香港的熱帶氣旋警告信號

HONG KONG’S TYPHOON FLAGS

Discovery - - CURATED -

T1

A tropical cyclone is within 800 kilometres of Hong Kong有帶熱氣旋集結於香港約800公里範圍內,可能響港影 香

T3

Strong winds are expected or active in Hong Kong

香港現正或預料會吹強風

T8

Gale- or storm-force winds are expected or blowing. People are advised to make their way home and secure loose items. Public transport will stop within two hours of the flag being hoisted現正或預料會遭受烈風或暴風吹襲。市民應盡快回到家中,並且將容易被風吹起的物件緊綁 。公共交通工具將會於信號懸掛後兩小時內停駛

T9

Gale- or storm-force winds are increasing烈風或暴風的風力現正增強

T10

Hurricane-force winds expected or blowing. Eye of typhoon may pass very close or directly over Hong Kong風力現正或預料會達到颶風程度。颱風眼可能接近或正面掠過香港

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Hong Kong

© PressReader. All rights reserved.