VAR­CA­RE LA SO­GLIA DEL NIR­VA­NA

Una Spa all'avan­guar­dia e un pro­gram­ma egoi­sta per tor­na­re bel­li e in pie­na for­ma

FORTE Magazine - - ESCLUSIVO -

Var­ca­re la so­glia del­la Hi­gh Te­ch Egoi­sta Spa dell'ho­tel Prin­ci­pe For­te dei Mar­mi, è un'espe­rien­za sen­za pre­ce­den­ti. E' co­me at­tra­ver­sa­re il con­fi­ne che por­ta a un mon­do nuo­vo, do­ve il fu­tu­ro è già pre­sen­te e do­ve ogni sen­sa­zio­ne sgra­de­vo­le, ogni stress o fa­ti­ca re­sta­no al­le spal­le e si è su­bi­to im­mer­si, ani­ma e cor­po, in un ve­ro e pro­prio nir­va­na. A cin­que stel­le ex­tra­lus­so. L'area fit­ness, la dop­pia pi­sci­na che com­pren­de la zo­na idro­mas­sag­gio con ac­qua a ca­sca­ta, il­lu­mi­na­ta so­lo na­tu­ral­men­te, le due sau­ne (una light per ini­zia­re e una ad al­te tem­pe­ra­tu­re per pro­se­gui­re), il ba­gno tur­co, le doc­ce aro­ma­tiz­za­te e cro­mo­te­ra­pi­che, la nuo­vis­si­ma zo­na re­lax con le ti­sa­ne in­fu­se al mo­men­to, le ca­bi­ne dif­fe­ren­zia­te per ar­re­do a se­con­da del­la ti­po­lo­gia dei trat­ta­men­ti este­ti­ci o me­di­ci da ef­fet­tua­re, so­no so­lo una par­te dell'in­cre­di­bi­le sce­na­rio di uno dei cen­tri be­nes­se­re più all'avan­guar­dia d'Ita­lia. L'an­ti­ca ori­gi­ne del ter­mi­ne spa vie­ne qui con- cre­tiz­za­ta da un pool di esper­ti at­tra­ver­so una gran­de sa­pien­za che uni­sce il be­nes­se­re dell'ac­qua, ar­ric­chi­ta con es­sen­ze na­tu­ra­li, a quel­lo del­la cro­mo­te­ra­pia, dei mas­sag­gi e del­le te­ra­pie ayur­ve­di­che le­ga­te all'an­ti­ca tra­di­zio­ne me­di­ca in­dia­na, al­le più avan­za­te tec­ni­che ed ap­pa­rec­chia­tu­re di ri­ge­ne­ra­zio­ne cel­lu­la­re e an­ti-aging. «Il pro­gram­ma be­nes­se­re Egoi­sta 2013 è fi­na­liz­za­to al­la cu­ra di sé pri­ma di tut­to, per­ché so­lo stan­do be­ne con sé stes­si si può star be­ne con gli al­tri», spie­ga Cri­sti­na Va­scel­la­ri, am­mi­ni­stra­to­re uni­co di Prin­ci­pe For­te dei Mar­mi, ispi­ra­tri­ce e re­gi­sta del pro­get­to del­la nuo­va spa. «E' de­di­ca­to non so­lo agli ospi­ti dell'ho­tel, ma a tut­ti co­lo­ro che ri­sie­do­no al For­te o in Ver­si­lia e vo­glio­no pren­der­si cu­ra del pro­prio be­nes­se­re psi­co­fi­si­co e, per­ché no, an­che più sem­pli­ce­men­te del pro­prio aspet­to». Ela­bo­ra­to da un'équi­pe di me­di­ci, te­ra­pi­sti ed este­ti­ste, il pro­gram­ma Egoi­sta 2013 è strut­tu­ra­to prin­ci­pal­men­te in una set­ti­ma­na di trat­ta­men­ti, ma per chi non ha co­sì tan­to tem­po ci so­no an­che pro­gram­mi di tre gior­ni op­pu­re di una so­la, in­ten­sa ma in­di­men­ti­ca­bi­le gior­na­ta. So­no tre le fi­na­li­tà prin­ci­pa­li del pro­gram­ma Egoi­sta Spa: de­tox, fit­ness, po­si­ti­ve aging. La pri­ma è te­sa all'eli­mi­na­zio­ne del­le tos­si­ne at­tra­ver­so un'ali­men­ta­zio­ne stu­dia­ta ad hoc che pre­ve­de an­che me­nù sa­lu­ta­ri di al­ta qua­li­tà, ol­tre a sug­ge­ri­men­ti per­so­na­liz­za­ti e trat­ta­men­ti spe­ci­fi­ci con ap­po­si­ti mac­chi­na­ri di nuo­va ge­ne­ra­zio­ne co­me, tra gli al­tri, il Ve­nus Free­ze, uti­liz­za­to nei più im­por­tan­ti stu­di me­di­ci del mon­do, che ab­bi­na gli im­pul­si ma­gne­ti­ci al­le fre­quen­ze bi­po­la­ri, in gra­do di re­sti­tui­re com­pat­tez­za al tes­su­to sen­za uti­liz­za­re pro­dot­ti o tec­ni­che in­va­si­ve e do­lo­ro­se, ma sti­mo­lan­do e ri­ge­ne­ran­do dal pro­fon­do, in ma­nie­ra dol­ce, tut­ta l'epi­der­mi­de con un ef­fet­to lif­ting na­tu­ra­le. Con­sen­te di per­de­re ef­fet­ti­vi cen­ti­me­tri e già do­po po­che sessioni di trat­ta­men­ti si han­no ri­sul­ta­ti con­cre­ti.

