Deshbandhu (Raipur) : 2020-07-15

3 : 3 : 3

3

CMYK vv ⁄UÊÿ¬È⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄U vz ¡È‹Ê߸ U wÆwÆ ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ§Ù ◊Ê◊Í‹Ë •¥Ã⁄U ‚ ¬¿Ê«Π oeÙŸË ’Ÿ ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ‚fl¸üÊD Σ§#ÊŸ ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁflΣ§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊΣ§⁄UáÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁflΣ§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊΣ§⁄UáÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ©UOE˜ÉÊÊ·áÊÊ ©UOE˜ÉÊÊ·áÊÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ yy~y/•Ê⁄U.‚Ë./⁄UÊ.Áfl.¬˝Ê./wÆwÆ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁOEŸÊ¥Σ§ vy.Æ|.wÆwÆ Σ˝§◊Ê¥Σ§ yy|}/•Ê⁄U.‚Ë./⁄UÊ.Áfl.¬˝Ê./wÆwÆ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁOEŸÊ¥Σ§ vy.Æ|.wÆwÆ ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ •ı⁄U ≈UË◊ Σ‘§ Σ§#ÊŸ Σ‘§ L§¬ ◊¥ ’À‹’Ê¡ Σ‘§ Ãı⁄U ¬⁄U π‹ŸÊ ¡Ò‚ flª¸ ◊¥ ªÊ¥ªÈ‹Ë ‚ •Êª ⁄U„– SÃê÷ „Ò¥– vy ¡È‹Ê߸ (∞¡¥Á‚ÿÊ¢)– ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ¬Ífl¸ Σ§#ÊŸ ◊„¥OE˝ Á‚¥„ oeÙŸË ¬Ífl¸ Σ§#ÊŸ •ı⁄Π ÷Ê⁄UÃËÿ ÁΣ˝§Σ‘§≈U Σ§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) Σ‘§ •äÿˇÊ ‚ı⁄U÷ ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ§Ù ∞Σ§ ‚fl¸ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë •¥Ã⁄U ‚ ¬¿Ê«ΠΣ§⁄U ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ‚fl¸üÊD Σ§#ÊŸ øÈŸ ª∞ „Ò¥– ªÊ¥ªÈ‹Ë •ı⁄U oeÙŸË OEٟ٥ „Ë ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ‚fl¸üÊD Σ§#ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞Σ§ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U OEٟ٥ Σ‘§ „Ë ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ Σ§ß¸ ’Ê⁄U ÿÊOEªÊ⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ Σ§Ë „Ò– ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ§Ë Σ§#ÊŸË ◊¥ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ wÆÆx ◊¥ ÁflEΣ§¬ Σ§Ë ©¬Áfl¡ÃÊ ’ŸË ÕË ¡’ÁΣ§ oeÙŸË Σ‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ wÆvv ◊¥ ÁflEΣ§¬ Σ§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– oeÙŸË Σ‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ wÆÆ| ≈UË-wÆ ÁflEΣ§¬ •ı⁄U wÆvx ◊¥ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë Σ§Ê ÁπÃÊ’ ÷Ë ¡ËÃÊ ÕÊ– Ÿß¸ ÁOEÀ‹Ë, ŠææðÙè ·ð¤ Âæâ ‰æð ·¤× çß·¤ËÂ Ñ Ÿæè·¤æ¢Ì ¬˝ÊÁäÊΣ§⁄UáÊ Σ§Ë Ÿª⁄U ÁflΣ§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ Æy (Σ§◊‹ Áfl„UÊ⁄U) ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã üÊË •Á◊à ‚ÊŸË Á¬ÃÊ üÊË Á ª⁄UË‡Ê ‚ÊŸË Σ§Ê ¬ÈŸ¸ªÁΔUà ÁflΣ§Á‚à ÷Íπá«U Σ˝§◊Ê¥Σ§ ’Ë-yÆ ⁄UΣ§’Ê |v.}|z flª¸◊Ë≈U⁄U ‚Ä≈U⁄U }’Ë ◊¥ •Ê’¥Á≈Uà „Ò¥U– Σ˝§ÃÊ üÊË ‚¥ÃÊ· Σȧ◊Ê⁄U ‚¥øÃË Á¬ÃÊ üÊË ◊ÊŸΣ§‹Ê‹ ‚¥øÃË ∞fl¥ üÊË◊ÃË ÁŸäÊË OEflË ‚¥øÃË ¬Áà üÊË ‚¥ÃÊ· Σȧ◊Ê⁄U ‚¥øÃË OEÊŸÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë-vwz, •Ê◊ʬÊ⁄UÊ Σ§Ê¥Σ§⁄U Á¡‹Ê Σ§Ê¥Σ§⁄U mUÊ⁄UÊ ©UQ§ ÷Íπá«U Σ§Ê ÁOEŸÊ¥Σ§ wx.Æ{.wÆwÆ ¬¥¡ËΣΧà ÁflΣ˝§ÿ Áfl‹π Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ Σ˝§ÿ Σ§⁄U ©UQ§ ÷Íπá«U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ©UQ§ ÷Íπá«U Σ§Ê ŸÊ◊ OE¡¸ UÁΣ§ÿ ¡ÊŸ ◊¥U ÿÁOE ÁΣ§‚Ë Σ§Ê Σ§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ/OEÊflÊ „UÊ ÃÊ ßU‚ ©UOE˜ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁOEŸ Σ§ ÷ËÃ⁄U •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄UΣ§Ãʸ Σ§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà „UÊΣ§⁄U •Ê¬ÁûÊ/OEÊflÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U– ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ÃΣ§ Σ§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ/OEÊflÊ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§ ¬˝øÁ‹Ã ÁŸÿ◊Ê¥ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊ OE¡¸ Σ§Ë Σ§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ÊÁOEÃ Σ§⁄UÊ OEË ¡ÊflªË– Á¡‚Σ§ ’ÊOE Σ§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ/OEÊflÊ ª˝Ês Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÁOEŸÊ¥Σ§ vy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ¡Ê⁄UË– ¬ ˝ ÊÁäÊΣ § ⁄ UáÊ Σ § Ë ‡ ÊÒ‹  ãOE ˝ Ÿ ª ⁄ U ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã üÊË ‡ÊËË ¡ÒŸ Á ¬ÃÊ üÊË ¡ΔU◊‹ ¡ÒŸ ∞fl¥ üÊË ¡ΔU◊‹ ¡ÒŸ Á¬ÃÊ Sfl. ¬Èπ⁄UÊ¡ ¡Ë ¡ÒŸ Σ§Ê ÷Íπá«U Σ˝§◊Ê¥Σ§ «UË- wx{ ˇÊòÊ»§‹ vzÆÆ flª¸»È§≈U xÆ fl·Ë¸ÿ ¬^U ¬⁄U äÊÊÁ⁄Uà „ÒU– •Ê’¥Á≈UÃË Σ§ mUÊ⁄UÊ ©UQ§ ÷Íπá«U Σ§Ê »˝§Ë-„UÊÀ«U ÁΣ§ÿ ¡ÊŸ „UÃÈ •ÊflOEŸ ¬˝SÃÈà ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UQ§ ÷Íπá«U Σ§Ê »˝§Ë-„UÊÀ«U ÁΣ§ÿ ¡ ÊŸ  ◊  ¥ ÿÁOE ÁΣ § ‚ Ë Σ § Ê  Σ § Ê  ß ¸ U •Ê¬ÁûÊ/OEÊflÊ „UÊ ÃÊ ßU‚ ©UOE˜ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝Σ§Ê‡ÊŸ Σ§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁOEŸ Σ§ ÷ËÃ⁄U •äÊÊ„USÃÊˇÊ⁄UΣ§Ãʸ Σ§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà „UÊΣ§⁄U •Ê¬ÁûÊ/OEÊflÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U– ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ÃΣ§ Σ§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ/OEÊflÊ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§ ¬˝øÁ‹Ã ÁŸÿ◊Ê¥ Σ§ •ŸÈ‚Ê⁄U »˝§Ë-„UÊÀ«U Σ§Ë Σ§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ÊÁOEÃ Σ§⁄UÊ OEË ¡ÊflªË– Á¡‚Σ§ ’ÊOE Σ§Ê߸U •Ê¬ÁûÊ/OEÊflÊ ª˝Ês Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÁOEŸÊ¥Σ§ vy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ¡Ê⁄UË– ß‚ ¬⁄U üÊËΣ§Ê¥Ã Ÿ Σ§„Ê, ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ oeÙŸË •ı⁄Π ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ‘§ ’Ëø ÃÈ‹ŸÊ Σ§⁄UŸÊ Σ§ÁΔŸ „Ò– wÆÆv ◊¥ ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Σ§Ù „⁄UÊÿÊ ‹ÁΣ§Ÿ Σ§È‹ ¬˝÷Êfl OEπ¥ ÃÙ ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U oeÙŸË •Êª „Ò¥ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ‘§ ‚◊ÿ ≈UË◊ ◊¥ •ÁŸ‹ Σ§È¥’‹ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ¡Ò‚ ÁOEǪ¡ ÁS¬Ÿ ª¥OE’Ê¡ Õ ‹ÁΣ§Ÿ oeÙŸË Σ‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ÁflΣ§À¬ ◊ı¡ÍOE Ÿ„Ë¥ Õ– ·¤§ü ç·ý¤·ð¤ÅUÚUæð´ Ùð çÜØæ âßðü ×ð´ ææ» ª˝Ë◊ ÁS◊Õ, Σ§È◊Ê⁄U ‚¥ªΣ§Ê⁄UÊ, ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U, ß⁄U»§ÊŸ ¬ΔÊŸ •ı⁄U Σ§ÎcáÊÊ◊ÊøÊ⁄UË üÊËΣ§Ê¥Ã ¡Ò‚ ÁOEǪ¡ ÁΣ˝§Σ‘§≈U⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ ‚fl¸ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– OEÈÁŸÿÊ÷⁄U ‚ Áπ‹ÊÁ«ΠÿÙ¥, ‹πΣ§ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UΣ§Ù¥ Σ§Ë ¡Í⁄UË Ÿ •ÊΔ flª¸ ◊¥ „⁄U ∞Σ§ Áπ‹Ê«ΠË Σ§Ù vÆ ◊¥ ‚ •¥Σ§ ÁOE∞– ÎæðÙæð´ ·¤OEÌæÙæð´ ×ð´ .y ¥¢·¤ ·¤æ ¥¢ÌÚU ÎæÎæ Ùð ÕÎÜè ææÚUÌèØ ÅUè× Ñ â¢»·¤æÚUæ OEٟ٥ Σ‘§ •¥Σ§ Á◊‹ÊŸ ¬⁄U ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ§Ù Σ§È‹ {Æ.z •ı⁄U oeÙŸË Σ§Ù {Æ.~ •¥Σ§ Á◊‹ Á¡‚‚ oeÙŸË ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ§Ù Æ.y Σ‘§ ◊Ê◊Í‹Ë •¥Ã⁄U ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Σ§⁄U ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ‚fl¸üÊD Σ§#ÊŸ ’Ÿ– üÊË‹¥Σ§Ê Σ‘§ ¬Ífl¸ Σ§#ÊŸ ‚¥ªΣ§Ê⁄UÊ Ÿ ªÊ¥ªÈ‹Ë Σ§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ Σ§⁄UÃ „È∞ Σ§„Ê, ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Σ§Ù ◊¡’ÍÃË •ı⁄U •Êà◊ÁflEÊ‚ ÁOEÿÊ– ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ ‚÷Ë ≈UË◊¥ ÉÊ⁄ U ◊  ¥ ¡ Ëß  ◊  ¥ •Ê⁄UÊ◊OEÊÿΣ§ ◊„‚Í‚ Σ§⁄UÃË „Í¥ ‹ÁΣ§Ÿ Áfl‡fl Σ§Ë ’„Ã⁄UËŸ ≈UË◊Ù¥ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflOE‡ÊË ¡◊ËŸ ¬⁄U ≈US≈U ¡ËÃŸÊ ‚ÈπOE •ŸÈ÷fl „Ò •ı⁄U ©‚Σ‘§ Á‹∞ ¡ËÃ Σ§Ë ÷Íπ •ı⁄U ÁflEÊ‚ øÊÁ„∞– ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ OEÊOEÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§Σ‘§≈U ◊¥ ß‚ ·¤§ü ×æ×Üæð´ ×𴠻梻éÜè ÚUãUð ¥æ»ð ªÊ¥ªÈ‹Ë •ı⁄U oeÙŸË Σ‘§ ’Ëø S≈UÊ⁄U S¬Ù≈U¸˜‚ Ÿ •ÊΔ flª¸ ◊¥ ‚fl¸ ÁΣ§ÿÊ •ı⁄U „⁄U flª¸ Σ§Ê •ı‚à ÁŸΣ§Ê‹Ê ªÿÊ– ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ÁflOE‡ÊË ¡◊ËŸ ¬⁄U Σ§#ÊŸË, ≈UË◊ ¬⁄U Σ§#ÊŸË Σ§Ê ¬Á⁄UfløŸΣ§Ê⁄UË ¬˝÷Êfl, •ª‹ Σ§#ÊŸ Σ§Ù ‚»§‹ ≈UË◊ ‚ı¥¬ŸÊ •ı⁄U •Ùfl⁄U•ÊÚ‹ ¬˝÷Êfl flª¸ ◊¥ oeÙŸË Σ§Ù ¬¿Ê«ΠÊ ¡’ÁΣ§ oeÙŸË ÉÊ⁄U ◊¥ Σ§#ÊŸË, flŸ« Σ§#ÊŸË, »æ¢»éÜè ÅUè× ×ð´ Üæ° ·¤ÆæðÚUÌæ Ñ çS׉æ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ≈US≈U Σ§#ÊŸË Á⁄UΣ§ÊÚ«¸ ¬⁄U ÁS◊Õ Ÿ Σ§„Ê, ◊ȤÊ ¡„Ê¥ ÃΣ§ ÿÊOE „Ò ªÊ¥ªÈ‹Ë ≈UË◊ ◊¥ ∞Σ§ Σ§ΔÙ⁄UÃÊ ‹Ê∞ ¡Ù ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ÕË– fl„ ◊ÒOEÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊Σ§Ê ’πÍ’Ë ÁŸ÷ÊÃ Õ •ı⁄U fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁΣ˝§Σ‘§≈U Σ§Ë ◊¡’ÍÃË Σ§Ê ∞Σ§ •„◊ ⁄UÊ¡Sfl •ÁäÊΣ§Ê⁄UË (ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U) ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁflΣ§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊΣ§⁄UáÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ⁄UÊ¡Sfl •ÁäÊΣ§Ê⁄UË (ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U) ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁflΣ§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊΣ§⁄UáÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚Ë‹ ‚Ë‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U Σ˝§◊Ê¥Σ§/ /’-vwv{/wÆwÆ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁOEŸÊ¥Σ§ vx.Æ|.wÆwÆ ª˝Ê◊ «¥UªÁŸÿÊ, ¬.„U.Ÿ¥. vÆy ÄU‚Ë‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U, Á¡‹Ê- ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿Uª) ŸÊ.Σ˝§./z{~/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./z{}/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./z{|/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./z{z/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./z{y/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./z{x/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./z{w/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ‹ˇ◊Ë OEflÊ¥ªŸ ¬Áà ‚ÍÿΣ¸§Ê¥Ã OEflÊ¥ªŸ ÁŸflÊ‚Ë Σȧ‡ÊÊ‹¬È⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ§˝◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U |~{/v Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê vx{Æ flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ◊Ê«¸UŸ S¬‡Ê‹ flÊÿ‚¸ ∞¥«U ¬Ê߸Uå‚ ¬Ê.˝Á‹. mUÊ⁄UÊ «UÊÿ. ¬OEË˝¬ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊OEÊ‚ •ªflÊ‹˝ ÁŸflÊ‚Ë ÷ÊΔUʪʥfl ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § wz. Æ{. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ ww.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æ{.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U ΔUÊΣȧ⁄U Á¬ÃÊ Sfl. •Ê¥Σ§Ê⁄U Á‚¥„U ΔUÊΣȧ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Σȧ‡ÊÊ‹¬È⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ ◊ Ê¥ Ã⁄ UáÊ ’ Ê’Ã • Êfl  OEŸ ¬ òÊ ¬ ˝ SÃÈÃ Σ § ⁄ U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆwx/| ‡ÊÊÁ◊‹ vÆwy/z Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê v{zÆ flª»¸§È≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ •‡ÊÊΣ§ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ø¥OE˝‡Êπ⁄U ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈãOE⁄U Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § Æx. Æ|. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ ww.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æ{.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ŸË‹ Σ§◊‹ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ªáʇÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë Σ§‹◊ËOEÊOE⁄U ’ʪ’Ê„U⁄UÊ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È¥OE mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ªÊ˝◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆwx/| ‡ÊÊÁ◊‹ vÆwy/z Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê v{zÆ flª»¸§È≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ •‡ÊÊΣ§ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ø¥OE˝‡Êπ⁄U ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈãOE⁄U Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § Æx. Æ|. