Elle Decor Grand Ho­tel

ELLE Decor (Italy) - - Elle Decor Grand Hotel - di Va­le­ria Set­tem­bre — fo­to di Mat­teo Im­bria­ni sty­ling Si­mo­na Si­len­zi Stu­dio — te­sto di Lau­ra Mag­gi

Un viag­gio tra Orien­te e Oc­ci­den­te che ha coin­vol­to 25.000 vi­si­ta­to­ri. Ben­ve­nu­ti a ‘ In­vi­si­ble Rooms’, l’al­ber­go pop up fir­ma­to per noi dal­lo stu­dio di Shanghai Ne­ri& Hu. Un pro­get­to sul fu­tu­ro dell’ho­spi­ta­li­ty in cui ogni am­bien­te si ispi­ra a un ca­pi­to­lo del ro­man­zo ‘ Le cit­tà in­vi­si­bi­li’ di Ita­lo Cal­vi­no

“Ar­ri­van­do in ogni nuo­va cit­tà il viag­gia­to­re ri­tro­va un suo pas­sa­to che non sa­pe­va più d’ave­re: l’estra­nei­tà di ciò che non sei più o non pos­sie­di più t’aspet­ta al var­co nei luo­ghi estra­nei e non pos­se­du­ti”, de­but­ta co­sì Lyn­don Ne­ri, ci­tan­do Ita­lo Cal­vi­no, nel de­scri­ve­re ‘ In­vi­si­ble Rooms’, il pro­get­to di Ne­ri& Hu De­si­gn and Re­sear­ch Of­fi­ce per la ter­za edi­zio­ne di Elle Decor Grand Ho­tel. Aper­to a Mi­la­no lo scor­so ot­to­bre e ispi­ra­to ai te­mi del ce­le­bre ro­man­zo di Cal­vi­no ‘ Le cit­tà in­vi­si­bi­li’, il tem­po­ra­ry ho­tel al­le­sti­to nel­le sa­le di Pa­laz­zo Mo­ran­do, nel Qua­dri­la­te­ro del­la mo­da, ha in­can­ta­to i vi­si­ta­to­ri tra­spor­tan­do­li in un viag­gio do­ve l’Oc­ci­den­te in­con­tra l’Orien­te. Gli ar­chi­tet­ti Ê il pri­mo pro­get­to d’in­te­rior de­si­gn in Ita­lia del­lo stu­dio fon­da­to da Lyn­don Ne­ri e Ros­sa­na Hu nel 2004, con se­de a Shanghai e a Lon­dra, at­ti­vo a li­vel­lo in­ter­na­zio­na­le in ar­chi­tet­tu­ra, ma­ster­plan­ning, pro­duct e in­te­rior de­si­gn, gra­fi­ca. Ha rap­pre­sen­ta­to an­che un’oc­ca­sio­ne uni­ca per ap­pro­fon­di­re il lo­ro pen­sie­ro, con un fo­cus sul­la pro­get­ta­zio­ne in Asia. “Do­po aver pre­sen­ta­to le rea­liz­za­zio­ni di Pie­ro Lis­so­ni e Pa­tri­cia Ur­quio­la nel 2016 e di An­to­nio Cit­te­rio Pa­tri­cia Viel nel 2017, que­st’an­no ci sia­mo ri­vol­ti a un fa­mo­so stu­dio asia­ti­co per­ché de­si­de­ra­va­mo ave­re un pun­to di vi­sta di­ver­so sul te­ma dell’ho­spi­ta­li­ty e pre­sen­ta­re un con­cept di con­ta­mi­na­zio­ne cul­tu­ra­le”, rac­con­ta Li­via Pe­ral­do Mat­ton, di­ret­to­re re­spon­sa­bi­le del no­stro ma­ga­zi­ne e cu­ra­tri­ce del pro­get­to. Il con­cept Nel­la lec­tu­re in­tro­dut­ti­va ‘ The Fu­tu­re of the Pa­st’, Lyn­don Ne­ri ha il­lu­stra­to la fi­lo­so­fia del­lo stu­dio sul te­ma dell’ospi­ta­li­tà. “Airbnb ha rot­to gli sche­mi e, co­me pro­get­ti­sti, ab­bia­mo il do­ve­re di rein­ven­tar­li. Per