L'ob­biet­ti­vo fit­ness pre­ve­de, in­ve­ce, non so­lo il per­so­nal trai­ner spe­cia­liz­za­to e l'uti­liz­zo del­la tec­no­lo­gi­ca pa­le­stra in­ter­na (do­ta­ta fra l'al­tro dell'esclu­si­va at­trez­za­tu­ra Ki­ne­sis di Tech­no­gym) o di quel­la “a cie­lo aper­to” in pi­ne­ta o nel rin­no­va­to Ma­re­chia­ro Bea­ch Club, ma an­che le tec­ni­che di­na­mi­che di mas­sag­gio ci­ne­se Tui Na, fi­na­liz­za­te al re­cu­pe­ro fun­zio­na­le di tut­ti i mu­sco­li. Il tut­to uni­to al po­si­ti­ve aging, ov­ve­ro l'ac­cet­ta­zio­ne di sé e del pro­prio cor­po, sen­za an­dar con­tro quel­lo che si è, ma va­lo­riz­zan­do i pro­pri pun­ti di for­za, at­te­nuan­do quel­li de­bo­li. La co­sme­si uni­ta al­la me­di­ci­na e a pro­dot­ti d'ec­cel­len­za so­no un gran­de aiu­to per ri­dur­re gli ef­fet­ti del tem­po e del­lo stress. Nel pro­gram­ma Egoi­sta 2013 ven­go­no uti­liz­za­ti i pre­zio­si pro­dot­ti skin ca­re di En­vi­ron, la Mer e Na­tu­ra Bis­sé, per­fet­ta sin­te­si tra me­di­ci­na e co­sme­si. Da pro­va­re an­che la ma­ni­cu­re giap­po­ne­se, per ma­ni per­fet­te sen­za l'uti­liz­zo di pro­dot­ti chi­mi­ci. In­fi­ne gli Ego Day Pac­ka­ges, cin­que di­ver­si pro­gram­mi che pos­so­no es­se­re svol­ti in un so­lo gior­no e che evo­ca­no la di­men­sio­ne li­ri­ca del­la Ver­si­lia (i lo­ro no­mi so­no mu­tua­ti in­fat­ti dai ti­to­li di al­cu­ni com­po­ni­men­ti di Ga­brie­le D'An­nun­zio: Il Pia­ce­re, Il Not­tur­no, L’In­no­cen­te, Poe­ma pa­ra­di­sia­co e La Piog­gia nel pi­ne­to). Trat­ta­men­ti di al­tis­si­mo pro­fi­lo che uti­liz­za­no fan­ghi, pol­ve­ri e al­ghe mi­cro­niz­za­te da ogni par­te del mon­do. (Tit­ti Chia­rel­lo)

