«Io, Bru­gna­ro, poe­ta co­mu­ni­sta ho edu­ca­to mio fi­glio al­la libertà»

Fer­ruc­cio Bru­gna­ro, pa­dre di Lui­gi, si rac­con­ta: la fab­bri­ca, le na­vi e Zan­zot­to

Corriere del Veneto (Treviso e Belluno) - - Da Prima Pagina - di Mar­ti­na Zam­bon © RI­PRO­DU­ZIO­NE RI­SER­VA­TA

VE­NE­ZIA Un ope­ra­io. Un poe­ta. Un «co­mu­ni­sta non dog­ma­ti­co», «e ta­le re­ste­rò sem­pre». Lui è Fer­ruc­cio Bru­gna­ro (fot0 in al­to), pa­dre del sin­da­co di Ve­ne­zia, Lui­gi, il suo pri­mo­ge­ni­to. Il mi­no­re è Ga­brie­le e di me­stie­re fa l’im­pren­di­to­re pu­re lui. Quan­do si ri­tro­va­no a ca­sa, in­sie­me, di­scu­to­no, an­che ani­ma­ta­men­te. Ed è il sa­le di una fa­mi­glia ve­nu­ta su a pa­ne e prin­ci­pi li­ber­ta­ri. «Per­ché il co­mu­ni­sta non dog­ma­ti­co è quel­lo che sa me­dia­re» rac­con­ta Lui­gi. Che del fi­glio sin­da­co dice: «Ri­spet­to la sua libertà».

ME­STRE «So­no na­to la mat­ti­na in cui i fa­sci­sti am­maz­za­ro­no Fe­de­ri­co Gar­cia Lor­ca nell’ago­sto del 1936». Fer­ruc­cio Bru­gna­ro ini­zia co­sì. Pa­ca­to e ap­pas­sio­na­to in­sie­me. Un ope­ra­io. Un poe­ta. Un uo­mo li­be­ro. Un «co­mu­ni­sta non dog­ma­ti­co» sot­to­li­nea «e ta­le re­ste­rò sem­pre». E pa­dre, sì, del sin­da­co di Ve­ne­zia, Lui­gi, il suo pri­mo­ge­ni­to.

Il mi­no­re è Ga­brie­le e di me­stie­re fa l’im­pren­di­to­re pu­re lui. Quan­do si ri­tro­va­no a ca­sa, in­sie­me, di­scu­to­no i tre Bru­gna­ro, an­che ani­ma­ta­men­te. Ed è il sa­le di una fa­mi­glia ve­nu­ta su a pa­ne e prin­ci­pi li­ber­ta­ri. «Per­ché il co­mu­ni­sta non dog­ma­ti­co è quel­lo che sa me­dia­re». Si stu­pi­sce, Fer­ruc­cio,pe­nul­ti­mo di die­ci fra­tel­li, na­to in una fa­mi­glia sem­pli­ce, con chi gli ha con­te­sta­to la re­cen­te let­tu­ra pub­bli­ca nell’hotel a set­te­di­ca­si-set­te stelle di Ve­ne­zia, l’Aman. «Po­chi me­si fa ho fat­to la stes­sa co­sa in car­ce­re, a San­ta Ma­ria Mag­gio­re. Non è im­por­tan­te dove, pur­ché la poesia ar­ri­vi a tut­ti, è il noc­cio­lo dell’es­se­re uma­no. Non si com­pra e non si vende».

L’au­to­ri­trat­to del lea­der sin­da­ca­le del­la Fe­der­chi­mi­ci Ci­sl (quan­do la Ci­sl drib­bla­va a si­ni­stra la Cgil) è con­ci­so e pro­gram­ma­ti­co: «Gioi­sco del­la vi­ta, non ca­pi­sco chi si la­gna dell’au­tun­no, ado­ro il cam­bia­men­to del­le sta­gio­ni per­ché è si­no­ni­mo di vi­ta».

