LA MIA CA­SA NON HA PIù PA­RE­TI

Un'uni­ca visione pro­get­tua­le e d'ar­re­do per tut­ti gli spa­zi do­me­sti­ci

FORTE Magazine - - ARREDO -

Abi­ta­re gli ester­ni. Que­sto il mu­st dell'esta­te. Tra­slo­ca­re il ‘fo­co­la­re do­me­sti­co' in giar­di­no du­ran­te il pe­rio­do esti­vo per go­der­si la brez­za marina, l'om­bra del­le pi­ne­te, il si­len­zio del­le ore più cal­de e quel sen­so di li­ber­tà in­de­scri­vi­bi­le che so­lo la vi­ta all'aria aper­ta può da­re. Sen­za per que­sto tra­scu­ra­re i det­ta­gli dei no­stri in­ter­ni, que­st'an­no Ca­st pun­ta l'at­ten­zio­ne an­che sull'ar­re­do open air con nuove part­ner­ship e nuove li­nee di pro­dot­to che of­fro­no sti­le, ele­gan­za, de­si­gn e grande qua­li­tà di ma­te­ria­li a prez­zi ac­ces­si­bi­li, per un giar­di­no o una ter­raz­za dav­ve­ro rin­no­va­ti. Spa­zi ester­ni da per­so­na­liz­za­re – co­sì co­me gli in­ter­ni, del re­sto – gra­zie all'am­pia gam­ma di tes­su­ti (Fi­sch­ba­cher, De­cor­tex, De­dar e No­bi­lis, so­lo per ci­ta­re al­cu­ni no­mi di quel­la che è un'au­ten­ti­ca col­le­zio­ne) e al­la con­su­len­za di ar­chi­tet­ti e de­si­gner pron­ti a sug­ge­ri­re le soluzioni mi­glio­ri per ogni am­bien­te. Ol­tre al­la pro­get­ta­zio­ne su mi­su­ra, Ca­st of­fre co­me sempre una pro­pria li­nea di ar­re­di, so­prat­tut­to in le­gno e fer­ro for­gia­to, una se­le­zio­ne del­le mi­glio­ri pro­du­zio­ni na­zio­na­li (i guar­da­ro­ba Do­na­ti Ar­ma­di o le cu­ci­ne Mi­nac­cio­lo ad esem­pio) ed una scel­ta mol­to am­pia di com­ple­men­ti, lu­ci, uti­li­tà. Nei suoi due pun­ti ven­di­ta – a For­te dei Mar­mi in via Bar­san­ti ed a Mi­la­no in via Pli­nio – Ca­st se­le­zio­na il me­glio per la ca­sa sia al ma­re che in cit­tà. (C.C.)

Ca­st, via Bar­san­ti an­go­lo via Sta­gi, For­te dei Mar­mi, +39 0584 874102; via Pli­nio 54, Mi­la­no, +39 02 29523453; ca­st@ca­star­re­da­men­to.it www.ca­star­re­da­men­to.it

Ou­tsi­de Loo­kin' In A uni­que way of loo­king at de­si­gn and fur­ni­shing for any ho­me space Li­ving “ou­tsi­de-in” is this sum­mer's dic­tum. Wi­thout ne­glec­ting the de­tails of our in­te­riors, this year Ca­st is fo­cu­sing on open-air fur­ni­shings th­rou­gh new part­ner­ships and wi­th new pro­duct li­nes that of­fer sty­le, ele­gan­ce, de­si­gn, and to­p­qua­li­ty ma­te­rials at ac­ces­si­ble pri­ces. Any space can be cu­sto­mi­zed, thanks to a va­st as­sort­ment of fa­brics and the con­sul­ting ser­vi­ces of ar­chi­tec­ts and de­si­gners wi­th the be­st so­lu­tion for any space al­ways at their fin­ger­tips. Be­si­des ma­de-to­mea­su­re de­si­gn, as al­ways Ca­st pro­po­ses its own li­ne of fur­ni­shings, pri­ma­ri­ly in wood and for­ged iron, and ex­ten­si­ve se­lec­tions of the be­st pro­duc­ts on the do­me­stic mar­ket, from de­co­ra­ting com­ple­men­ts and ac­cen­ts to lighting fix­tu­res. Жилье, не имеющее преград Единое видение проекта и убранства для всего домашнего пространства Дом не заканчивается стенами - такие правила диктует нам мода этого лета. Не пренебрегая, тем не менее, деталями внутреннего убранства дома, в этом году агентство «Ca­st» обращает наше внимание также на мебель для open air, имея в своем арсенале новое партнерство и свежие линии коллекций, выделяющихся стилем, элегантностью, дизайном и отличным качеством используемого материала по приемлемым ценам. У клиентов есть прекрасная возможность обустроить домашнее пространство, благодаря широко представленной гамме тканей, а также консультациям архитекторов и дизайнеров, готовых помочь с лучшими решениями для каждого отдельно взятого дома. Кроме проектирования по индивидуальному заказу, среди предложений агентства«Ca­st» вы найдете их собственную линию меблировки, выполненную прежде всего из дерева и кованого железа, подборку лучших национальных предметов убранства, а также широкий выбор дополнений, освещения и разных милых безделушек.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.