Fo­to di fa­mi­glia (con ri­toc­co) Wolf, l’al­tro pa­pà di Pin­gu

Corriere della Sera - La Lettura - - Libri - Di EN­RI­CO GAL­LET­TI

An­to­nio Lu­pa­tel­li di­se­gnò il pin­gui­no e Pan­di. Una mo­stra lo ce­le­bra a Genova

«Un gior­no, per caso, sfo­glian­do le pa­gi­ne di un li­bro tro­vam­mo le no­stre fac­ce. Fu una sor­pre­sa: c’era un ca­ne che non ab­bia­mo mai avu­to; mio pa­dre ave­va i ca­pel­li che ave­va per­so da tem­po e io ero una bam­bi­na. Tut­to il re­sto è ca­sa: lui in pol­tro­na che fu­ma la pi­pa, mio fra­tel­lo con lo stes­so pi­gia­ma che in­dos­sa­va la se­ra, da­van­ti al ca­mi­no, e mam­ma a vi­gi­la­re su tut­ti». Que­sto di­se­gno spe­cia­le (in al­to a de­stra in que­sta pa­gi­na), pub­bli­ca­to nel car­to­na­to del­la ce­le­bre en­ci­clo­pe­dia per bam­bi­ni Tan­te do­man­de tan­te ri­spo­ste (ul­ti­ma edi­zio­ne: Da­mi, 2016), è di An­to­nio Lu­pa­tel­li, in ar­te To­ny Wolf, il­lu­stra­to­re di per­so­nag­gi per ra­gaz­zi co­me Pin­gu e Pan­di e di al­tre in­di­men­ti­ca­bi­li crea­tu­re del­le Sto­rie del bo­sco, scom­par­so lo scor­so 18 mag­gio a Cre­mo­na. «Un di­se­gna­to­re nor­ma­le, tran­quil­lo», ama­va de­fi­nir­si lo stes­so To­ny Wolf, ce­le­bra­to fi­no al 10 giu­gno nel­la mo­stra Ciao ai Mu­sei di Ner­vi, nel­le sa­le ge­no­ve­si del­le Rac­col­te Fru­go­ne a Vil­la Gri­mal­di Fas­sio, ac­can­to ai più im­por­tan­ti il­lu­stra­to­ri con­tem­po­ra­nei.

Lu­ca Lu­pa­tel­li, og­gi pro­fes­so­re di 57 an­ni, è il fi­glio ri­trat­to co­me una fem­mi­na nel di­se­gno del­la fa­mi­glia, a si­gni­fi­ca­re for­se il de­si­de­rio per una bam­bi­na che non ar­ri­vò. Cre­mo­ne­se d’ado­zio­ne, na­to nel 1930, la car­rie­ra di To­ny Wolf co­min­cia con gli schiz­zi a ma­ti­ta sui ban­chi di scuo­la: «Pa­pà si era iscrit­to a geo­me­tri — rac­con­ta Lu­ca a “la Let­tu­ra” —. A scuo­la, pe­rò, di­se­gna­va sui bor­di dei li­bri in­ve­ce di se­gui­re le le­zio­ni». All’ini­zio ci fu­ro­no le il­lu­stra­zio­ni per il gior­na­li­no dell’ora­to­rio di Sant’Aga­ta, a Cre­mo­na, i di­se­gni per le eti­chet­te dei ve­sti­ti, poi le pri­me oc­ca­sio­ni che con­ta­no. Lu­pa­tel­li ven­ne chia­ma­to pri­ma dai fra­tel­li To­ni e Ni­no Pa­got­to a Milano per di­se­gna­re gli sto­ry­board dei fil­mi­ni del ci­ne­ma e poi da Da­mi Edi­to­re (og­gi nel Grup­po Giun­ti).

«Pa­pà — di­ce Lu­ca — rac­con­ta­va che si sen­ti­va an­co­ra un no­vel­li­no, men­tre co­min­cia­va pian pia­no a in­se­rir­si nell’am­bien­te». Col­la­bo­rò an­che al­la Fab­bri per al­cu­ne pel­li­co­le da 36mm che rac­con­ta­va­no le fia­be con il pro­iet­to­re. Nel frat­tem­po An­to­nio di­ven­tò To­ny e Lu­pa­tel­li Wolf («lu­po»). E con To­ny Wolf ar­ri­va­ro­no i di­se­gni di Pin­gu e una cer­ta po­po­la­ri­tà, il la­vo­ro fit­to, la te­sta chi­na sul­la scri­va­nia e la lu­ce del­lo stu­dio che si spe­gne­va so­lo per qual­che ora. Il tem­po di dor­mi­re per poi ri­co­min­cia­re: «Pa­pà se ne sta­va sem­pre nel suo stu­dio, al­la scri­va­nia di le­gno, la ma­ti­ta in ma­no an­che quin­di­ci, se­di­ci ore al gior­no; non si stan­ca­va mai».