Ha ini­zia­to ne­gli an­ni ’60 con un’idea ri­vo­lu­zio­na­ria in tem­po di ri­vo­lu­zio­ni: ci­clo­sti­la­re non so­lo vo­lan­ti­ni in cui si chie­de­va as­si­sten­za sa­ni­ta­ria in fab­bri­ca ma an­che poe­sie. «Non ho mai smes­so, – spie­ga – ora uso le email. Ho tro­va­to co­sì il mio pri­mo tra­dut­to­re francese, uno stu­den­te del­la Sor­bo­na che si è im­bat­tu­to in una mia poe­sia­vo­lan­ti­no con­tro la guer­ra nel 2002».

Da al­lo­ra Bru­gna­ro è sta­to pub­bli­ca­to su 150 te­sta­te dal Ca­na­da all’Al­ge­ria. La sua pri­ma rac­col­ta di poe­sie è del ‘75: «Vo­glio­no cac­ciar­ci sot­to». «Una si­gno­ra mi ha det­to che do­vrei ri­pub­bli­car­la in­ti­to­lan­do­la ‘Ci han­no cac­cia­to sot­to’. Ho ri­spo­sto ‘Mai!’».

Ne­gli an­ni suc­ces­si­vi esco­no «Dob­bia­mo vo­le­re» e «Il si­len­zio non reg­ge». Se­con­da me­tà de­gli an­ni ’70: «Co­min­cia­va il ri­flus­so – ri­cor­da il poe­ta ope­ra­io – e con il Job’s Act si è con­su­ma­ta, qua­rant’an­ni do­po, la ven­det­ta dei pa­dro­ni». Di­sil­lu­so? Ama­reg­gia­to? Arrabbiato? Mac­ché. «Se ci sa­rà lie­vi­ta­zio­ne di un pen­sie­ro pro­gres­si­sta si può riav­vi­ci­na­re la gen­te al vo­to».

Del­la po­li­ti­ca ve­ne­zia­na, im­pli­ci­ta­men­te, del fi­glio, pre­fe­ri­sce non par­la­re. È na­to 79 an­ni fa e non ie­ri, l’ul­ti­ma co­sa che vuo­le è es­se­re mes­so in con­tra­sto con il sin­da­co: «Ho cre­sciu­to i miei fi­gli nel­la mas­si­ma libertà, ve­ni­va­no al­le ma­ni­fe­sta­zio­ni da pic­co­li so­lo se lo de­si­de­ra­va­no. Li ho vi­sti po­co a quel tem­po – ero sem­pre al­le pre­se con le lot­te sin­da­ca­li – li ha ti­ra­ti su Ma­ria (la mo­glie n.d.r.). Ho ri­te­nu­to di non ope­ra­re nes­sun in­dot­tri­na­men­to su Lui­gi e Ga­brie­le. So­no uo­mi­ni li­be­ri e io ri­spet­to la lo­ro libertà».

A Fer­ruc­cio sfug­ge so­lo un «Si è tro­va­to un bi­lan­cio….Chi l’ha pre­ce­du­to non ha cer­to la­vo­ra­to per la co­sa pub­bli­ca».

La leal­tà al­le pro­prie con­vin­zio­ni toc­ca an­che i te­mi am­bien­ta­li, sua ci­fra poe­ti­ca: «Quan­do pas­so da­van­ti al­la Mon­te­fi­bre pen­so a come sa­rà quan­do ri­na­sce­rà con al­tre azien­de che non im­pat­ti­no sull’am­bien­te.

Le po­le­mi­che sul­le gran­di na­vi? So­no in par­te stru­men­ta­liz­za­te come mol­ti al­tri te­mi. Non scen­do nel me­ri­to». E da ex sin­da­ca­li­sta ag­giun­ge sol­tan­to: «Di­co che cin­que­mi­la po­sti di la­vo­ro van­no te­nu­ti in con­si­de­ra­zio­ne».

Da Mar­ghe­ra dove ha la­vo­ra­to per de­cen­ni, l’ope­ra­io poe­ta ha gi­ra­to il mon­do, in­clu­so un tour ne­gli Sta­ti Uni­ti che l’ha la­scia­to ba­si­to: «Nel­le li­bre­rie la let­te­ra­tu­ra ita­lia­na è qua­si del tut­to as­sen­te. Ep­pu­re i libri so­no il pri­mo vei­co­lo di cul­tu­ra».