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ø¥ÁOE˝Σ§Ê ¬˝‚ÊOE OEflÊ¥ªŸ Á¬ÃÊ ΣΧcáÊ Σȧ◊Ê⁄U OEflÊ¥ªŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝Ê»§‚⁄U Σ§Ê‹ÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ªÊ˝◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆvy/w Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê vv{w flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ Á¬ÃÊ Sfl. ⁄UÊ¡ãOE˝ •ª˝flÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈãOE⁄U Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ w}.Æz.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ŸËÃÍ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ’Ÿ◊Ê‹Ë ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë ÁÃ‹Σ§ Ÿª⁄U ªÈÁ…ΠUÿÊ⁄UË ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ§˝◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U v|v/v ‡ÊÊÁ◊‹ v|x Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê vÆv{ flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ◊‚‚¸ S≈UÊ⁄U flÒ‹Ë Á’À«U‚¸ ߥUÁ«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. mUÊ⁄UÊ •ÁäÊ.‚¥øÊ. ‹ÊΣ§ãOE˝ Á¬ÃÊ ’OE˝Ë‹Ê‹ ¬flÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÷ÊΔUʪʥfl ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ w}.vw.wÆv~ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ‚¥ªËÃÊ ªÊ‹OEÊ⁄U Á¬ÃÊ ‚◊Ë⁄U ªÊ‹OEÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬¥«U⁄UËÃ⁄UÊ߸U ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vw{v/v ⁄UΣ§’Ê Æ.w{w „U. Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ Σ§Ê◊‹ø¥OE øÊ¬«ΠÊ (∞øÿÈ∞»§) Σ§Ãʸ Á¬ÃÊ Sfl. Σ§‡Ê⁄UË◊‹ øÊ¬«ΠÊ ÁŸflÊ‚Ë øÊÒ’ Σ§Ê‹ÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ Æ{.Æx.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ‚¥ªËÃÊ ªÊ‹OEÊ⁄U Á¬ÃÊ ‚◊Ë⁄U ªÊ‹OEÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬¥«U⁄UËÃ⁄UÊ߸U ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vw{v/v ⁄UΣ§’Ê Æ.Æ|| „U. Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ‡Ê‡ÊÊ¥Σ§ ‡ÊÊ„U Á¬ÃÊ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U ÁŸflÊ‚Ë «Í¥UªÊ¡Ë Σ§Ê‹ÊŸË «¥UªÁŸÿÊ ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vx.Æz.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ OEÊ◊ÊOE⁄U øÈ‹Ë Á¬ÃÊ Σ§ÊÁÃ¸Σ§ øÈ‹Ë mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬‡Ê Σ§⁄U ©UÀ‹π ÁΣ§ÿÊ „ÒU •ÊflOEΣ§ Σ§ ¬àŸË üÊË◊ÃË „U◊‹ÃÊ øÈ‹Ë Σ§Ë ◊ÎàÿÈ ÁOEŸÊ¥Σ§ vz.Æw.wÆvÆ Σ§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– ©UŸΣ§ ◊ÎàÿÈ ©U¬⁄Uʥà •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã— •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Σ§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄UŸÊ „UÊ fl ÁŸÿà ‚ÈŸflÊ߸U ÁOEŸÊ¥Σ§ w}.Æ|.wÆwÆ ÃΣ§ Sfl× ÿÊ •ÕflÊ flÒäÊ ¬ÁÃÁŸÁäÊ˝ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊΣ§⁄U OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U ‚Σ§Ã „Ò¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ vx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ŸÊ.Σ˝§./zzy/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./zzz/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./zz{/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./zz|/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./zz}/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./zz~/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./z{Æ/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./z{v/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU ÁΣ § • Êfl  OEΣ § OE  fl  ãOE ˝ ΣÈ § ◊ Ê⁄ U Á ¬ . ⁄UÊ◊Áπ‹ÊflŸ OEflÊ¥ªŸ Á‡ÊflΣȧ◊Ê⁄UË ¬Áà OEflãOE˝ Σȧ◊Ê⁄U OEflÊ¥ªŸ OEÊŸÊ¥ ÁŸ. ¡ÍŸÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U ©UOE߸U øÊÒΣ§ Á’‹Ê‚¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ªÊ˝◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁøà ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U v|v/v Σ§Ê ÷ʪ ÷Í Σ˝§. ’Ë. {v, ’Ë. {w ⁄UΣ§’Ê ||y/||y flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ◊‚‚¸ S≈UÊ⁄U flÒ‹Ë Á’À«U‚¸ ߥUÁ©UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. mUÊ⁄UÊ «UÊÿ. ’Ÿ Á‚¥„U ÿÊOEfl Á¬ÃÊ ‡ÊÊ‹¥ª ⁄UÊ◊ ÿÊOEfl ÁŸ. ÷ÊΔUʪʥfl ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ w{.