ELO­GIO DEL­LO STI­LE

In­vi­to ri­ser­va­to e con­fi­den­zia­le per co­lo­ro che ama­no il bel­lo

FORTE Magazine - - STILE -

Ho una mis­sio­ne: di­se­gna­re ca­pi per il guar­da­ro­ba di un uo­mo che ha già tut­to. Qual­cu­no che sap­pia ap­prez­za­re ma­te­ria­li ra­ri e pre­zio­si, det­ta­gli ri­cer­ca­ti, stam­pe esclu­si­ve, sfu­ma­tu­re di co­lo­ri. Uno sti­le clas­si­co, par­ti­co­la­re e per­so­na­le». Con que­ste pa­ro­le Ste­fa­no Ric­ci de­scri­ve il pro­prio la­vo­ro ini­zia­to a Fi­ren­ze nel 1972. La sua col­le­zio­ne è for­ma­ta da un'am­pia va­rie­tà di com­ple­ti da uo­mo, ca­mi­cie for­ma­li, jeans, po­lo, abi­ti ca­sual. Ol­tre a que­sto rea­liz­za be­ni di al­ta qua­li­tà in pel­le e, se­guen­do l'an­ti­ca tra­di­zio­ne ora­fa fio­ren­ti­na, crea una col­le­zio­ne di gemelli in oro, dia­man­ti, zaf­fi­ri e al­tre gem­me pre­zio­se. Nel 2009, da­gli ar­chi­vi dell'azien­da, la me­mo­ria del­le stam­pe di­ven­ta pro­ta­go­ni­sta gra­zie a una scel­ta del fi­glio Fi­lip­po Ric­ci, di­ret­to­re crea­ti­vo dell'azien­da, che por­ta al­la na­sci­ta del­la “Royal Sui­te Col­lec­tion” per l'ar­re­da­men­to d'in­ter­ni e la ho­me col­lec­tion. Nell'ot­to­bre 2011, Ste­fa­no Ric­ci apre la set­ti­ma­na del­la mo­da di Mo­sca con una sfi­la­ta a Go­sti­ny Dvor [ 1] di fron­te a due­mi­la­cin­que­cen­to in­vi­ta­ti, al­la qua­le vie­ne as­se­gna­to il Fa­shion TV Award co­me mi­glior even­to mo­da uo­mo dell'an­no. L'an­no scor­so l'azien­da fio­ren­ti­na ha celebrato il qua­ran­te­si­mo an­ni­ver­sa­rio con una sfi­la­ta nel­la Gal­le­ria de­gli Uf­fi­zi [ 2] [ 3], con­ces­sa per la pri­ma vol­ta nel­la sto­ria ad un even­to mo­da. Un tri­bu­to all'ele­gan­za e al pa­tri­mo­nio fio­ren­ti­no per un mar­chio che si di­stin­gue co­me pun­to di ri­fe­ri­men­to per la mo­da pro­dot­ta in­te­ra­men­te in Ita­lia. Ste­fa­no Ric­ci è pre­sen­te nel mon­do con tren­tu­no bou­ti­que mo­no­mar­ca. Il flag­ship sto­re di Fi­ren­ze, che si esten­de per no­ve­cen­to me­tri qua­dra­ti in Pa­laz­zo Tor­na­buo­ni, of­fre ai suoi clien­ti un ser­vi­zio per­so­na­liz­za­to di li­mou­si­ne con au­ti­sta da For­te dei Mar­mi. Un in­vi­to stret­ta­men­te con­fi­den­zia­le agli aman­ti del bel­lo. (Gian­ni Mer­ca­ta­li)

IN PRAISE OF STY­LE

Ste­fa­no Ric­ci, Pa­laz­zo Tor­na­buo­ni via dei Pe­scio­ni 1, Fi­ren­ze, +39 055 210856 www.ste­fa­no­ric­ci.com A per­so­nal in­vi­ta­tion for lo­vers of things beau­ti­ful “I ha­ve a mis­sion: to de­si­gn items for the war­dro­be of a man who al­rea­dy has eve­ry­thing. A man who ful­ly ap­pre­cia­tes ra­re and pre­cious ma­te­rials, ele­gant de­tails, ex­clu­si­ve prin­ts, co­lor sha­dings.” Thus Ste­fa­no Ric­ci sums up his li­fe's work. His col­lec­tion is built of a wi­de va­rie­ty of items: men's suits, for­mal shorts, jeans, po­los, ca­sual slacks and jac­ke­ts. And qua­li­ty lea­ther goods and ac­ces­so­ries, not to men­tion a re­splen­dent col­lec­tion of gold cuf­flinks stud­ded wi­th dia­monds, sap­phi­res, or other pre­cious gems. At all of Ste­fa­no Ric­ci's thir­ty-one sin­gle brand bou­ti­ques around the world. The Flo­ren­ce flag­ship sto­re of­fers clien­ts a cu­stom, chauf­feu­red li­mou­si­ne ser­vi­ce from For­te dei Mar­mi. Восхваление стиля Конфиденциальное приглашение для тех, кто любит красоту “Главная моя задача – это создавать гардероб для мужчины, у которого уже все есть. Для мужчины, который в состоянии оценить редкую или ценную ткань, продуманные детали, эксклюзивный принт, оттенки цветов”. Такими словами Стефано Риччи описывает свою работу. Созданная им коллекция состоит из разнообразной гаммы мужских комплектов, формальных рубашек, джинсов, поло и костюмов в стиле ca­sual. Кроме этого, Риччи работает над предметами высокого качества, выполненными из кожи, а также над запонками из золота, украшенными бриллиантами, сапфирами и другими драгоценными камнями. Коллекции Стефано Риччи представлены в тридцати одном монобрендовых бутиках, расположенных в разных точках мира, в то время как флагманский магазин Флоренции предлагает своим клиентам, проживающим в Форте дей Марми, эксклюзивную услугу предоставления лимузина с водителем.

[1]

[2]

[3]

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.