A STEP IN­TO NIR­VA­NA

An avant-gar­de spa and an “ego­cen­tric” pro­gram for beau­ty and fi­ne form Step­ping across the th­re­shold at the Egoi­sta Hi­gh Te­ch Spa at For­te dei Mar­mi's Ho­tel Prin­ci­pe is a uni­que ex­pe­rien­ce, to say the lea­st. It's li­ke step­ping out of stress and fa­ti­gue in­to a new world. In­to a 5-star ex­tra-lu­xu­ry Nir­va­na for the mind and bo­dy. The fit­ness area, the two pools in­clu­ding the na­tu­ral­ly­il­lu­mi­na­ted hy­dro­mas­sa­ge and wa­ter­fall area, the two sau­nas, the Tur­ki­sh ba­th, the aro­maand chro­mo­the­ra­py sho­wers, the brand-new loun­ge whe­re you'll find your fa­vo­ri­te ti­sa­ne brewed to or­der; the spa ca­bins de­co­ra­ted in dif­fe­rent sty­les and of­fe­ring dif­fe­rent treat­ment op­tions – this is ju­st a glimp­se of the in­cre­di­ble sce­na­rio at one of Ita­ly's mo­st avant-gar­de well­ness/well­being cen­ters. The an­cient Ita­lic ba­ths tra­di­tion re­li­ves in For­te, now uni­ting the es­sen­tial be­ne­fi­ts of wa­ter wi­th chro­mo­the­ra­py, Ayur­ve­dic mas­sa­ge and treat­men­ts, and today's mo­st ad­van­ced cell re­ge­ne­ra­tion and an­ti-aging tech­ni­ques and tech­no­lo­gies. “Fir­st and fo­re­mo­st, the Egoi­sta 2013 pro­gram tar­ge­ts the ego – be­cau­se on­ly if we feel good about our­sel­ves can we feel at ea­se wi­th others,” ex­plains Cri­sti­na Va­scel­la­ri, so­le ad­mi­ni­stra­tor of Prin­ci­pe For­te dei Mar­mi – and mu­se and di­rec­tor of the new spa pro­ject. “The spa is not on­ly for ho­tel guests, but for anyo­ne li­ving or stay­ing in For­te or in Ver­si­lia who wan­ts to im­pro­ve their psy­cho­phy­si­cal well­being or sim­ply their ap­pea­ran­ce.” De­ve­lo­ped by a team of phy­si­cians, the­ra­pists, and ae­sthe­ti­cians, the full pro­gram com­pri­ses a week of treat­men­ts – but the spa al­so of­fers 3-day and even 1-day pro­grams: whirl­wind ex­cur­sions in­to un­for­get­ta­ble well­being. The Egoi­sta Spa pro­gram tar­ge­ts th­ree ver­ti­ces: de­tox, fit­ness, po­si­ti­ve aging. De­tox to eli­mi­na­te to­xins via cu­sto­mi­zed die­ts and treat­men­ts wi­th new-ge­ne­ra­tion equi­p­ment li­ke Ve­nus Free­ze: a sy­ner­gy of ma­gne­tic pul­ses and po­la­ri­zed ra­dio fre­quen­cies to re­sto­re com­pact­ness to tis­sues by gen­tle, from-the-in­si­de-out sti­mu­la­tion and re­ge­ne­ra­tion for a na­tu­ral lif­ting ef­fect. Cen­ti­me­ters al­so melt away, wi­th no­ti­cea­bly vi­si­ble

