Set­te scul­to­ri so­pra il cie­lo

FORTE Magazine - - NEWS -

For­gia­re la ma­te­ria, pro­prio do­ve que­sta si crea. Scol­pi­re in ca­va è un bri­vi­do per un ar­ti­sta, ma an­che uno spet­ta­co­lo gran­dio­so per chi vuo­le vi­si­ta­re le mon­ta­gne di Car­ra­ra nel momento in cui il mar­mo ac­qui­sta una sua ani­ma. Nel me­se di giu­gno set­te scul­to­ri sve­de­si, nor­ve­ge­si e del­la Re­pub­bli­ca ce­ca dan­no vi­ta al Sim­po­sio di Scul­tu­ra nel­la Ca­va Quer­cio­la a Car­ra­ra, vi­ven­do a stret­to con­tat­to con ope­rai e ca­va­to­ri, in una mi­scel­la­nea uni­ca di ispi­ra­zio­ne, per rea­liz­za­re in lo­co le ope­re che ver­ran­no espo­ste in ago­sto a Co­lon­na­ta e in gi­ro per il mon­do. Il pub­bli­co? Par­te at­ti­va dell'even­to, con op­por­tu­ni­tà di sa­li­re ogni gior­no in ca­va, dia­lo­ga­re con gli scul­to­ri e sbiz­zar­rir­si in scat­ti ama­to­ria­li per par­te­ci­pa­re ad un con­cor­so fo­to­gra­fi­co. (F.N.) www.se­ven-ar­tists.com - in­fo: 348 7850005

Se­ven Sculp­tors Hi­gh abo­ve the Clouds Chan­ging mat­ter whe­re it was crea­ted. Sculp­ting at the quar­ry hi­gh in the Car­ra­ra moun­tains is a th­rill for the ar­ti­st and a great show for vi­si­tors, a shared mo­ment of ec­sta­sy when mar­ble re­cei­ves its soul. Du­ring the mon­th of Ju­ne, se­ven sculp­tors from Swe­den, Nor­way, and the Cze­ch Re­pu­blic brea­the li­fe in­to sto­ne at the sculp­tu­re sym­po­sium at the Quer­cio­la quar­ry in Car­ra­ra, li­ving in clo­se con­tact wi­th wor­kers and quar­ry­men in a uni­que­ly in­spi­ring ménage, and in lo­co crea­te the works that will be ex­hi­bi­ted in Au­gu­st in Co­lon­na­ta and around the world. The pu­blic plays an ac­ti­ve part in the event, whi­ch of­fers the op­por­tu­ni­ty to vi­sit the quar­ries eve­ry day, talk to the sculp­tors, and snap pho­tos for the sym­po­sium's pho­to­gra­phy con­te­st. www.se­ven-ar­tists.com - in­fo: 348 7850005

Семь скульпторов над небом Ваять, придавать форму камню непосредственно в карьере является мечтой всех скульпторов. Для простых же обывателей наблюдать в горах Каррары процесс зарождения души у мрамора оставляет незабываемый след величественного зрелища. В июне месяце семь скульпторов из Швеции, Норвегии и Чехии вдохнут жизнь в Симпозиум Скульптуры, который пройдет в Карьере Кверчиола в Карраре, находясь в тесном контакте с рабочими и рудокопами. Там они будут черпать вдохновение для выполнения на месте скульптур, представление которых запланировано в августе месяце в близкой Колоннате, после чего работы отправятся в путешествие по всему миру. Для публики была организована активная часть мероприятия, где предусмотрена ежедневная возможность войти в карьер для того, чтобы пообщаться со скульпторами и отметиться в аматориальной фотографии для дальнейшего участия в конкурсе на лучший снимок. www.se­ven-ar­tists.com - инфо: 348 7850005

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.