Woolf, i sag­gi nar­ra­ti­vi su Lon­dra rac­col­ti da For­tu­na­to

Corriere di Bologna - - Tempo Libero - Di Ro­ma­no Mon­tro­ni

on­dra è una cit­tà che da sem­pre af­fa­sci­na il mon­do in­te­ro, in par­ti­co­la­re gli ita­lia­ni, non so­lo per le sue bel­lez­ze ar­chi­tet­to­ni­che ma an­che per la sua vi­va­ci­tà cul­tu­ra­le. E al­lo­ra co­sa c’è di me­glio di im­mer­ger­si nel­la let­tu­ra di un li­bro che di que­sta me­ra­vi­glio­sa cit­tà ci fa sco­pri­re lu­ci, ombre, stra­nez­ze e bel­lez­ze? So­prat­tut­to se a mo­strar­ce­le è un’au­tri­ce bril­lan­te e raf­fi­na­ta. Ma­rio For­tu­na­to, scrit­to­re e cri­ti­co let­te­ra­rio che a Lon­dra ha di­ret­to l’Isti­tu­to Ita­lia­no di Cul­tu­ra, ha in­fat­ti rac­col­to tut­ti i sag­gi bre­vi nar­ra­ti­vi sul­la cit­tà scrit­ti da Vir­gi­nia Woolf, tra­sfor­man­do­la in gui­da d’ec­ce­zio­ne a una ca­pi­ta­le no­tis­si­ma ma per cer­ti aspet­ti an­che sco­no­sciu­ta. So­no te­sti mai tra­dot­ti in ita­lia­no, ar­ric­chi­ti da map­pe e da un In­di­ce uti­le per oriz­zon­tar­si tra luo­ghi e per­so­nag­gi. Mol­to sug­ge­sti­ve le de­scri­zio­ni di ab­ba­zie e cat­te­dra­li, ma so­prat­tut­to quel­la del quar­tie­re di Bloom­sbu­ry, fa­mo­so per ave­re ospi­ta­to da­gli ini­zi del No­ve­cen­to al­la Se­con­da guer­ra mon­dia­le un grup­po di ar­ti­sti e in­tel­let­tua­li. «La Lon­dra di Vir­gi­nia», scri­ve For­tu­na­to «è pro­prio quel­la che i ter­ro­ri­sti odia­no: una me­tro­po­li lai­ca, mo­der­na il cui so­lo ido­lo è il pre­sen­te, la vi­ta».

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.