AR­RE­DA­RE AL­LA MO­DA

Sce­glie­re pre­zio­si tap­pe­ti ed araz­zi a For­te dei Mar­mi

FORTE Magazine - - ANTICO -

AFor­te dei Mar­mi le ca­se si ar­re­da­no con lo stes­so gu­sto e con lo stes­so sti­le con cui si pen­sa al­la mo­da. A da­re com­ple­tez­za all’ar­re­da­men­to di una bel­la re­si­den­za non può man­ca­re il tap­pe­to: ele­gan­te e raf­fi­na­to scial­le di no­di che per­so­na­liz­za e scal­da le no­stre abi­ta­zio­ni. La “pre­zio­sa” gal­le­ria Tap­pe­to Vo­lan­te di For­te dei Mar­mi – dal 1963 pun­to di ri­fe­ri­men­to del­la com­pe­ten­te e raf­fi­na­ta clien­te­la che fre­quen­ta la Ver­si­lia – è un ve­ro e pro­prio “ba­zar del gu­sto”, per­fet­to per chi vuo­le dar sfo­go al pro­prio estro gio­can­do con le mil­le pos­si­bi­li­tà of­fer­te dai tap­pe­ti e da­gli araz­zi. «Non ab­bia­mo al­cun li­mi­te nel­la scel­ta dei “pez­zi” che pre­sen­tia­mo nel­la no­stra gal­le­ria», di­co­no Mar­co e Fe­de­ri­ca, i ti­to­la­ri. «Ne ab­bia­mo di an­ti­chi, nuo­vi, fran­ce­si, in­gle­si, per­sia­ni, cau­ca­si­ci... con un uni­co fat­to­re co­mu­ne: so­no dav­ve­ro bel­li!». Pic­co­le o gran­dis­si­me ope­re d’ar­te se­le­zio­na­te con cu­ra ed espe­rien­za, una col­le­zio­ne di tap­pe­ti im­por­tan­te ed ori­gi­na­le – Au­bus­son, Sa­von­ne­rie, tap­pe­ti art de­co – che è pos­si­bi­le am­mi­ra­re an­che on li­ne (www.gal­le­ria­sal­va­to­ri. com). Mar­co e Fe­de­ri­ca Sal­va­to­ri si oc­cu­pa­no an­che del la­vag­gio e del res­tau­ro dei tap­pe­ti e de­gli araz­zi aven­do un la­bo­ra­to­rio spe­cia­liz­za­to nel­la cu­ra del ma­nu­fat­to.

Tap­pe­to Vo­lan­te dal 1963, via Sta­gio Sta­gi 45 For­te dei Mar­mi, +39 0584 80604 +39 339 6908970, in­fo@gal­le­ria­sal­va­to­ri.com www.gal­le­ria­sal­va­to­ri.com

Fa­shion De­co­ra­ting Se­lec­ting pre­cious ta­pe­stries and rugs in For­te dei Mar­mi The fi­ni­shing tou­ch to any fi­ne in­te­rior is a pre­cious car­pet or rug, and For­te dei Mar­mi’s Tap­pe­to Vo­lan­te gal­le­ry is a ve­ri­ta­ble ba­zaar of lu­xu­rious floor and wall co­ve­rings. “We ne­ver know whe­re – in spa­ce or in ti­me – our sear­ch for the our gal­le­ry’s trea­su­res will ta­ke us,” the ow­ners tell us. “We ha­ve antiques and new­ly ma­nu­fac­tu­red rugs; Fren­ch, En­gli­sh, Per­sian, Cau­ca­sian car­pe­ts . . .” Works of art se­lec­ted wi­th ca­re and ex­per­ti­se, an im­por­tant col­lec­tion that can be viewed at the gal­le­ry and on­li­ne at www.gal­le­ria­sal­va­to­ri.com. The Sal­va­to­ri fa­mi­ly al­so pro­vi­des expert clea­ning and re­sto­ra­tion ser­vi­ces. Обустроить по моде Выбор драгоценных гобеленов и ковров в Форте дей Марми Придать чувство цельности интерьеру уютного дома поможет ковёр. «Драгоценная» галерея «Tap­pe­to Vo­lan­te» Форте дей Марми является настоящим «базаром вкуса». «У нас нет никаких ограничений в выборе ковров, которые мы представляем в нашей так называемой галерее», говорят владельцы магазина. «Мы предлагаем и античные и новые французские, английские, персидские, кавказские ковры...». Настоящие произведения искусства, подобранные с заботой, коллекции значимых и оригинальных ковров можно посмотреть и на сайте магазина (www.gal­le­ria­sal­va­to­ri.com). Кроме того, здесь предоставляется сервис стирки и реставрации ковров.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.