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ⁄UàŸÊ ‚Ê„ÍU ¬Áà ÃÊ⁄UáÊ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU flªÒ. ÁŸflÊ‚Ë ’‹≈ÈUΣ§⁄UË ⁄UÊÁ¡◊ Á¡‹Ê ªÁ⁄UÿÊ’¥OE mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁøà ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆ|/wx ⁄UΣ§’Ê |xy flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ •ÊäÊÊ⁄U Á‡Ê‹Ê ßUã»˝§Ê ¬˝Ê¡Ä≈U mUÊ⁄UÊ ÷ʪËOEÊ⁄U •◊⁄U¡Ëà Á‚¥„U Á¬ÃÊ ÁOE‹Ë¬ Á‚¥„U ¿UÊ’«ΠÊ flªÒ. ‹Ê‹ ªª¥Ê ‡ÊÚÊÁ¬ª¥ ◊ Ê‹ ⁄ UÊÿ ¬ È⁄ U ‚  ¬ ¥ ¡ ËΣÎ § à Áfl‹  π ÁOEŸÊ¥ Σ § vÆ.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ‚ËÃÊ äÊÈ˝fl ¬Áà Sfl. ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ äÊÈ˝fl ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ‹Ê¸ ÷È⁄UΣ§Ê Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ ◊ Ê¥ Ã⁄ UáÊ ’ Ê’Ã • Êfl  OEŸ ¬ òÊ ¬ ˝ SÃÈÃ Σ § ⁄ U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁøà ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U v|{ Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê ||y flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ◊‚‚¸ S≈UÊ⁄U flÒ‹Ë Á’À«U‚¸ ߥUÁ«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. mUÊ⁄UÊ •ÁäÊ.‚¥øÊ. ‹ÊΣ§ãOE˝ Á¬ÃÊ ’OEË‹˝Ê‹ ¬flÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÷ÊΔUʪʥfl ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vÆ.Æv.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ¬˝OEˬ ‚ÊŸË Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Í ‹Ê‹ ‚ÊŸË ÁŸ. ¬˝Ê»§‚⁄U Σ§ÊÚ‹ÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ§˝◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U ~vz/v Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê Æ.yw{ ◊‚ w~ÆÆ flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ◊‚‚¸ „U⁄UOEÿÊ‹ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ Sfl. Σ§ÊOEÍ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë ÷ÊΔUʪʥfl ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ wx.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ OEflË‹Ê‹ ¬≈U‹ Á¬ÃÊ ¬ÃÊ˝¬ ¬≈U‹ ÁŸflÊ‚Ë ŸÿÊ ø¥ªÊ⁄UÊ÷ÊΔUÊ ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ§˝◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U x{}/} ⁄UΣ§’Ê vwvz flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ◊ÊÁ„UŸË OEËflÊŸ ¬Áà ‡Ê‡ÊÊ¥Σ§ OEËflÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ‚◊ÃÊ Σ§Ê‹ÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § Æw. Æ|. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ „UΣ§ ¬˝Ê#Σ§Ãʸ ÁŸ‡ÊÊ ¬≈U‹ ¬Áà ‚ÊŸ‚Êÿ ¬≈U‹ ‚Ê. ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁøà ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U ||~/z ⁄UΣ§’Ê wx|x flª¸»È§≈U Σ§Ê „UΣ§ àÿʪ Σ§Ãʸ ⁄UÊÁäÊΣ§Ê ¬Áà ªÊ¬Ê‹ π⁄Ufl«U ‚Ê. ÷ÊΔUʪʥfl ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿Uª U ‚ ¬¥¡ËΣΧà „UΣ§àÿʪ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æx.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà „UΣ§àÿʪ Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ÁŸ‡ÊÊ ¬≈U‹ ¬Áà ‚ÊŸ‚Êÿ ¬≈U‹ flªÒ. ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊäÊÊSflÊ◊Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆvw/y ⁄UΣ§’Ê Æ.vÆv „U. Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ⁄UÊ¡Σȧ◊Ê⁄U Á‚¥ªË Á¬ÃÊ ‡ÊÈ÷Σ§⁄UáÊ Á‚¥ªË ÁŸflÊ‚Ë Σ§Ê⁄U’Ê ’Ê¡Ê⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § vw. Æ{. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ø¥ÁOE˝Σ§Ê ‚Ê„ÍU ¬Áà Ÿ¥OE Σȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë ÷ÊΔUʪʥfl ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U ||~/v} ⁄UΣ§’Ê vÆÆÆ flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ⁄UÊ¡Σȧ◊Ê⁄U Á‚¥ªË Á¬ÃÊ ‡ÊÈ÷Σ§⁄UáÊ Á‚¥ªË ÁŸflÊ‚Ë Σ§Ê⁄U’Ê ’Ê¡Ê⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § Æv. Æ|. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ŸÊ.Σ˝§./}|{/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}|z/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}|y/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}|x/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}|w/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./zzx/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./zzw/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ŸÊ.Σ˝§./zzv/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl, ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ⁄UËŸÊ •Ê¤ÊÊ ¬Áà ªÊÒÃ◊ Σȧ◊Ê⁄U •Ê¤ÊÊ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ªÊÒÃ◊ Σȧ◊Ê⁄U Á¬.Sfl. ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Ê¤ÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ ◊ Ê¥ Ã⁄ UáÊ ’ Ê’Ã • Êfl  OEŸ ¬ òÊ ¬ ˝ SÃÈÃ Σ § ⁄ U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁøà ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wwv/www Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê y~z.{ flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vz.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊‚‚¸ •ÊÿÈ· Σ¥§S≈˛Ućʟ mUÊ⁄UÊ ÷ʪËOEÊ⁄U πÈOE flÊ ’„ÒUÁ‚ÿà ◊È.•Ê◊ ÁOE‹‡fl⁄U Á¬ÃÊ Σ§‹◊ ¬˝‚ÊOE ‚ÊŸflÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ªÊ˝◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁøà ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy} Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê }ÆÆ flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ xÆ.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ Ÿfl‹ Σȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸflÊŸË Á¬ÃÊ Σ§‹◊ ¬˝‚ÊOE ‚ÊŸflÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ ◊ Ê¥ Ã⁄ UáÊ ’ Ê’Ã • Êfl  OEŸ ¬ òÊ ¬ ˝ SÃÈÃ Σ § ⁄ U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁøÃ/ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ§˝◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy} Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê }ÆÆ flª¸»È§≈UU Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ § ‹ ʇ Ê Ÿø⁄ UÊŸË Á ¬ ÃÊ ‚  flΣ § ⁄ UÊ ◊ Ÿø⁄ UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § xÆ. Æ{. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ Ã’S‚È◊ ’ÊŸÊ ¬Áà •éOEÈ‹ ‹ÃË»§ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ· Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wwv/wÆx Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê |ÆÆ flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ¬˝Σ§Ê‡Ê ¬˝äÊÊŸ Á¬ÃÊ ¬˝„U‹ÊOE ¬˝äÊÊŸ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬ÊUU ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ w|.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ OEÊŸª˝Á„UÃÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ Σ§fl‹ ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë Á≈UΣ§⁄UʬÊ⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ • Êfl  OEΣ § mUÊ⁄ UÊ ª ˝ Ê ◊ ◊ ΔU ¬ È⁄ ÒUŸÊ ¬ . „ U. Ÿ¥. { v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U w}w Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê wvzÆ flª»¸§È≈ U Σ§Ê OEÊŸOEÊÃÊ Σ§fl‹ ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ÁòÊ‹ÊøŸ ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ⁄UÊÿ¬È⁄ U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § wz. Æv. wÆv~ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ‚¥ªËÃÊ ªÊ‹OEÊ⁄U Á¬ÃÊ ‚◊Ë⁄U ªÊ‹OEÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬¥«U⁄UËÃ⁄UÊ߸U ⁄UÊÿ¬È⁄ U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ΣΧÁ· ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vw{v/x ⁄UΣ§’Ê Æ.