re­sul­ts af­ter ju­st a few sit­tings. The Fit­ness area pro­vi­des not on­ly a per­so­nal trai­ner and use of the ho­tel gym's tech­no­lo­gy (in­clu­ding the ex­clu­si­ve Ki­ne­sis by Tech­no­gym) and the en plein air in­stal­la­tions in the pi­newoods and at the re­no­va­ted Ma­re­chia­ro Bea­ch Club, but al­so the dy­na­mi­sm of Chi­ne­se Tui Na mas­sa­ge tech­ni­que for to­ning and streng­the­ning all the mu­scles. Bo­th, of cour­se, de­fi­ne the ba­se un­der­nea­th the apex of the well­being trian­gle: Po­si­ti­ve Aging – ac­cep­ting one­self and one's bo­dy. The Egoi­sta 2013 pro­gram ma­kes use of pre­cious skin ca­re pro­duc­ts by En­vi­ron, la Mer, and Na­tu­ra Bis­sé. And you might want to try the Ja­pa­ne­se ma­ni­cu­re, for per­fect hands wi­th no che­mi­cals! Or the Ego Day Ex­pe­rien­ces: fi­ve dif­fe­rent one­day pro­grams fea­tu­ring hi­gh-pro­fi­le treat­men­ts wi­th mi­cro­ni­zed muds, po­w­ders, and al­gae from all over the world. Переступить порог нирванны Передовой SPA - центр и программа “эгоистов”, направленная на восстановление внутренней и физической красоты Переступить порог SPA – центра “Hi­gh Te­ch Egoi­sta” Отеля “Prin­ci­pe” в Форте дей Марми относится к опыту, не имеющему аналогов. Это похоже на пересечение границы, после которой вам открывается дверь в мир, где, погрузив тело и душу в настоящую пятизвездочную нирванну супер роскоши, любой стресс или усталость остаются далеко в воспоминаниях прошлого. Зона фитнеса, двойной бассейн с естественным освещением, который предусматривает гидромассаж с каскадом, две сауны, турецкая баня, ароматизированный и хромотерапевтический душ, новая зона отдыха, где подаются свежеприготовленные травяные чаи, кабинки, разделенные по типу выполняемых процедур, являются только частью невероятного сценария одного из передовых SPA – центров Италии. Античная древнеримская термальная традиция обретает здесь конкретные формы, соединяя воедино целебные качества воды и хромо- терапии, массажей и аювердической терапии, передовых инструментов и аппаратуры клеточной и противозрастной регенерации. “Программа хорошего самочувствия “Egoi­sta” 2013 предусматривает прежде всего заботу о самих себе, потому что, только чувствуя себя хорошо, мы можем находиться в хороших отношениях с другими”, говорит Кристина Вашеллари, единый администратор Отеля, вдохновитель и режиссер проекта нового SPA – центра. Эта программа подходит не только гостям нашей структуры, но и всем тем, кто про- живает в Форте или в Версилье и хотели бы заняться приведением в порядок своего психофизического самочувствия или просто своего внешнего вида”. Программа была составлена командой медиков, терапевтов и эстетистов, чьи рекомендации предусматривают главным образом одну неделю выполнения процедур, хотя есть и короткие программы, длительность которых рассчитана на три или один интенсивный, но незабываемый день. Главными объективами программы “Egoi­sta” являются: de­tox, fit­ness и po­si­ti­ve aging. Первый

направлен на выведение токсинов из организма при помощи специального питания и процедур, выполняемых аппаратурой нового поколения, среди которых есть и Ve­nus Free­ze, которая сочетает магнитные импульсы с биполярными волнами и в состоянии восстано- вить упругость ткани, стимулируя и возобновляя эпидермис из глубины путем мягкого воздействия с эффектом натурального лифтинга. Этот аппарат позволяет избавиться от лишних сантиметров, при этом всего лишь после нескольких процедур результат становится уже заметным. Объектив fit­ness предусматривает не только помощь персонального тренера, пользование технологичным крытым спортзалом (оборудованным, между прочим, эксклюзивным оборудованием Ki­ne­sis от Tech­nog ym) или спортза- лом “под открытым небом” в сосновой роще или на обновленном пляже Ma­re­chia­ro Bea­ch Club, но также и применение динамичной техники китайского массажа Tui­na, направленного на функциональную рекуперацию всей мускулатуры. Все это находится в тесной связи с po­si­ti­ve aging или, другими словами, принятия самого себя и собственного тела. В программе “Egoi­sta 2013” используется ценная продукция ухода за кожей марок En­vi­ron, Mer и Na­tu­ra Bis­sé. Будет интересным открыть для себя японский маникюр для придания рукам ухоженного вида без применения химических средств. Ну и, наконец, клиентам предлагаются пять разных по содержанию программ Ego Day Pac­ka­ges, которые могут быть выполнены в течение одного дня. Здесь предусмотрено проведение процедур высокого профиля с применением грязей, пудры и микронизированных водорослей, доставленных с каждой части света. Egoi­sta Spa, ho­tel Prin­ci­pe For­te dei Mar­mi, via­le Mo­rin 67, For­te dei Mar­mi, +39 0584 783636, www.prin­ci­pe­for­te­dei­mar­mi.com

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.