RI­SER­VA­TO AGLI OVER CIN­QUAN­TA

Im­paz­zi­re per ar­re­di e de­si­gn dell’ul­ti­mo scor­cio del XX se­co­lo

FORTE Magazine - - ANTICO&DESIGN -

Dal fa­sci­no de­gli an­ni Cin­quan­ta fi­no al­le spe­ri­men­ta­zio­ni de­gli an­ni Set­tan­ta e al­le estro­se crea­zio­ni tar­ga­te an­ni Ot­tan­ta. Da Car­la Ca­stel­la­na Art&De­si­gn si tro­va­no le più di­ver­se so­lu­zio­ni per ar­re­da­re in mo­do per­so­na­lis­si­mo la pro­pria ca­sa o per un’idea re­ga­lo si­cu­ra­men­te ori­gi­na­le. La gal­le­ria van­ta una pro­po­sta di ‘pez­zi’ uni­ci da­gli an­ni ‘50 in avan­ti co­me cre­den­ze, poltrone, se­die, lam­pa­de e og­get­ti­sti­ca va­ria, ol­tre all’esclu­si­va se­le­zio­ne di mo­bi­li fir­ma­ti da de­si­gner di fa­ma mon­dia­le co­me Gio Pon­ti, Ico Pa­ri­si, Carlo Scar­pa

From the Fif­ties wi­th De­si­gn Cra­zy for la­te-1900s fur­ni­tu­re and de­si­gn From the al­lu­re of the 50s to the ex­pe­ri­men­ta­tion of the 70s and the fan­ci­ful crea­tions of the 80s. Car­la Ca­stel­la­na Art&De­si­gn has it all, in a gal­le­ry of one-of-a-kind pie­ces: cre­den­zas, arm­chairs, chairs, lamps, and an ex­clu­si­ve se­lec­tion of fur­ni­tu­re by the grea­ts in de­si­gn, su­ch as Gio Pon­ti, Ico Pa­ri­si, Carlo Scar­pa, and Finn Ju­hl, and young Ita­lian ta­len­ts. And – le­st we for­get – an ele­gant sho­w­ca­se of pe­riod jewel­ry and vintage bags. Пятидесятым годам посвящается Потерять голову от убранства и дизайна последней половины XX века. История внутреннего убранства сделала свои шаги от обаяния пятидесятых лет, пережила e Finn Ju­hl. Una ve­ra e pro­pria full im­mer­sion nel mo­der­na­ria­to, tan­to vi­ci­no al gu­sto at­tua­le quan­to or­mai ra­ris­si­mo da tro­va­re in una co­sì nu­tri­ta gam­ma. Art&De­si­gn ospi­ta ci­cli­ca­men­te du­ran­te l’esta­te espo­si­zio­ni di gio­va­ni ta­len­ti ita­lia­ni che pre­sen­ta­no le pro­prie ope­re. Sem­pre con un oc­chio al pe­rio­do an­che l’ele­gan­te bi­giot­te­ria d’epo­ca e le bor­se vintage dal­la spic­ca­ta vi­va­ci­tà nei cro­ma­ti­smi de­gli an­ni del boom eco­no­mi­co, in pie­no sti­le “Va­can­ze ro­ma­ne”. La gal­le­ria, nel cuo­re di

экспериментирования лет семидесятых, таким образом выросши до прихотливых творений лет восьмидесятых. В «Art&De­si­gn» Карлы Кастеллана вы найдёте всевозможные решения для обустройства вашего дома. Галерея располагает такими единственными в своём роде предметами мебели как серванты, кресла, стулья, лампы, а также эксклюзивная подборка именной мебели от известных дизайнеров Джо Понти, Ико Паризи, Карло Скарпа и Финна Юхла. Магазин может предложить также творения и молодых итальянских талантов, вдохновлённых пятидесятыми и шестидесятыми годами. Здесь же можно приобрести элегантную бижутерию прошедших лет и сумки в стиле «винтаж». Pie­tra­san­ta, è ca­pa­ce di rin­no­var­si con­ti­nua­men­te, tan­to da ac­co­sta­re ad ar­re­do e de­si­gn un’al­tra ir­re­si­sti­bi­le pro­po­sta: una ric­ca scel­ta di li­bri (an­che di re­cen­te usci­ta) de­di­ca­ti al­le di­ver­se for­me espres­si­ve co­me fo­to­gra­fia, ar­chi­tet­tu­ra, scul­tu­ra e pit­tu­ra. (Fran­ce­sca Na­va­ri)

Car­la Ca­stel­la­na Art&De­si­gn, Pie­tra­san­ta, +39 0584 70038 +39 335 8371495, in­fo@car­la­ca­stel­la­na.com www.car­la­ca­stel­la­na.com

via Sta­gi 19

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.