il fu­tu­ro dell’hô­tel­le­rie è im­por­tan­te ri­con­si­de­ra­re il con­cept, su­pe­ra­re le con­ven­zio­ni tra­di­zio­na­li”, spie­ga. “Gli ho­tel di do­ma­ni de­vo­no di­ven­ta­re de­sti­na­zio­ni, luo­ghi d’in­con­tro che of­fro­no mol­to più che una ca­me­ra per dor­mi­re, con spa­zi ac­co­glien­ti di­se­gna­ti per crea­re un sen­so di co­mu­ni­tà. Bi­so­gna an­da­re ol­tre l’aspet­to pu­ra­men­te de­co­ra­ti­vo e con­ce­pi­re una nuo­va for­mu­la che sod­di­sfi le ne­ces­si­tà del viag­gia­to­re di og­gi”. La pro­po­sta è sta­ta di un al­ber­go nar­ra­ti­vo ar­ti­co­la­to in 9 am­bien­ti, le­ga­ti ad al­tret­tan­ti ca­pi­to­li del te­sto di Cal­vi­no e dai qua­li pren­do­no il no­me. “Quan­do si pen­sa a un ho­tel in­te­so co­me una cit­tà sui ge­ne­ris pre­sen­te in un den­so am­bien­te ur­ba­no, sa­rà sem­pre ine­vi­ta­bi­le tro­va­re con­ta­mi­na­zio­ni tra pub­bli­co e pri­va­to: que­sta idea di sfu­ma­re i con­fi­ni tra gli spa­zi è un’os­ses­sio­ne che cer­chia­mo sem­pre di esplo­ra­re nei no­stri pro­get­ti di ho­spi­ta­li­ty. Un al­tro ele­men­to che ri­ca­via­mo dal­la di­men­sio­ne ur­ba­na è il con­cet­to di co­mu­ni­tà, di luo­ghi do­ve la con­di­vi­sio­ne di espe­rien­ze può av­ve­ni­re nei mo­di più sva­ria­ti: dal ‘ com­mu­nal ta­ble’ del ri­sto­ran­te al­la sa­la ci­ne­ma, do­ve ri­tro­var­si se­du­ti su sga­bel­li co­me in un an­ti­co cor­ti­le ci­ne­se o sull’aia di una ca­sci­na lom­bar­da. In­fat­ti è pos­si­bi­le tro­va­re am­bien­ti che ap­par­ten­go­no a cul­tu­re ed epo­che di­ver­se: il no­stro back­ground mul­ti­cul­tu­ra­le ci fa at­tin­ge­re a que­sti ri­cor­di in­con­sci, co­sì da crea­re un per­cor­so che al­ter­na ele­men­ti fa­mi­lia­ri e sor­pren­den­ti per i vi­si­ta­to­ri”, sot­to­li­nea Ne­ri. In­vi­si­ble Rooms La nar­ra­zio­ne ini­zia dal cor­ti­le an­ti­co del pa­laz­zo ri­bat­tez­za­to Le Cit­tà e il Cie­lo, uno spa­zio chiu­so da una sie­pe di bam­bù che in­vi­ta ad al­za­re gli oc­chi ver­so il cie­lo in­cor­ni­cia­to dal ver­de. Qui l’out­door bar ha re­gi­stra­to un al­to nu­me­ro di vi­si­ta­to­ri, in­vi­ta­ti a con­di­vi­de­re, dal­la pri­ma co­la­zio­ne all’ora del cock­tail, la pan­ca con­ti­nua che cor­re lun­go