ÆzÆ „U. Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ‡ ʇ ÊÊ¥ Σ § Á ¬ . „ UË⁄ UÊ‹ Ê‹ ‡ ÊÊ„ U Σ § Ê  ◊ ‹ ø¥ OE (∞ø.ÿÈ.∞»§.) mUÊ⁄UÊ Σ§Ãʸ Á¬. Sfl. Σ§‡Ê⁄UË◊‹ øÊ¬«ΠÊ, •M§áÊ Á¬. Sfl. Á’⁄UOEËø¥OE Á‚¥ÉÊÊÁŸÿÊ ÁŸ. ªËÃÊ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § vx. Æz. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ‚ÈŸËÃÊ ‚ÊŸË ¬Áà ‚¥ÃÊ· ‚ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •◊ËŸ¬Ê⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ§˝◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vxv~/v Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê }ÆÆ flª¸»È§≈U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ÉÊŸΣȧ◊Ê⁄U, Ÿ¥OEΣȧ◊Ê⁄U, Σ§Σ§ÃË ÃËŸÊ¥ Á¬. Sfl. ¬˝◊‹Ê‹ ‚ÊŸΣ§⁄U ¬Áà Sfl. ¬˝◊‹Ê‹, ◊ ÊäÊÈ⁄ UË, ÁÃÁ¡ ÿÊ, ª ÊÿòÊË ÃËŸÊ  ¥ Á ¬ ÃÊ Sfl. ¬˝◊‹Ê‹ ◊È. •Ê◊ ÁŸ. •‡flŸË Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ wy.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ •‡flŸË Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡ãOE˝ •ª˝flÊ‹ ‚Ê. Σ§‡Ê⁄UË ’ªËøÊ ÷ÊΔUʪʥfl ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ÷ÊΔUʪʥfl ¬.„U.Ÿ¥. vÆz/{Æ ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁøà ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U {x~/{, {x~/vv ⁄UΣ§’Ê Æ.Ævw, Æ.Æ~z „U. ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà ’¥≈UflÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU ‚„U πÊÃÊäÊÊ⁄UÊ •‡flŸË, •ÁŸ‹, •¥¡Í, ◊¡¥Í ¬Ë‚. Sfl. ⁄UÊ¡ãOE˝ •ªflÊ‹˝ ‚Ê. Σ§‡Ê⁄UË ’ ª ËøÊ ÷ÊΔUÊ ª Ê¥ fl ⁄ UÊÿ ¬ È⁄ U ¿ U ª – ÁOEŸÊ¥ Σ § § vx.Æz.wÆwÆ– •Ã— ¬‡˝ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ ŸÊ ◊ Ê Σ  § • ÊäÊÊ⁄ U ¬ ⁄ U • ¬ ŸÊ ŸÊ ◊ ⁄ UÊ¡ Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ wÆ.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æy.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄ U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ߸‡Ã„Ê⁄U ŸÊ.Σ˝§./}{y/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}{z/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}{{/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}{|/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}{}/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}{~/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}|Æ/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ŸÊ.Σ˝§./}|v/•-{/wÆv~-wÆ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ, ¬.„U.Ÿ¥. {v ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊Ë⁄UÊ OEÈ’ ¬Áà Á◊òʇÊ Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ◊ÿ¥Σ§ OEÈ’ Á¬. Á◊òÊ‡Ê Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ·Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy| Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê |~} flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vz.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊Ë⁄UÊ OEÈ’ ¬Áà Á◊òʇÊ Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ◊ÿ¥Σ§ OEÈ’ Á¬. Á◊òÊ‡Ê Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ·Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy| ⁄UΣ§’Ê |~} flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § vz. Æ{. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊Ë⁄UÊ OEÈ’ ¬Áà Á◊òʇÊ Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ◊ÿ¥Σ§ OEÈ’ Á¬. Á◊òÊ‡Ê Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ·Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy| Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê |~} flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vz.