I Ro­ma­ni (for­se) sco­pri­ro­no Ame­ri­ca e ana­nas

Sug­ge­sti­va ipo­te­si in un li­bro scrit­to da Elio Ca­de­lo

Corriere della Sera (Roma) - - DA PRIMA PAGINA - Di Lau­ret­ta Co­lon­nel­li a pa­gi­na

I Ro­ma­ni avreb­be­ro sco­per­to l’Ame­ri­ca mil­le­cin­que­cen­to an­ni pri­ma di Co­lom­bo. Que­sta l’ipo­te­si che Elio Ca­de­lo in­se­gue per ol­tre tre­cen­to pa­gi­ne nel suo li­bro «Quan­do i Ro­ma­ni an­da­va­no in Ame­ri­ca», ap­pe­na pub­bli­ca­to da Pa­lom­bi. Ipo­te­si già lan­cia­ta sei an­ni fa dall’au­to­re e ora av­va­lo­ra­ta da nuo­ve os­ser­va­zio­ni e con­fron­ti tra ar­cheo­lo­gia e astro­no­mia, bo­ta­ni­ca e geo­lo­gia, car­to­gra­fia an­ti­ca e sto­ria del­la me­di­ci­na, sto­ria del­la na­vi­ga­zio­ne e sto­ria del­la scien­za.

Rac­con­ta Ca­de­lo che ave­va già con­se­gna­to all’edi­to­re la pri­ma ste­su­ra del vo­lu­me quan­do, in vi­si­ta al Mu­sée des Arts et Hi­stoi­re di Gi­ne­vra, nel­la sa­la de­di­ca­ta al­la Ro­ma bi­zan­ti­na si im­bat­tè nel­la sta­tua di un ra­gaz­zo al­ta cir­ca un me­tro e mez­zo, ri­sa­len­te al III-IV se­co­lo do­po Cri­sto. Que­sto ra­gaz­zo reg­ge con la ma­no si­ni­stra un ana­nas, te­nen­do­lo stret­to per il ciuf­fo di fo­glie. Sot­to c’è scrit­to: «ra­gaz­zo con grap­po­lo d’uva». Sor­pre­so dal­la so­mi­glian­za del grap­po­lo con l’ana­nas, Ca­de­lo ha fo­to­gra­fa­to la sta­tua e ha sot­to­po­sto l’im­ma­gi­ne a nu­me­ro­si bo­ta­ni­ci, pa­leo­bo­ta­ni­ci, arheo­lo­gi: «Tut­ti han­no con­fer­ma­to che il frut­to scol­pi­to non può es­se­re as­so­lu­ta­men­te un grap­po­lo d’uva ma un ana­nas. In­tor­no al III-IV se­co­lo d. C. le scul­tu­re, co­me i di­pin­ti e i mo­sai­ci, era­no for­te­men­te rea­li­sti­ci e il grap­po­lo d’uva ve­ni­va raf­fi­gu­ra­to in ma­nie­ra ca­no­ni­ca, va­le a di­re con un aci­no al­la fi­ne, due più su, quin­di tre, e co­sì via».

Ora tut­ti san­no che l’ana­nas è ori­gi­na­rio del­la fa­scia tro­pi­ca­le dell’Ame­ri­ca. Ep­pu­re il frut­to com­pa­re in al­tre raf­fi­gu­ra­zio­ni di età im­pe­ria­le. La più fa­mo­sa, elen­ca l’au­to­re, è quel­la pro­ve­nien­te dal­la Ca­sa dell’Efe­bo a Pompei. Poi c’è il mo­sai­co rin­ve­nu­to nel­la Ca­sa del­le Co­lom­be e og­gi al mu­seo ar­cheo­lo­gi­co di Na­po­li. In­fi­ne il mo­sai­co pro­ve­nien­te da Grot­te Ce­lo­ni, nei pres­si di Ro­ma, e cu­sto­di­to al Mu­seo na­zio­na­le ro­ma­no di Pa­laz­zo Mas­si­mo. Par­ten­do da que­sti ana­nas Ca­de­lo ha co­min­cia­to a cer­ca­re le pro­ve dei viag­gi tran­sa­tlan­ti­ci de­gli an­ti­chi ro­ma­ni. E ha sco­per­to che du­ran­te l’età im­pe­ria­le ave­va­no le co­no­scen­ze scien­ti­fi­che, astro­no­mi­che, nau­ti­che e geo­gra­fi­che ne­ces­sa­rie per at­tra­ver­sa­re l’ocea­no e ar­ri­va­re nel Nuo­vo Mon­do. De­scri­ve, in un af­fa­sci­nan­te per­cor­so, la staz­za del­le na­vi, le tec­no­lo­gie di bor­do, le am­pie ve­la­tu­re e la ca­pa­ci­tà di na­vi­ga­re con­tro ven­to. Ri­por­ta il rac­con­to scrit­to in­tor­no al 192 d. C. dal­lo sto­ri­co gre­co Ateneo di Nau­cra­ti, che par­la del­la na­ve fat­ta co­strui­re da Ge­ro­ne II di Si­ra­cu­sa, tal­men­te gran­de da ospi­ta­re una bi­blio­te­ca, ven­ti stal­le, una pa­le­stra e giar­di­ni pen­si­li. Ri­cor­da co­me le va­ria­zio­ni del cli­ma di Ro­ma spin­ge­va­no i suoi abi­tan­ti a cer­ca­re al­tri ter­ri­to­ri da cui ap­prov­vi­gio­nar­si. Ver­so la Si­ci­lia e l’Afri­ca, nei se­co­li in cui il fred­do era co­sì in­ten­so che an­che il Te­ve­re si ghiac­cia­va e ve­ni­va at­tra­ver­sa­to a pie­di. Ver­so Nord, nei se­co­li di ca­ni­co­la, ri­sa­len­do con le na­vi lun­go le co­ste dell’Atlan­ti­co ol­tre le co­lon­ne d’Er­co­le fi­no al­la Groen­lan­dia. Ver­so Est, fi­no a rag­giun­ge­re l’In­dia e la Ci­na. Quin­di avreb­be­ro po­tu­to rag­giun­ge­re an­che l’Ame­ri­ca. «L’ipo­te­si, ar­di­ta quan­to af­fa­sci­nan­te, è de­sti­na­ta a re­sta­re mi­ste­rio­sa», an­no­ta nel­la pre­fa­zio­ne l’astro­fi­si­co Gio­van­ni Bi­gna­mi. In ogni ca­so il li­bro fa na­vi­ga­re fe­li­ce­men­te tra i se­gre­ti dell’an­ti­chi­tà.

Mo­sai­ci In raf­fi­gu­ra­zio­ni mu­si­ve di età im­pe­ria­le (so­pra, Pompei) com­pa­io­no pi­gne sti­liz­za­te, di­ver­se da­gli ana­nas se­con­do l’au­to­re

Pri­ma di Co­lom­bo Sta­tua del III-IV se­co­lo d.C. con­ser­va­ta nel Mu­sée des Arts et Hi­stoi­re di Gi­ne­vra

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.