Di al­tri libri, quel­li del­le po­le­mi­che su­sci­ta­te in la­gu­na per il gen­der non vuo­le par­la­re «so­no scioc­chez­ze». Par­la in­ve­ce con ca­lo­re del­le bat­ta­glie e del­le con­vin­zio­ni di una vi­ta. Di Papa Francesco dice: «E’ una bra­va per­so­na ma par­lia­mo di una Chie­sa che non tie­ne con­to del­la ses­sua­li­tà uma­na. Con­trab­ban­dia­mo an­co­ra l’idea che l’omo­ses­sua­le sia un ma­la­to! Sia­mo ete­ro­ses­sua­li, omo­ses­sua­li, tran­ses­sua­li, le­sbi­che. Sul da­to na­tu­ra­le non c’è al­tro da ag­giun­ge­re».

L’ul­ti­ma fa­ti­ca di Bru­gna­ro è del 2014, «Le follie non so­no più follie» (edi­zio­ni Seam), rac­co­glie ver­si di pe­rio­di di­ver­si, spun­ta­no an­co­ra le de­so­lan­ti al­tez­ze de­gli al­ti­for­ni ma an­che l’in­vet­ti­va con­tro l’«Or­di­nan­za che vie­ta l’ele­mo­si­na» a Ve­ne­zia, nel 2008. E poi ci so­no le gri­da di giu­bi­lo, po­chi ver­si, qua­si scheg­gia­ti, ma po­ten­ti, per cia­scu­no dei ni­po­ti­ni nel gior­no in cui so­no ve­nu­ti al mon­do.

L’ave­va in­tui­to An­drea Zan­zot­to, in una re­cen­sio­ne del ’73 sul Gior­no, che lo stes­so Fer­ruc­cio se­gna­la: «La sua è una scrit­tu­ra trop­po for­te per ri­dur­si a me­ra nar­ra­zio­ne, a cro­na­ca del­la vi­ta di fab­bri­ca».Una ci­ta­zio­ne, quel­la del gran­de can­to­re del Pae­sag­gio, che è mo­ti­vo di van­to:«An­drea per me era un fra­tel­lo mag­gio­re. - dice Bru­gna­ro – Lo co­nob­bi ne­gli an­ni ’60, mi dis­se ‘Vie­ni a tro­var­mi’. E co­sì ho fat­to, in­for­can­do il ‘mo­to­ne’ ros­so per ar­ri­va­re a Pie­ve di So­li­go. Non par­la­va mol­to ma quan­do par­la­va, ta­glia­va».

Af­fi­ni­tà elet­ti­ve fra il poe­ta di fab­bri­ca e il mae­stro, a quan­to pa­re en­tram­bi uo­mi­ni si­len­zio­si vi­sto che Ma­ria lo rim­brot­ta an­co­ra og­gi: «Non par­li mai». E Lui: «Cre­do che in un bo­sco sia me­glio star zit­ti». O la­sciar par­la­re la poesia, come que­sta, de­di­ca­ta a Gar­cia Lor­ca: «Le tue gri­da in­tri­se di san­gue giun­se­ro lon­ta­no, si in­cro­cia­ro­no, si strin­se­ro al­le mie gri­da in un’al­ba d’ago­sto sen­za egua­li per bel­lez­za e fe­ro­cia».

Le poe­sie Le por­ta­vo in ci­clo­sti­le in fab­bri­ca a Mar­ghe­ra, ora uso le email. E co­sì ho tro­va­to un tra­dut­to­re La fa­mi­glia I co­mu­ni­sti sen­za dog­mi me­dia­no. Io ho sem­pre la­scia­to li­be­ri i miei fi­gli di pen­sa­re

Poe­ta ope­ra­io Fer­ruc­cio Bru­gna­ro,79 an­ni, da­van­ti al qua­dro Quar­to Sta­to. Pe­nul­ti­mo di 10 fra­tel­li, en­tra ne­gli an­ni ’’50 a Mar­ghe­ra e di­ven­ta lea­der sin­da­ca­le nel Con­si­glio di Fab­bri­ca Mon­te­fi­breMon­te­di­son. Nel 1965 ini­zia a vo­lan­ti­na­re le sue poe­sie. Spo­sa­to con Ma­ria, co­no­sciu­ta a 14 an­ni, ha due fi­gli: Lui­gi e Ga­brie­le.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.