WEAR­ING LUCK

2board - - PROMOTION -

THE BEST OMENS FOR YOUR PER­SONAL STYLE AND THE NEW YEAR ARE THE SYM­BOL-FILLED JEW­ELRY IN THE NEW COL­LEC­TIONS OF DOLLY BOUCOY­AN­NIS. | Οι καλύτεροι Οιωνοι για το στύλ σασ και τη νεα χρονια ειναι τα σύμβολικα κοσμηματα των νεων σύλλογων τησ DOLLY BOUCOY­AN­NIS.

Since an­cient times, good for­tune has been closely as­so­ci­ated with divine in­ter­ven­tion, which was be­lieved to pro­tect beauty and foster grace. Tak­ing in­spi­ra­tion from tra­di­tion and the daily prac­tices of an­tiq­uity, the new col­lec­tions of Dolly Boucoy­an­nis bring you the most charm­ing al­lies. The charm-em­bel­lished bracelet with pot­tery shards, "os­trako", will ex­pel evil, just as those used as vot­ing to­kens to "os­tracise" those seen as a threat to the Athe­nian democ­racy in an­tiq­uity. The hu­man face, a char­ac­ter­is­tic apotropaic mo­tif that be­came an in­te­gral part of Greek folk art in the fa­cades of res­i­dences and on the belts of women’s cos­tumes, also be­comes your good luck charm for 2016, adorn­ing rings, bracelets and pen­dants of the same line. This in­spi­ra­tion from Greek tra­di­tion is also ev­i­dent in the clas­sic pieces cre­ated by Dolly Boucoy­an­nis, as for in­stance in the trochadi, which brings to mind the an­cient sin­gle-sole leather san­dal, or the tet­tix, which de­picts ci­cadas. In­spired by Greek history and na­ture, yet so el­e­gant, they will il­lu­mi­nate your ap­pear­ance and brighten your mood, as they bathe you in their lus­tre.

Από την αρχαιότητα, η καλοτυχία είναι συνυφασμένη με τη θεϊκή παρέμβαση, η οποία προστάτευε την ομορφιά και ευνοούσε τη χάρη. Με πηγή έμπνευσης την παράδοση και τις αρχαίες καθημερινές πρακτικές, οι νέες συλλογές της Dolly Boucoy­an­nis φέρνουν κοντά σας τους πιο γοητευτικούς συμμάχους που δεν θα αποχωριστείτε ποτέ. Το στολισμένο με ευχές βραχιόλι με το κεραμικό «όστρακο» θα «εξοστρακίσει» το κακό, όπως έκανε και με κάθε επικίνδυνο για την αθηναϊκή δημοκρατία όνομαάτομο, ενώ το ανθρώπινο πρόσωπο, ένα χαρακτηριστικό αποτρεπτικό μοτίβο που η ελληνική λαϊκή τέχνη τοποθετεί στην πρόσοψη κατοικιών και στις ζώνες των γυναικείων φορεσιών, γίνεται το γούρι του 2016 στολίζοντας δαχτυλίδια, βραχιόλια και κρεμαστά της ίδιας σειράς. Η έμπνευση από την ελληνική παράδοση αντανακλάται και στις κλασικές σειρές της Dolly Boucoy­an­nis, όπως στην «τροχάδι» η οποία θυμίζει τα μονόσολα σανδάλια ή στην «τέττιξ» που απεικονίζει τζιτζίκια. Εμπνευσμένα από την ελληνική ιστορία και φύση αλλά και τόσο κομψά, θα φωτίσουν την εμφάνιση και τη διάθεσή σας σκορπίζοντας τη λάμψη τους πάνω σας.

INFO: 42 Dimokra­tias Str.,

+30 210 67 44 900, dolly­boucoy­an­nis.com

Newspapers in English

Newspapers from Greece

© PressReader. All rights reserved.