Con le pin­ne, il de­fi­bril­la­to­re e gli oc­chia­li

FORTE Magazine - - FRONT PAGE -

Ope­ra­zio­ne spiag­gia si­cu­ra. Quat­tor­di­ci de­fi­bril­la­to­ri (se­di­ci­mi­la eu­ro i co­sti so­ste­nu­ti dall'Unio­ne Pro­prie­ta­ri Ba­gni per il lo­ro ac­qui­sto) so­no in­fat­ti pre­sen­ti da que­st'an­no sul­le spiag­ge di For­te dei Mar­mi. Ne tro­via­mo uno ogni tre sta­bi­li­men­ti bal­nea­ri e ven­go­no impiegati in ca­so di ne­ces­si­tà da per­so­na­le che ha so­ste­nu­to un ap­po­si­to cor­so pres­so il 118. Que­sti ap­pa­rec­chi sal­va­vi­ta so­no di­spo­ni­bi­li an­che nel pe­rio­do in­ver­na­le e ver­ran­no pre­sta­ti al­la co­mu­ni­tà in oc­ca­sio­ne di ma­ni­fe­sta­zio­ni, con­cer­ti, ga­re spor­ti­ve, etc. Per in­for­ma­zio­ni: Unio­ne Pro­prie­ta­ri Ba­gni, +39 0584 874150. (C.C.)

Put a Lit­tle Lo­ve in Your Heart Ope­ra­tion Sa­fe Bea­ch! Four­teen de­fi­bril­la­tors (for a to­tal pur­cha­se co­st to the Unio­ne Pro­prie­ta­ri Ba­gni of €16,000) are wel­co­me new­co­mers to the For­te dei Mar­mi bea­ch scene this sum­mer. Four­teen works out to one eve­ry th­ree bea­ch clubs along the strand, for use in ca­se of need by per­son­nel trai­ned by the 118 emer­gen­cy ser­vi­ce. When the sum­mer sea­son is over, the bea­ch club ow­ners will ma­ke the­se “li­fe­sa­vers” avai­la­ble to the com­mu­ni­ty for all sorts of even­ts – fe­sti­vals, con­certs, sports mat­ches, etc. For mo­re in­for­ma­tion: Unio­ne Pro­prie­ta­ri Ba­gni +39 0584 874150.

Ласты, дефибриллятор и очки Для полноценного оказания скорой помощи на пляжах Форте дей Марми, благодаря стараниям Союза собственников пляжных структур, в этом году на сумму шестнадцать тысяч евро были закуплены четырнадцать дефибрилляторов, которые будут находиться в распоряжении пляжей в пропорции один прибор на каждые три структуры. В случае необходимости применение дефибрилляторов предусмотрено персоналом, прошедшим специальный курс подготовки при центре 118. Приборы находятся в состоянии готовности и в зимний период, во время которого могут быть применены во время проведений различных городских мероприятий. Информацию спрашивайте в Союзе собственников пляжных структур по тел.: +39 0584 874150.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.