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊Ë⁄UÊ OEÈ’ ¬Áà Á◊òʇÊ Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ◊ÿ¥Σ§ OEÈ’ Á¬. Á◊òÊ‡Ê Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ·Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy| Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê |~} flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vz.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊Ë⁄UÊ OEÈ’ ¬Áà Á◊òʇÊ Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ◊ÿ¥Σ§ OEÈ’ Á¬. Á◊òÊ‡Ê Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ·Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy| ⁄UΣ§’Ê |~} flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥ Σ § vz. Æ{. wÆwÆ Σ § Ê  ÁŸc ¬ ÊÁOEÃ Σ § ⁄ U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊Ë⁄UÊ OEÈ’ ¬Áà Á◊òʇÊ Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ◊ÿ¥Σ§ OEÈ’ Á¬. Á◊òÊ‡Ê Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ·Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy| Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê |~} flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vz.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊Ë⁄UÊ OEÈ’ ¬Áà Á◊òʇÊ Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ◊ÿ¥Σ§ OEÈ’ Á¬. Á◊òÊ‡Ê Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ·Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy| Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê |~} flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vz.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ∞ÃOE mUÊ⁄UÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Σ§Ê ‚ÍÁøà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁΣ§ •ÊflOEΣ§ ◊Ë⁄UÊ OEÈ’ ¬Áà Á◊òʇÊ Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ mUÊ⁄UÊ ◊È. •Ê◊ ◊ÿ¥Σ§ OEÈ’ Á¬. Á◊òÊ‡Ê Σȧ◊Ê⁄U OEÈ’ ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÊ·Ë Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¿Uª ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z{ Σ§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆ~, vvÆ Σ§ ÄUà ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ’Ê’Ã •ÊflOEŸ ¬òÊ ¬SÃÈÃ˝ Σ§⁄U •ÊflOEŸ ¬òÊ ◊¥ •ÊflOEΣ§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ◊ΔU¬È⁄ÒUŸÊ ¬.„U.Ÿ¥. {v ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ⁄UÊÿ¬È⁄ vxU ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ¬Á⁄UflÁÃø ÷ÍÁ◊ πÊÃÊ Σ˝§◊Ê¥Σ§ ... ÷ʪ... π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U wÆw/xy| Σ§Ê ÷ʪ ⁄UΣ§’Ê |~} flª¸»È§≈ U Σ§Ê ÁflΣ˝§ÃÊ ΣÒ§‹Ê‡Ê Ÿø⁄UÊŸË Á¬ÃÊ ‚flΣ§ ⁄UÊ◊ Ÿø⁄UÊŸË ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¥OE Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ¬¡¥ËΣΧà Áfl‹π ÁOEŸÊ¥Σ§ vz.Æ{.wÆwÆ Σ§Ê ÁŸc¬ÊÁOEÃ Σ§⁄U SflÊÁ◊àfl ∞fl¥ •ÊÁäʬàÿ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã— ¬˝‡ŸÊäÊËŸ ÷ÍÁ◊ Σ§Ê ¬¥¡ËΣΧà Áfl‹π Σ§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ OE¡¸ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸflOEŸ ÁΣ§ÿÊ „ÒU– •Ã∞fl Á¡‚ ÁΣ§‚Ë √ÿÁQ§ Σ§Ê Σ§Ê߸U OEÊflÊ/• Ê ¬ ÁûÊ „ UÊ  ÃÊ  fl  Sflÿ¥ ÿÊ • ¬ Ÿ  •Á÷÷Ê·Σ§ Σ§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÿ OESÃÊfl¡ •¬ŸË Á‹Áπà OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ÁOEŸÊ¥Σ§ v|.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄‘¥U– ÁŸÿà ‚◊ÿÊflÁäÊ Σ§ ’ÊOE ¬˝Ê# OEÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U Σ§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁΣ§ÿÊ ¡ÊflªÊ– •Ê¡ ÁOEŸÊ¥Σ§ Æx.Æ|.wÆwÆ Σ§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ Σ§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹OEÊ⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UÇÊ (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) (‚Ë‹) PRINTED AND DISTRIBUTE­D BY PRESSREADE­R PressReade­r.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY . ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW

© PressReader. All rights reserved.