ﻣﺎﯾﮏ ﻣﺎﺳﯿﻤﯿﻨﻮ

JameJam - - داﻧﺶ -

ﺳﺎل ‪،2009 /1388‬ ﻣﺎﯾﮏ ﻣﺎﺳﯿﻤﯿﻨﻮ ﻓﻀﺎﻧﻮرد ﻧﺎﺳﺎ، در ارﺗﻔﺎع 563 ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮي از ﺳﻄﺢ زﻣﯿﻦ در آﺧﺮﯾﻦ ﻣﺎﻣﻮرﯾﺖ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﺗﻠﺴﮑﻮپ ﻓﻀﺎﯾﯽ ﻫﺎﺑﻞ ﺷــﺮﮐﺖ داﺷﺖ. ﻧﮕﺎه ﺗﻠﺴــﮑﻮپ ﻫﺎﺑﻞ ﻫﻤﻮاره ﺑﻪ ﺳﻮي ﻓﻀﺎي ﺧــﺎرج از زﻣﯿﻦ اﺳــﺖ، اﻣﺎ در ﻧﺰدﯾﮑﯽ اﯾــﻦ رﺻﺪﺧﺎﻧﻪ ﻋﻈﯿﻢ، زﯾﺒﺎﯾﯽ ﺧﯿﺮهﮐﻨﻨﺪه زﻣﯿﻦ ﻣﺎﺳﯿﻤﯿﻨﻮ را ﻣﺪﻫﻮش ﮐﺮده ﺑﻮد.

ﺳﺮﺳﺒﺰي ﺟﻨﮕﻞﻫﺎي ﺑﺎراﻧﯽ آﻣﺮﯾﮑﺎي ﺟﻨﻮﺑﯽ، ﺑﯿﺎﺑﺎنﻫﺎي ﻧﺎﻫﻤﻮار آﻓﺮﯾﻘﺎ و ﭼﺮاغﻫﺎي درﺧﺸﺎن ﺷﻬﺮﻫﺎ ﮐﻪ زﯾﺮ ﭘﺎي او ﮔﺴﺘﺮده ﺑﻮدﻧﺪ، اﯾﻦ ﺳﯿﺎره را از ﻧﻈﺮ او ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﺮده ﺑﻮد.

او ﻣﯽﮔﻮﯾــﺪ: ﻣــﻦ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻮﺿــﻮع ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮدم ﮐﻪ اﮔﺮ ﺷــﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺴــﺘﯿﺪ در ﺑﻬﺸــﺖ ﺑﺎﺷﯿﺪ، ﺳﯿﺎره زﻣﯿﻦ را از آن ﺑﺎﻻ ﭼﻄﻮر ﻣﯽدﯾﺪﯾﺪ؟! ﺑﺎ دﯾﺪن زﻣﯿﻦ از آن ﺑﺎﻻ ﺑﺎ ﺧﻮد ﮔﻔﺘﻢ ﻧﻪ... اﯾﻦ ﺧﯿﻠﯽ زﯾﺒﺎﺗﺮ اﺳــﺖ! اﯾﻦ ﻫﻤﺎن ﭼﯿﺰي اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺷﺒﯿﻪ ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺎﺷﺪ. ﻣﻦ ﺗﺼﻮر ﻣﯽﮐﻨﻢ ﺳﯿﺎره ﻣﺎ ﯾﮏ ﺑﻬﺸﺖ اﺳﺖ. ﻣﺎ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮشاﻗﺒﺎﻟﯿﻢ ﮐﻪ ﺳﺎﮐﻦ زﻣﯿﻦ ﻫﺴﺘﯿﻢ.

ﭘﺮﺗﺎبﻫﺎي ﻓﻀﺎﯾﯽ ذاﺗﺎ ﻏﯿﺮ ﻃﺒﯿﻌﯽاﻧﺪ. ﻓﯿﺰﯾﻮﻟﻮژي ﺑﺪن اﻧﺴــﺎن ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﺎص ﺑﺮاي زﻧﺪﮔﯽ در اﯾﻦ ﺳﯿﺎره ﺗﮑﺎﻣﻞ ﯾﺎﻓﺘﻪ، ﻧﻪ ﺑﺮاي زﻧﺪﮔﯽ در ﻓﻀﺎ. ﺷــﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻋﻠﺖ اﺳــﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺻﯿﻒ ﺗﺠﺮﺑﻪ دﯾﺪن زﻣﯿﻦ از ﻓﻀﺎ ﺑﺮاي ﻓﻀﺎﻧﻮردان ﻣﺸﮑﻞ اﺳﺖ.

ﻟﻮﮐﺎ ﭘﺎرﻣﯿﺘﺎﻧﻮ، ﻓﻀﺎﻧﻮرد اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ ﻫﻨﻮز ﮐﻠﻤﺎت ﻣﻨﺎﺳــﺒﯽ ﺑﺮاي اﻧﺘﻘﺎل ﺣﻘﺎﯾﻖ درﺑﺎره ﭘﺮﺗﺎبﻫﺎي ﻓﻀﺎﯾﯽ ﻧﺴــﺎﺧﺘﻪاﯾﻢ. ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ ﭼﻪ زﺑﺎﻧﯽ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ، واژهﻫﺎ ﺳﻨﮓ ﺑﻨﺎي ارﺗﺒﺎﻃﺎت اﻧﺴﺎن اﻣﺮوزي اﺳﺖ، اﻣﺎﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻌﻨﯽ و ﻣﻔﻬﻮمﺷﺎن ﻣﺤﺪودﯾﺖ دارﻧﺪ.

ﺗﺎ اواﺳــﻂ ﻗﺮن ﺑﯿﺴــﺘﻢ، ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ ﺗﻼش ﺑﺮاي ﺗﻮﺻﯿﻒ ﺗﻤﺎﺷﺎي زﻣﯿﻦ از ﻓﻀﺎ ﻧﺒﻮدﯾﻢ. او ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ: ﻣﺎ ﻓﻘﻂ در ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﻣﺎﻣﻮرﯾﺖﻫﺎي ﻓﻀﺎﯾﯽ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﻨﯿﻢ، ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎﯾﺪ واژهﻫﺎي ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﻫﻢ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﮐﻨﯿﻢ.

Newspapers in Persian

Newspapers from Iran

© PressReader. All rights reserved.