tre la­ti, un di­se­gno cu­stom dei pro­get­ti­sti, co­me il ban­co­ne. La sa­la loun­ge Le Cit­tà Na­sco­ste, una se­quen­za di tre sa­lot­ti de­li­mi­ta­ti da una strut­tu­ra geo­me­tri­ca in me­tal­lo e pen­sa­ti co­me le ra­du­re di un bo­sco, pur man­te­nen­do la ca­rat­te­ri­sti­ca di luo­go pub­bli­co of­fre spa­zi più in­ti­mi, do­ve se­der­si per leg­ge­re, con­ver­sa­re, go­de­re dell’at­mo­sfe­ra di un giar­di­no d’in­ver­no. La sen­sa­zio­ne di es­se­re im­mer­si nel­la na­tu­ra è sot­to­li­nea­ta dal sound de­si­gn rea­liz­za­to ad hoc che ri­pro­du­ce i suo­ni e i ru­mo­ri di un bo­sco, dal­la car­ta da pa­ra­ti a te­ma ve­ge­ta­le, dal­le sie­pi di pian­te, da lam­pa­de che scen­do­no dal sof­fit­to ri­crean­do un cie­lo abi­ta­to da pic­co­li uc­cel­li lu­mi­no­si. As­si­mi­la­bi­le a una na­va­ta, con un’in­fi­la­ta di ar­chi clas­si­ci, il ri­sto­ran­te Le Cit­tà e il De­si­de­rio è de­di­ca­to al­la con­vi­via­li­tà e al­la vo­glia di nuo­ve espe­rien­ze, an­che cu­li­na­rie, che ani­ma­no il viag­gia­to­re. Lo ac­co­glie un lun­go ta­vo­lo scul­to­reo, cu­stom ma­de, che sug­ge­ri­sce l’idea di un re­fet­to­rio, in­vi­tan­do gli ospi­ti a in­te­ra­gi­re tra lo­ro, con la sen­sa­zio­ne di par­te­ci­pa­re a un gran­de ban­chet­to. Uno spa­zio mol­to vis­su­to sia all’ora di pran­zo dai vi­si­ta­to­ri, sia la se­ra per even­ti pri­va­ti, an­che per la cu­rio­si­tà di spe­ri­men­ta­re il me­nù crea­to su mi­su­ra con un mix di sa­po­ri tra Orien­te e Oc­ci­den­te. La ri­tua­li­tà del­la pre­pa­ra­zio­ne del ci­bo è sot­to­li­nea­ta dal­la cu­ci­na a vi­sta, col­lo­ca­ta co­me un al­ta­re sul fon­do del­la sa­la. Il ri­sto­ran­te è af­fac­cia­to su un giar­di­no se­gre­to in­ter­no, con pian­te di bam­bù, ta­vo­li all’aper­to e lan­ter­ne over­si­ze. La mee­ting room Le Cit­tà e i Mor­ti, in­ve­ce, met­te al cen­tro la re­la­zio­ne ‘ uno a uno’ in un luo­go di gran­de fa­sci­no: una ‘ quiet room’ che in­vi­ta al­la de­com­pres­sio­ne. Un vis- à- vis di con­tra­sti, do­ve una pa­re­te di ve­tro di­se­gna il con­fi­ne tra bian­co e ne­ro, con pro­ta­go­ni­sta una se­du­ta di Fri­tz Han­sen rein­ter­pre­ta­ta da Ne­ri& Hu a sim­bo­leg­gia­re la me­dia­zio­ne del con­flit­to tra gli op­po­sti. Il per­cor­so por­ta al­la sa­la ci­ne­ma Le Cit­tà Sot­ti­li con una fo­re­sta di co­lon­ne af­fu­so­la­te che si er­ge da­van­ti a un gran­de scher­mo con il vi­deo di Pe­dro Pe­ge­nau­te su due fa­mo­si pro­get­ti di hô­tel­le­rie rea­liz­za­ti dal­lo stu­dio in Ci­na. In loop si al­ter­na­no le im­ma­gi­ni del­la Wa­te­rhou­se ( 2010) a Shanghai e di The Wal­led ( 2017) a Yang­z­hou. L’ospi­te è in­vi­ta­to a se­der­si su­gli sga­bel­li: l’idea è di riu­nir­si in co­mu­ni­tà. Una lun­ga gal­le­ry, Le Cit­tà Con­ti­nue, di­se­gna lo spa­zio di pas­sag­gio dal­la par­te pub­bli­ca a quel­la più pri­va­ta dell’ho­tel. Co­stel­la­ta