SEN­SA­ZIO­NI DI FU­TU­RO

Tra­vol­ti da un in­so­li­to de­si­gn nell’az­zur­ra esta­te del For­te

FORTE Magazine - - ARREDO -

Po­trem­mo tro­var­ci sul set di Bla­de Run­ner, nel­la plan­cia dell’En­ter­pri­se o sem­pli­ce­men­te nel fu­tu­ro… In­ve­ce sia­mo so­lo en­tra­ti in un am­bien­te ar­re­da­to con le crea­zio­ni di Carlo Fa­let­ti, fon­da­to­re del brand Fal­car Ar­te e De­si­gn. L’ispi­ra­zio­ne po­treb­be dir­si ho­me ma­de nel sen­so più let­te­ra­le del ter­mi­ne: Carlo ave­va in­ten­zio­ne di crea­re un va­so per ca­sa pro­pria, da fon­de­re a Pie­tra­san­ta. Ma il pic­co­lo pro­to­ti­po, di­ve­nu­to va­so, ave­va co­me quel­lo di Pan­do­ra or­mai get­ta­to il fuo­co del­la crea­zio­ne. Il de­si­gner si è pre­sto ci­men­ta­to nel­la rea­liz­za­zio­ne di tre cu­bi dal­la cui giu­stap­po­si­zio­ne e dal­le cui va­rian­ti so­no na­te se­die, sga­bel­li, ta­vo­li e com­ple­men­ti d’ar­re­do. So­no ‘mo­del­li de­po­si­ta­ti’ non sol­tan­to ori­gi­na­li, ma co­strui­ti met­ten­do a frut­to l’espe­rien­za ma­tu­ra­ta da Fa­let­ti nel cam­po dei me­tal­li, e ciò ne ga­ran­ti­sce la rea­liz­za­zio­ne ad ar­te e l’al­ta qua­li­tà. L’in­so­li­ta for­ma di que­ste crea­zio­ni, sboc­cia­ta ta­glian­do un gran­de tu­bo­la­re di fer­ro, si pre­sta al­la pro­get­ta­zio­ne e al­la co­stru­zio­ne mo­du­la­re pie­gan­do­si per­fet­ta­men­te ad ogni esi­gen­za di spa­zio e ai de­si­de­ri di cia­scu­no di noi. Ed è gra­zie all’uti­liz­zo del mo­du­lo che Fal­car Ar­te e De­si­gn pro­po­ne an­che rea­liz­za­zio­ni su mi­su­ra stu­dian­do, di vol­ta in vol­ta, le esi­gen­ze dei clien­ti. Tut­ti i pez­zi del­la col­le­zio­ne, ri­vol­ti a un pub­bli­co esi­gen­te ma pro­po­sti ad un co­sto co­mun­que ra­gio­ne­vo­le, so­no uni­ci, in ac­cia­io inos­si­da­bi­le e rea­liz­za­ti a ma­no. In Ver­si­lia pres­so: Fon­de­ria d’Ar­te Mas­si­mo Del Chia­ro, via del­le ia­re 26B, Pie­tra­san­ta, tel. +39 0584 792955 (Cin­zia Com­pa­la­ti)

Me­tal Sil-car, via Ba­dia 48/50, Cel­la­ti­ca (Bs) +39 030 320071, +39 335 6796637 (Carlo) in­fo@fal­car­de­si­gn.it, www.fal­car­de­si­gn.it Fur­ni­shing the Fu­tu­re Swept away . . . by unu­sual de­si­gn in the blue sum­mer of For­te We might be stan­ding on the set of Bla­de Run­ner, or on the brid­ge of the S.S En­ter­pri­se, or sim­ply so­mewhe­re in the fu­tu­re, sur­fing the so­lar sy­stem at mid­sum­mer. But in­stead, all we’ve do­ne is walk in­to a spa­ce de­co­ra­ted wi­th crea­tions by Fal­car Ar­te e De­si­gn: th­ree cu­bes, in dif­fe­rent ar­ran­ge­men­ts and va­rian­ts that crea­te sea­ting ele­men­ts, stools, ta­bles, and de­co­ra­ting com­ple­men­ts. The unu­sual form of the­se crea­tions, whi­ch can stret­ch to meet any spa­ce need and our eve­ry de­si­re, in­vi­tes mo­du­lar de­si­gn and con­struc­tion Ea­ch pie­ce in the col­lec­tion is uni­que, craf­ted by hand in stain­less steel.

Предвестники будущего Увлечение необычным дизайном в голубом лете Форте Мы могли бы встретиться на съёмках фильма «Bla­de Run­ner», перед панелью приборов космического корабля «En­ter­pri­se» или на худой конец в будущем... Однако оказались мы об- становке, созданной агенством под названием «Fal­car Ar­te e De­si­gn»: три куба, поставленных чётко один перед другим и как варианты оттуда рождаются стулья, табуреты, столы и предметы дизайна. Неожиданная форма этих творений подходит как никогда удачно к проектированию и модульному созданию, принимая любую желаемую форму в зависимости от степени необходимости в пространстве и, естественно, личных вкусовых предпочтений. Все части коллекции являются единственными в своём роде, изготовлены они из нержавеющей стали вручную.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.