BEL­LE AU­TO E MON­DA­NI­Tà

For­te in­va­sa dal­le vet­tu­re sto­ri­che del “Ter­re di Ca­nos­sa” Chal­len­ge

FORTE Magazine - - NEWS -

Non c'era la mi­ti­ca Tor­pe­do blu ma non so­no man­ca­ti gio­iel­li a quat­tro ruo­te da ve­ri in­ten­di­to­ri. For­te dei Mar­mi è sta­ta tap­pa del­la se­con­da edi­zio­ne del «Ter­re di Ca­nos­sa In­ter­na­tio­nal Clas­sic Cars Chal­len­ge», ga­ra di re­go­la­ri­tà clas­si­ca a cro­no­me­tro che uni­sce au­to sto­ri­che, per­cor­si tu­ri­sti­ci, mon­da­ni­tà e buon ci­bo. La sfi­da, or­ga­niz­za­ta da Lui­gi Or­lan­di­ni, ha vi­sto un gran nu­me­ro di stra­nie­ri iscrit­ti (l'even­to è se­con­do so­lo al­la 1000 Mi­glia) pro­ve­nien­ti da In­ghil­ter­ra, Olan­da, Belgio, Sve­zia, Ger­ma­nia, Po­lo­nia, Sviz­ze­ra, Mon­te­car­lo, Rus­sia, Giap­po­ne che han­no par­te­ci­pa­to al Ter­re di Ca­nos­sa a bor­do di ve­re e pro­prie ‘te­sti­mo­nian­ze' del­la sto­ria au­to­mo­bi­li­sti­ca dal 1927 al 1974, tra cui due esem­pla­ri del Mu­seo sto­ri­co Al­fa Ro­meo (un'Al­fa 6C 1750 Gran Sport del 1930 e una 1500 Su­per Sport del 1928), ol­tre al­la Lan­cia Astu­ra MM del 1938, te­so­ro del mu­seo Ni­co­lis. Al For­te gli equi­pag­gi si so­no sfi­da­ti all'in­ter­no dell'anel­lo di piaz­za Mar­co­ni per ri­par­ti­re al­la vol­ta del­la Ba­se del­la Ma­ri­na Mi­li­ta­re di La Spe­zia, di Rio­mag­gio­re e in­fi­ne di Par­ma. Pri­ma pe­rò, per tut­ti i con­cor­ren­ti, ce­na di ga­la con me­nù ver­si­lie­se a ba­se di pe­sce con­su­ma­to a lu­me di can­de­la in spiag­gia sul­la ve­ran­da del Bam­bais­sa. Le ele­gan­ti quat- tro ruo­te del «Ter­re di Ca­nos­sa In­ter­na­tio­nal Clas­sic Cars Chal­len­ge» tor­ne­ran­no dal 18 al 21 apri­le 2013 con tap­pa an­co­ra a For­te dei Mar­mi. (F.N.)

Необычные автомобили и светскость Улицы Форте, заполненные автомобилями выпусков прошлых лет, в качестве этапа ралли «Ter­re di Ca­nos­sa Chal­len­ge» Конечно же, знаменитой синей «Tорпеды» не было, но, несмотря на ее отсу тствие, драгоценные экземпляры на четырех колесах были замечены. В этом году Форте дей Марми представлял собой один из этапов второго пробега ралли «Ter­re di Ca­nos­sa In­ter­na­tio­nal Clas­sic Cars Chal­len­ge», - соревнования на регулярность движения, составляющими которого являлись: у частие исторических автомобилей, пробег по туристическим маршрутам, светскость и присутствие вкусной кухни. В соревновании было зарегестрировано большое количество иностранных экипажей, которые обладали настоящими жемчужинами, оставившими след в истории автомобилизма. В Форте пробег был организован внутри кольца площади Маркони с последующим следованием автомобилей к Базе мор- ских военных сил города Ла Специя, затем к Риомаджоре и, в конце, к Парме. Перед отправлением всем у частникам ралли был предложен банкет, состоящий из рыбных блюд, организация которого состоялась на веранде ресторана «Bam­bais­sa », откуда открывался прекрасный вид на побережье.

For­te In­va­ded by Clas­sic Cars! Road­sters and hi­gh so­cie­ty at the Ter­re di Ca­nos­sa Chal­len­ge We didn't see the my­thi­cal Blue Tor­pe­do, but the­re was no shor­ta­ge of other four-whee­led mar­vels for car con­nois­seurs. For­te dei Mar­mi was on the rou­te of the se­cond edi­tion of the Ter­re di Ca­nos­sa In­ter­na­tio­nal Clas­sic Cars Chal­len­ge, a re­gu­la­ri­ty ral­ly that is a ce­le­bra­tion of vin­ta­ge au­to­mo­bi­les, pa­no­ra­mic iti­ne­ra­ries, so­cie­ty li­fe, and fi­ne food. The chal­len­ge was ta­ken up by a great ma­ny teams – ma­ny of whom fo­rei­gn – crewing ve­hi­cles that are pa­ges from au­to­mo­ti­ve hi­sto­ry. From the ring track in Piaz­za Mar­co­ni, the rou­te took them to the Ita­lian Na­vy ba­se at La Spe­zia, to Rio­mag­gio­re, and then on to Par­ma. But fir­st, for all the con­te­stan­ts, a ga­la fi­sh din­ner by cand­le­light on Bam­bais­sa's ve­ran­da on the bea­ch.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.