da spec­chi, è ca­rat­te­riz­za­ta da un por­ta­le che si ri­pe­te, crean­do l’il­lu­sio­ne vi­si­va di un mo­du­lo in­fi­ni­to. Cop­pie di sga­bel­li ros­so lac­ca sug­ge­ri­sco­no di ac­co­mo­dar­si e par­te­ci­pa­re a un dia­lo­go a due, in un gio­co co­stan­te di ri­fles­sio­ni. Si ap­pro­da poi nel­la sui­te Le Cit­tà e gli Oc­chi che ri­pren­de l’idea espres­sa nel pro­get­to del­la Wa­te­rhou­se di Shanghai do­ve gli spa­zi pub­bli­ci per­met­to­no di guar­da­re l’in­ter­no del­le ca­me­re. Qui il con­cept è an­cor più espli­ci­ta­to e i pro­get­ti­sti scel­go­no di met­te­re nel­la ve­tri­na aper­ta su via Sant’An­drea la stan­za da let­to. Il pri­va­to va pub­bli­ca­men­te in sce­na. Si pas­sa quin­di nel­la bi­blio­te­ca Le Cit­tà e i Se­gni, pen­sa­ta co­me la sa­la let­tu­ra di una ca­sa. Qui si può spe­ri­men­ta­re l’as­si­sten­za of­fer­ta agli ospi­ti da di­spo­si­ti­vi tec­no­lo­gi­ci dal­la pre­sen­za di­scre­ta. Le In­vi­si­ble Tech­no­lo­gies si fon­do­no co­sì nel­le In­vi­si­ble Rooms per ascol­ta­re mu­si­ca e sfo­glia­re li­bri sul­la cul­tu­ra ci­ne­se. Il viag­gio si con­clu­de nel­lo sto­re Le Cit­tà e gli Scam­bi, una Wun­der­kam­mer che rie­vo­ca le at­mo­sfe­re di un ba­zar, luo­go de­pu­ta­to al­lo scam­bio di mer­ci e di in­for­ma­zio­ni che ri­man­da al­le an­ti­che bot­te­ghe mi­la­ne­si do­ve si ac­qui­sta­va un po’ di tut­to co­me nei suk me­dio­rien­ta­li e nei ji ci­ne­si. I talk Per ol­tre due set­ti­ma­ne ‘ In­vi­si­ble Rooms’, che ha re­gi­stra­to 25.000 vi­si­ta­to­ri, ha ospi­ta­to talk sui te­mi del tu­ri­smo ci­ne­se, del ruo­lo del de­si­gn nell’hô­tel­le­rie, del­la pro­get­ta­zio­ne in Asia, dell’ospi­ta­li­tà.

“Gli ho­tel di do­ma­ni de­vo­no di­ven­ta­re de­sti­na­zio­ni, luo­ghi d’in­con­tro che of­fro­no mol­to più che una ca­me­ra per dor­mi­re. Con spa­zi che crea­no un sen­so di co­mu­ni­tà” Lyn­don Ne­ri

‘ Il nuo­vo viag­gia­to­re ci­ne­se’, con Fran­ce­sco Bog­gio Fer­ra­ris ( Di­ret­to­re del­la Scuo­la di For­ma­zio­ne Per­ma­nen­te del­la Fon­da­zio­ne Ita­lia Ci­na) e So­fia Gio­ia Ve­da­ni ( AD di Pla­ne­ta­ria Ho­tels, Com­po­nen­te del Con­si­glio Di­ret­ti­vo As­so­cia­zio­ne Ita­lia­na Con­fin­du­stria Al­ber­ghi) ha di­se­gna­to un iden­ti­kit del tu­ri­smo ci­ne­se, che ha re­gi­stra­to, nel 2017, 142.730 mi­lio­ni di viag­gia­to­ri fuo­ri dal pro­prio Pae­se. ‘ De­si­gn on de­mand per il con­tract’, do­po la pa­no­ra­mi­ca di Do­nald Wi­ch, AD di Mes­se Frank­furt Ita­lia, sul­le oc­ca­sio­ni fie­ri­sti­che of­fer­te al mon­do