AR­RE­DAR PRO­FU­MAN­DO

Na­sce una col­le­zio­ne di pro­fu­mi ar­ti­sti­ci bel­li an­che da ve­de­re

FORTE Magazine - - STILE -

En­zo Tor­re, crea­to­re de­gli ormai ce­le­bri Pro­fu­mi del For­te, lan­cia la sua nuo­va col­le­zio­ne ma­de in For­te dei Mar­mi: Tor­re of Tu­sca­ny, il pro­fu­mo co­me com­ple­men­to d'ar­re­do. Una li­nea di sei fra­gran­ze d'am­bien­te rac­chiu­se in al­tret­tan­ti splen­di­di fla­co­ni in ve­tro in­ci­so a ma­no dal­le raf­fi­na­te li­nee con­tem­po­ra­nee – in due va­rian­ti di co­lo­re, il bian­co e il ne­ro – per­fet­ti an­che co­me ele­men­ti de­co­ra­ti­vi e d'ar­re­do. Non più sem­pli­ci “sot­to­fon­di pro­fu­ma­ti” dun­que, ma ve­ri og­get­ti d'ar­te da esi­bi­re, ca­pa­ci di do­na­re si­gni­fi­ca­ti nuo­vi agli am­bien­ti che amia­mo. Già di­spo­ni­bi­le al For­te (so­lo a La Bot­te­ga dei Pro­fu­mi) in con­fe­zio­ne da 500ml o 200ml con bac­chet­te e pre­sto an­che in spray da 100ml o in ver­sio­ne can­de­la pro­fu­ma­ta, Tor­re of Tu­sca­ny na­sce co­me i Pro­fu­mi del For­te da un'at­ten­ta se­le­zio­ne del­le ma­te­rie pri­me, da uno stu­dio mi­nu­zio­so del de­si­gn e da una pro­fon­da in­te­ra­zio­ne tra cul­tu­ra, ar­ti­gia­na­to ed in­tel­li­gen­za crea­ti­va.

A No­se for De­co­ra­ting A col­lec­tion of scen­ts wi­th eye ap­peal Tor­re of Tu­sca­ny: scent as a de­co­ra­ting com­ple­ment. A li­ne of six am­bient fra­gran­ces in the sa­me num­ber of splen­did, hand-et­ched glass con­tai­ners wi­th so­phi­sti­ca­ted, con­tem­po­ra­ry look – in two co­lor va­rian­ts, black and whi­te – that are per­fect as de­co­ra­ti­ve tou­ches in the ho­me. The Tor­re of Tu­sca­ny ob­je­ts d’art start wi­th ca­re­ful se­lec­tion of raw ma­te­rials and me­ti­cu­lous re­sear­ch in­to de­si­gn and the es­sen­tial in­te­rac­tions among cul­tu­re, the ca­nons of han­d­craf­ting, and crea­ti­ve in­tel­li­gen­ce.

Украсить дом ароматами Рождение коллекции артистических запахов, которыми можно любоваться Запах «Tor­re of Tu­sca­ny» родился как предмет внутреннего убранства. Коллекция состоит из шести ароматов для помещений, заключенных в прекрасные флаконы из стекла с выполненной вручную насечкой в виде изысканных современных линий – в двух цветовых вариантах, белом и черном, отлично вписывающихся как декоративные элементы убранства. Настоящим предметом искусства представлена «Tor­re of Tu­sca­ny», рожденная путем тщательного подбора материалов, изучения дизайна и глубокой взаимосвязи между культурой, ремесленничеством и творческим интеллектом.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.