To­ny ave­va mo­del­li chia­ri, co­me l’il­lu­stra­to­re olan­de­se Dick Bruna, pa­dre del­la co­ni­gliet­ta Mif­fy. Lu­pa­tel­li si era ispi­ra­to a lui per di­se­gna­re Pan­di: un per­so­nag­gio idea­to dal­la Da­mi a cui lui die­de un vol­to, un pan­da­bam­bi­no che gio­ca spes­so da so­lo, so­prat­tut­to con la fan­ta­sia. Di­ver­sa la sto­ria che lo le­ga a Pin­gu: in quel caso l’edi­to­re Da­mi gli chie­se di fa­re i di­se­gni a par­ti­re da una se­rie ani­ma­ta scrit­ta dal re­gi­sta te­de­sco Ot­mar Gut­mann e tra­smes­sa in tv nel 1986. Pro­ta­go­ni­sta un pin­gui­no spi­ri­to­so, era una se­rie in­no­va­ti­va: non c’era­no pa­ro­le ma suo­ni, usa­va la tec­ni­ca del­la pla­sti­li­na ani­ma­ta, trat­ta­va te­mi al­lo­ra inu­sua­li co­me la mor­te del non­no e rap­pre­sen­ta­va un pa­dre che la­vo­ra­va a ma­glia. In Ita­lia usci­va in que­gli an­ni il «Cor­rie­re dei Pic­co­li», do­ve i per­so­nag­gi di To­ny Wolf muo­ve­va­no i primi pas­si. E poi c’è il ci­clo del­le Sto­rie del bo­sco, ispi­ra­te al la­vo­ro di due olan­de­si, Will Huy­gen e Rien Port­vliet, che ave­va­no il­lu­stra­to Il se­gre­to de­gli gno­mi.

«A pa­pà — rac­con­ta il fi­glio — è sem­pre pia­ciu­ta l’idea di po­ter in­ven­ta­re un mon­do pa­ral­le­lo po­po­la­to da ani­ma­li del bo­sco. Co­sì ave­va co­min­cia­to a dar vi­ta a fa­te, gno­mi e fol­let­ti. Per noi tut­to que­sto era una ma­gia. Ave­va­mo la pos­si­bi­li­tà di toc­ca­re con ma­no il suo la­vo­ro quan­do ci chie­de­va di co­lo­ra­re par­ti dei di­se­gni». Gli schiz­zi, To­ny, li but­ta­va via. Ma l’al­tro suo fi­glio, Mat­teo, ogni se­ra an­da­va a rac­co­glier­li nel ce­sti­no. So­no pro­prio quel­le boz­ze che l’han­no fat­to di­ven­ta­re ciò che è og­gi: ri­bat­tez­za­to «Matt Wolf», è l’ere­de del­la pas­sio­ne pa­ter­na. Ol­tre a Lu­ca e Mat­teo c’è an­che il ter­zo fi­glio Lo­ren­zo. E Li­cia, la mo­glie di Wolf, una sto­ria d’amo­re co­min­cia­ta a bor­do di un tre­no e du­ra­ta tut­ta la vi­ta.

Lu­ca e i fra­tel­li sor­ri­do­no pen­san­do a quan­to To­ny fos­se crea­ti­vo. «Ne­gli an­ni Cin­quan­ta — rac­con­ta Lu­ca — re­cu­pe­rò una mo­to ab­ban­do­na­ta dall’eser­ci­to te­de­sco. Era mol­to bel­la ma si spez­za­va in due di con­ti­nuo. Mio pa­dre unì le due par­ti con il fi­lo di fer­ro che toc­ca­va la stra­da. Del re­sto, lui era quel­lo che gi­ra­va con le au­to più in­sta­bi­li. La Re­nault gri­gia con cui an­da­va­mo in va­can­za a ogni cur­va si apri­va, con il ri­schio che i pas­seg­ge­ri vo­las­se­ro in stra­da. Per te­ner­la in equilibrio fe­ce ar­ri­va­re in ga­ra­ge una for­ni­tu­ra spe­cia­le di mat­to­ni. Li mi­se nel ba­ga­glia­io perché fos­si­mo più sta­bi­li».

To­ny Wolf si era am­ma­la­to qual­che me­se fa e ave­va smes­so di di­se­gna­re. «Di­ce­va che era ora di smet­te­re, che era ar­ri­va­to il mo­men­to che le sue sto­rie con­ti­nuas­se­ro a par­la­re per lui». An­che Li­cia sor­ri­de guar­dan­do i di­se­gni ap­pe­si al mu­ro e i boz­zet­ti in­col­la­ti all’al­bum sul­la scri­va­nia del­lo stu­dio, ac­can­to a quel Pic­co­le Don­ne car­to­na­to che non­no To­ny ha re­ga­la­to al­la ni­po­te pri­ma di an­dar­se­ne. A par­la­re ades­so so­no i ri­cor­di, in­sie­me a Pin­gu, Pan­di e agli ani­ma­li del bo­sco che con­ti­nue­ran­no ad af­fol­la­re l’in­fan­zia dei più pic­co­li.

Il di­se­gna­to­re An­to­nio Lu­pa­tel­li, più co­no­sciu­to co­me To­ny Wolf, è sta­to idea­to­re di per­so­nag­gi co­me Pin­gu e Pan­di. Nac­que a Bus­se­to (Par­ma) nel 1930 ma si tra­sfe­rì da gio­va­ne a Cre­mo­na do­ve abi­tò per tut­ta la vi­ta e do­ve è mor­to il 18 mag­gio. Ini­ziò...

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.