Edi­to­ri­al

Traumgaerten - - News -

Karl Fo­ers­ter soll ein­mal ge­sagt ha­ben, wer mit sei­nem Gar­ten schon zu­frie­den sei, ver­die­ne ihn nicht. Das stimmt nach­denk­lich. Tat­säch­lich zeich­net die­ser kom­pro­miss­lo­se Ver­bes­se­rungs­wil­le vie­le Men­schen aus, die Traumgärten an­le­gen oder pfle­gen. Ja, er zählt wohl zu den Er­folgs­ge­heim­nis­sen. Die wun­der­schö­nen Re­por­ta­gen, die wir für Sie in die­sem Heft zu­sam­men­ge­stellt ha­ben, be­stä­ti­gen das. In East­gro­ve Cot­ta­ge Gar­den (S. 20) und in Wol­ler­ton Old Hall (Sei­te 44) ha­ben Jahr­zehn­te der ste­ten Ve­re­de­lung gärt­ne­ri­sche Meis­ter­wer­ke her­vor­ge­bracht. Gar­ten­er­fol­ge ent­ste­hen aber auch durch die rich­ti­ge Pflan­zen­wahl. Mi­cker­lin­ge raus­wer­fen kann ei­ne Wohl­tat sein! Ent­sor­gen Sie, was nicht so recht ge­dei­hen will und pflan­zen Sie da­für Ro­sen mit Er­folgs­ga­ran­tie. Der Chef der äl­tes­ten deut­schen Ro­sen­schu­le, Chris­ti­an Schult­heis, emp­fiehlt da­für zauberhafte Sor­ten. Ent­de­cken Sie au­ßer­dem ei­nen neu­en Trend: Ro­sen- und Tul­pen­pe­lar­go­ni­en (S. 52). Und wenn Sie wie wir ei­ne Schwä­che für blü­hen­de Farb­kra­cher ha­ben, fin­den Sie in die­sem Heft da­zu 25 pas­sen­de Blü­ten­träu­me (S. 38). Ei­nen zau­ber­haf­ten Gar­ten­som­mer wünscht Ih­nen Ih­re

Newspapers in German

Newspapers from Germany

© PressReader. All rights reserved.