DO­VE LA MA­RI­NA è PIù BLU

An­na Mo­li­na­ri: su que­sta spiag­gia sboc­cia­no i miei so­gni di mo­da

FORTE Magazine - - INCONTRI -

Le ro­se e le vio­le del giar­di­no di Vit­to­ria Apua­na so­no di­ven­ta­te il se­gno iden­ti­fi­ca­ti­vo del­le sue col­le­zio­ni ro­man­ti­che e co­smo­po­li­te. An­na Mo­li­na­ri, ti­to­la­re del brand Blu­ma­ri­ne, ha ri­ce­vu­to la cit­ta­di­nan­za ono­ra­ria dal sindaco Um­ber­to Bu­rat­ti co­me “am­ba­scia­tri­ce del ma­de in Ita­ly nel mon­do e cit­ta­di­na di For­te dei Mar­mi nel cuo­re” vi­sto che le sue li­nee di al­ta mo­da iper fem­mi­ni­li so­no sta­te con­ce­pi­te pro­prio nel­la vil­la che pa­pà Gui­do, uno dei più im­por­tan­ti im­pren­di­to­ri di Carpi, ac­qui­stò mol­ti an­ni fa co­me buen re­ti­ro fa­mi­lia­re. Un tri­bu­to che la Mo­li­na­ri, don­na mi­nu­ta ma di gran­de ener­gia, ha de­di­ca­to al­la so­rel­la ge­mel­la Li­cia pre­ma­tu­ra­men­te scom­par­sa al­cu­ni me­si fa. «Li­cia ha sco­per­to pri­ma di me la ma­gia di que­sto paese», ha rac­con­ta­to la sti­li­sta nel cor­so del­la fe­sta al­la Ca­pan­ni­na or­ga­niz­za­ta in suo ono­re. «E pro­prio a For­te dei Mar­mi ha in­con­tra­to quel gio­va­ne ra­gaz­zo da­ne­se che le la­scia­va fio­ri nel­la ca­bi­na e che poi è di­ven­ta­to suo ma­ri­to. E' bel­lo e strug­gen­te quan­do va­do nei ne­go­zi del cen­tro e tut­ti mi scam­bia­no per lei». Al­tro mo­men­to di com­mo­zio­ne nel ri­cor­do del ma­ri­to, il conte Giam­pao­lo Ta­ra­bi­ni Ca­stel­la­ni ri­ma­sto uc­ci­so nel 2006 in una bat­tu­ta di cac­cia. «Da gio­va­nis­si­mi, pas­seg­gian­do lun­go la spiag­gia di For­te, ci fer­mam­mo a os­ser­va­re il ma­re e pen­sam­mo: per­ché non dia­mo vi­ta a crea­zio­ni tut­te no­stre? Per la ve­ri­tà mio pa­dre vo­le­va che fa­ces­si la ca­sa­lin­ga ma io por­ta­vo già la car­roz­zi­na in fab­bri­ca: se è gra­zie a Li­cia che ho ama­to il For­te, è gra­zie a mio ma­ri­to che ho ama­to il mio la­vo­ro». (Fran­ce­sca Na­va­ri) The La­dy of the Ro­ses An­na Mo­li­na­ri: dreams of flo­wers bur­sting in­to bloom on the bea­ch The ro­ses and vio­le­ts of her Vit­to­ria Apua­na gar­den ha­ve be­co­me the iden­ti­fy­ing si­gns of her ro­man­tic, co­smo­po­li­te col­lec­tions. And An­na Mo­li­na­ri, ow­ner of the Blu­ma­ri­ne brand, has been awar­ded the keys to the ci­ty by For­te's Mayor Um­ber­to Bu­rat­ti in re­co­gni­tion of her ro­le as “am­bas­sa­dor of Ma­de in Ita­ly in the world and a ci­ti­zen of For­te dei Mar­mi at heart.” Ma­ny of her hy­per-fe­mi­ni­ne hi­gh-fa­shion li­nes are in­deed con­cei­ved right he­re, in the vil­la pur­cha­sed by her fa­ther, Gui­do, one of Carpi's fo­re­mo­st en­tre­pre­neurs, as a buen re­ti­ro for his fa­mi­ly. But Ms Mo­li­na­ri, a ti­ny la­dy brim­ming wi­th bright ener­gy, de­di­ca­ted the tri­bu­te to her twin si­ster Li­cia, who pas­sed away pre­ma­tu­re­ly a few mon­ths ago. “Li­cia di­sco­ve­red the ma­gic of this to­wn be­fo­re I did,” re­la­ted the sty­li­st at the par­ty in her ho­nor at La Ca­pan­ni­na la­st fall. “And it was in For­te that she met that young Da­ni­sh boy who loc­ked her out of her bea­ch ca­ba­na – and went on to be­co­me her hu­sband. It's stran­ge­ly beau­ti­ful, the ache that co­mes when I vi­sit the shops in the cen­ter and peo­ple mi­sta­ke me for her.” Her voi­ce crac­ked again when she re­cal­led her hu­sband, Count Giam­pao­lo Ta­ra­bi­ni Ca­stel­la­ni, kil­led in 2006 in a hun­ting ac­ci­dent. “When we we­re ve­ry young, strol­ling on the bea­ch at For­te, we stop­ped to wat­ch the sea and we asked our­sel­ves: why don't we crea­te so­me­thing all our own? And we did. To tell the tru­th, all the ti­me my fa­ther was ur­ging me to be a sta­yat-ho­me wi­fe and mo­ther, I was al­rea­dy trund­ling the chil­dren do­wn to the fac­to­ry wi­th me. Al­thou­gh it was thanks to Li­cia that I ca­me to lo­ve For­te, it is thanks to my hu­sband that I lo­ve my work.”

Госпожа цветов Анна Молинари: на этих пляжах рождаются мои идеи моды Розы и фиалки, украшающие сад Виттории Апуана, стали символом ее романтических и космополитических коллекций. Анна Молинари, владелица бренда «Blu­ma­ri­ne», получила звание почетного гражданина от мэра города Умберто Буратти за усердную службу «представительницей стиля «ma­de in Ita­ly» в мире», а также любовь к Форте дей Марми, которую она хранит в своем сердце, потому что многие суперженственные линии высокой моды ее авторства были рождены на вилле, приобретенной много лет назад ее отцом Гуидо, одним из известных бизнесменов острова Капри. Миниатюрная женщина огромной энергии посвятила дань памяти своей сестре близнецу Личии, преждевременно ушедшей из жизни несколько месяцев назад. «Личия открыла раньше меня магию этого края», поделилась воспоминаниями стилист во время праздника, организованного в ее честь в дискотеке «Ca­pan­ni­na». «Именно в Форте дей Марми она встретилась с тем молодым датчанином, который оставлял ей цветы в кабинке, ставший затем ее мужем. Я чувствую радость и боль, когда прогуливаясь по магазинам центра, меня все принимают за мою сестру». Другим волнующим моментом воспоминаний были слова о муже, графе Джанпаоло Тарабини Кастеллани, убитом в 2006 году во время одной охоты. «Когда мы были молодыми, мы гуляли по пляжам Форте, останавливались смотреть на море и думали: почему не дать жизнь нашим собственным творениям? По правде говоря, мой отец видел меня домохозяйкой, но на фабрику я приходила вместе с детской коляской. Если за любовь к Форте я обязана Личии, благодаря моему мужу я полюбила мою работу».

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.