del con­tract da Mes­se Frank­furt, ha ospi­ta­to tre im­por­tan­ti part­ner di Elle Decor Ita­lia Grand Ho­tel, Gio­van­ni An­za­ni ( CEO Po­li­form), Car­lot­ta de Be­vi­lac­qua ( Vi­ce Pre­si­den­te & CEO Ar­te­mi­de) e Adria­na Spaz­zo­li ( Di­ret­to­re Mar­ke­ting & Co­mu­ni­ca­zio­ne Ma­pei), con una ras­se­gna di pro­get­ti cu­stom in­ter­na­zio­na­li. A ‘ Pro­get­ta­re in Ci­na: tre sto­rie ita­lia­ne’, Pa­tri­cia Viel ( An­to­nio Cit­te­rio Pa­tri­cia Viel), Mat­teo Thun ( Mat­teo Thun & Part­ners) Mi­guel Ca­sal Ri­bei­ro ( Part­ner Lis­so­ni Ar­chi­tet­tu­ra) e Ta­nia Za­ne­bo­ni ( Pro­ject Ma­na­ger The Midd­le Hou­se) han­no pre­sen­ta­to ca­se hi­sto­ry di ho­tel e con­cept sto­re rea­liz­za­ti a Pe­chi­no e a Shanghai e di in­te­ra­zio­ne con i con­trac­tor lo­ca­li. Nel talk ‘ Il de­si­gn co­me dri­ver del rin­no­va­men­to dell’hô­tel­le­rie’, Ren­zo Io­rio ( COO Ac­cor Ho­tels Ita­lia e Gre­cia, Pre­si­den­te del Grup­po Tec­ni­co Cul­tu­ra e Svi­lup­po di Con­fin­du­stria) ha mes­so in ri­lie­vo co­me nuo­vi con­cept sia­no il mo­to­re di al­ber­ghi di al­ta qua­li­tà ma di prez­zo ab­bor­da­bi­le. Ric­car­do Ro­sel­li ( King Ro­sel­li Ar­chi­tet­ti) ha pre­sen­ta­to i pro­get­ti del suo stu­dio, da ho­tel 5 stel­le a re­si­den­ze uni­ver­si­ta­rie, po­nen­do l’ac­cen­to sull’im­por­tan­za dell’osmo­si tra ar­chi­tet­tu­ra e con­te­sto. La Ci­na sa­rà an­che al cen­tro del 7° Fo­rum In­ter­na­zio­na­liz­za­zio­ne Ma­de in Ita­ly sul te­ma ‘ Il gran­de bal­zo di qua­li­tà. Un nuo­vo sti­le di vi­ta per la Ci­na’, or­ga­niz­za­to da Mes­se Frank­furt in col­la­bo­ra­zio­ne con Elle Decor Ita­lia e la Fon­da­zio­ne Ita­lia Ci­na, co­me part­ner scien­ti­fi­co, il 5/ 12 al Mu­seo Na­zio­na­le del­la Scien­za e del­la Tec­no­lo­gia di Mi­la­no. — + el­le­de­cor. it

Il bar all’aper­to ‘ Le Cit­tà e il Cie­lo’. con green cu­ra­to da Ver­de­pro­fi­lo. Dei Bou­roul­lec i ta­vo­li­ni e le se­die Of­fi­ci­na di Ma­gis. Bic­chie­ri di Ichen­dorf. Pa­gi­na ac­can­to, la zo­na ba­gno, luo­go in­ti­mo per ec­cel­len­za, si tro­va in­ve­ce espo­sta al­lo sguar­do voye­ri­sti­co dei pas­san­ti di via Sant’An­drea. Va­sca e sga­bel­lo Im­mer­sion di Ne­ri& Hu, Aga­pe, ru­bi­net­te­ria Sen di Gwe­nael Ni­co­las ( Cu­rio­si­ty), Aga­pe. Ra­dia­to­ri Pio­li di An­drea Cro­set­ta, An­trax, asciu­ga­ma­ni So­cie­ty Li­mon­ta. Ri­ve­sti­men­to pa­re­te Ce­ra­mi­ca Bian­ca di Sil­via Gia­co­baz­zi, Mu­ti­na. Idro­pit­tu­ra Dur­si­li­te Matt di Ma­pei.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.