Das Hirschberger Tal – eine der schlösserreichsten Landschaften Europas

● Anreise: Mit dem Zug ab Berlin und Dresden bis Görlitz, von dort weiter mit der Niederschlesischen Eisenbahn bis Jelenia Góra (Hirschberg). Einige Schlosshotels organisieren auf Anfrage den Transfer. Mit dem Auto über Dresden (Autobahn A 4) bis Görlitz. Von dort über die Nationalstraße 30 nach Jelenia Góra. Direktflüge nach Breslau gibt es mit Eurowings, Lufthansa und Wizzair. Von dort sind es mit dem Mietwagen zwei Stunden in das Hirschberger Tal.

● Übernachtung: In den Schlosshotels kostet die Nacht im Doppelzimmer etwa zwischen 50 und 90 Euro. Privatzimmer in der Region werden für 40 bis 60 Euro inklusive Frühstück angeboten.

● Ausflüge: In den Schlosshotels oder beim Verleih Rowry Izery lassen sich oft Fahrräder für Tagestouren ausleihen.

● Informationen: Polnisches Fremdenverkehrsamt & (030) 21 00 92 0, E-Mail: info.de@polen.travel, www.polen.travel/de

Friedrich Wilhelm III. machte Schloss Erdmannsdorf  zur Sommerresidenz – und sorgte in Adelskreisen für einen regelrechten Hype ums Hirschberger Tal. Fotos (): Bernd F. Meier