L’email, l’in­con­tro: Te­re­sa Cia­bat­ti nar­ra al­tri se­gre­ti

«La Let­tu­ra» Il nu­me­ro in edi­co­la

Corriere della Sera - - Terza Pagina - di Ce­ci­lia Bres­sa­nel­li

Una email: «Tu non mi co­no­sci af­fat­to». E poi un in­con­tro, quel­lo tra Lau­ra ed Emi­lia­no, le­ga­ti da un fan­ta­sma co­mu­ne. Ma Lau­ra Dell’aba­te ne na­scon­de mol­ti al­tri, fan­ta­smi che so­no so­lo suoi e stan­no per emer­ge­re dal suo pas­sa­to, tra cui po­treb­be ce­lar­si an­che il ve­ro col­pe­vo­le di tutto. Le pa­gi­ne cen­tra­li del nuovo nu­me­ro de «la Let­tu­ra» — il #359, in edi­co­la fi­no a sa­ba­to 20 ot­to­bre — ospi­ta­no la 13ª pun­ta­ta del «Ro­man­zo ita­lia­no» a staf­fet­ta, che ha per pro­ta­go­ni­sta pro­prio Lau­ra Dell’aba­te. A fir­mar­la è Te­re­sa Cia­bat­ti, da po­co tor­na­ta in li­bre­ria (e in edi­co­la) con il suo nuovo ro­man­zo Ma­tri­gna edi­to da Sol­fe­ri­no (pp. 196, 16).

Ol­tre al ro­man­zo a pun­ta­te, mol­ti so­no gli ar­go­men­ti del nuovo nu­me­ro del sup­ple­men­to. Le pri­me cin­que pa­gi­ne so­no de­di­ca­te agli sce­na­ri mon­dia­li, e si apro­no con un te­sto di Ser­gio Ro­ma­no sul­le ten­sio­ni tra Sta­ti Uni­ti e Ci­na a par­ti­re dal sag­gio del­lo sto­ri­co Gra­ham Al­li­son che ve­de ana­lo­gie tra la si­tua­zio­ne at­tua­le e il con­flit­to tra Spar­ta e Ate­ne nar­ra­to da Tu­ci­di­de. Ales­san­dro Pi­per­no rac­con­ta «i gior­ni re­cen­ti» di Ju­lian Bar­nes, l’ul­ti­mo gen­ti­luo­mo del­le let­te­re in­gle­si, che nel suo nuovo libro, L’unica sto­ria (tra­du­zio­ne di Su­san­na Bas­so, Ei­nau­di), rac­con­ta la vi­ta in pro­spet­ti­va.

Il lin­gui­sta Giu­sep­pe An­to­nel­li, in oc­ca­sio­ne del­la di­ciot­te­si­ma Set­ti­ma­na del­la lin­gua ita­lia­na (da do­ma­ni a do­me­ni­ca 12), in­da­ga in­ve­ce gli ita­lia­ni­smi usa­ti nel mon­do: cir­ca 9 mi­la vo­ci de­ri­va­te dal 4.700 pa­ro­le. Ter­mi­ni di am­bi­to mu­si­ca­le, ar­ti­sti­co o cu­li­na­rio, da cui na­sco­no pa­ro­le che pos­so­no pu­re pren­de­re un di­ver­so si­gni­fi­ca­to. È il ca­so, per esem­pio, di man­dol­lin, da man­do­li­no, che in co­rea­no si­gni­fi­ca una don­na in­cin­ta. In­fi­ne, Mi­lo­van Far­ro­na­to pre­sen­ta a Ste­fa­no Buc­ci i tre ar­ti­sti scel­ti per il Padiglione Italia al­la Bien­na­le Arte 2019.

Il libro di Te­re­sa Cia­bat­ti: Ma­tri­gna (Sol­fe­ri­no, pp. 196, 16)

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.