SPEAK AΘENIAN. BE AN AΘENIAN!

2board - - PROMOTION -

FOL­LOW­ING HOT ON THE HEELS OF LAST YEAR’S ‘I AM AN ATHE­NIAN’ CAM­PAIGN, AIA AND MAR­KET­ING GREECE ARE DE­LIGHTED TO IN­VITE YOU ONCE AGAIN TO TAKE UP CIT­I­ZEN­SHIP OF ATHENS WITH NO PA­PER­WORK RE­QUIRED! | Συνεχίζοντασ την περσίνη καμπανία I’M AN ATHE­NIAN, ο Δαα καί η MAR­KET­ING GREECE ΣΑΣ προσκαλουν ξανα να γίνετε πολίτεσ τησ αθηνασ. πίστοποίητίκα Δεν χρείαζονταί!

With its in­spir­ing blend of an­cient splen­dour and a mod­ern cre­ative vibe, the sights, sounds, aro­mas and the feel­ings that the city can en­gen­der are not al­ways some­thing that ex­ist­ing words can do proper jus­tice too. So what do you do when there are sim­ply not enough words to cap­ture the ex­pe­ri­ence? The an­swer is to cre­ate a whole new vo­cab­u­lary to rise to the oc­ca­sion, to truly re­flect the au­then­tic essence of what Athens is all about. While in keep­ing with the trend­ing craze to weave in­ter­na­tion­ally rec­og­nized Greek words with com­mon English ones, all th­ese new words have some­thing par­tic­u­lar to say about the city, its peo­ple, its cli­mate, its cui­sine, its her­itage and its in­ex­haustible ca­pac­ity for fun. So it’s really that sim­ple; if you choose to em­brace the new vo­cab­u­lary, use it, play with it, SPEAK ATHE­NIAN, then you will have earnt the right to take your place among the lo­cals, TO BE AN ATHE­NIAN. In only a mat­ter of days, start­ing on 20th Novem­ber, you can head for the imana­the­nian.com web­site to ac­cess and down­load the spe­cial app to your mo­bile. This en­ables you to se­lect one of the new words which takes your fancy and match it with a photo of an Athens ex­pe­ri­ence from your own gallery. Once you have your own cus­tom­ized poster, you can up­load it to any or all of the so­cial me­dia op­tions in or­der to dis­play your aes­thetic skill and demon­strate your ap­pre­ci­a­tion of the real city as it ex­ists right now. There are a couple of other things too. The web­site gives you an op­por­tu­nity to in­dulge in a lit­tle lex­i­co­graph­i­cal gym­nas­tics your­self and cre­ate some of your own new vo­cab­u­lary. Fi­nally, sim­ply by tak­ing part in all the fun of making posters and SPEAK­ING ATHE­NIAN, or reg­is­ter­ing specif­i­cally while vis­it­ing the site, you will be en­tered in a draw, the lucky win­ner of which re­ceives a trip for two to… where else but the place to gen­uinely BE AN ATHE­NIAN.

Mε ένα τόσο εμπνευσμένο μείγμα αρχαίου κάλλους και σύγχρονων δημιουργικών vibes, συχνά τα αξιοθέατα, οι ήχοι, τα αρώματα και τα συναισθήματα που γεννά η πόλη δεν αποδίδονται πάντα επακριβώς με τις λέξεις. Τι κάνετε λοιπόν όταν, πολύ απλά, δεν υπάρχουν αρκετές λέξεις που να «αιχμαλωτίζουν» την εμπειρία; Η απάντηση είναι η δημιουργία ενός ολοκαίνουργιου λεξιλογίου, ανάλογα πάντα με την περίσταση, που να αντανακλά την αυθεντικότητα και την ουσία της Αθήνας. Σύμφωνα με την τάση που έχει γίνει πια μόδα, δηλαδή το «πάντρεμα» διεθνώς αναγνωρισμένων ελληνικών λέξεων με συνηθισμένες αγγλικές, όλες αυτές οι νέες λέξεις έχουν να πουν κάτι συγκεκριμένο για την πόλη, τους ανθρώπους της, το κλίμα της, την κουζίνα της, την κληρονομιά της, αλλά και το αστείρευτο «ταλέντο της» για διασκέδαση. Και είναι πραγματικά απλό! Αν επιλέξετε να αγκαλιάσετε το νέο λεξιλόγιο, να το χρησιμοποιήσετε, να παίξετε μαζί του, με άλλα λόγια να Μιλήσετε Αθηναϊκά (SPEAK ATHE­NIAN), τότε αποκτάτε το δικαίωμα να κερδίσετε μια θέση ανάμεσα στους ντόπιους και Να Γίνετε Ένας Αθηναίος (BE AN ATHE­NIAN). Μη χάνετε χρόνο, λοιπόν! Σε λίγες μόνο μέρες, συγκεκριμένα από τις 20 Νοεμβρίου και μετά, κάντε κλικ στο imana­the­nian.com για να γνωρίσετε και να κατεβάσετε τη σχετική εφαρμογή στο κινητό σας. Αυτό θα σας δώσει τη δυνατότητα να επιλέξετε κάποια από τις νέες λέξεις που σας αρέσει και να την ταιριάξετε με μια φωτογραφία από κάποια αθηναϊκή εμπειρία από τo δικό σας άλμπουμ. Μόλις φτιάξετε το πόστερ σας, μπορείτε να το ανεβάσετε σε όποιο -ή σε όλα!- μέσο κοινωνικής δικτύωσης θέλετε, ώστε να μοιραστείτε το αισθητικό σας ταλέντο και να εκφράσετε την αποδοχή σας για την πραγματική πόλη εδώ και τώρα. Όμως, υπάρχουν και μερικές άλλες εκπλήξεις. Το web­site σας δίνει τη δυνατότητα να επιδοθείτε σε μια μίνι λεξιλογική προπόνηση και να δημιουργήσετε το δικό σας νέο λεξιλόγιο. Επιπλέον, συμμετέχοντας απλώς στη διασκεδαστική εμπειρία της δημιουργίας πόστερ και του Μιλώντας Αθηναϊκά (SPEAK­ING ATHE­NIAN) ή κάνοντας reg­is­ter ενώ είστε στο site, θα μπείτε στο διαγωνισμό, όπου ο τυχερός νικητής θα κερδίσει ένα ταξίδι για δύο. Πού αλλού; Φυσικά στην πόλη που πραγματικά θα γίνει Αθηναίος!

CHOOSE TO EM­BRACE THE NEW VO­CAB­U­LARY, PLAY WITH IT AND SPEAK ATHE­NIAN. | επίλεξτε να αγκαλίασετε το νεο λεξίλογίο, να παίξετε μαζί του, με αλλα λογία να μίλησετε αθηναϊκα.

Newspapers in English

Newspapers from Greece

© PressReader. All rights reserved.