For­mal­men­te ca­sual

FORTE Magazine - - TENDENZE -

FORMALLY CA­SUAL

A co­lo­red mix-and-mat­ch th­read is the stay-stit­ching of the Bog­gi Mi­la­no Sum­mer 2013 col­lec­tion. A so­ber, iro­nic sty­le and the di­ver­tis­se­ment of in­ven­ting for­mal/in­for­mal com­bi­na­tions. For exam­ple? A de­struc­tu­red li­nen jac­ket over a po­lo shirt or a fea­ther­weight swea­ter; a ca­sual shirt atop slacks or Ber­mu­das; the to­bac­co-bro­wn suit de­fu­sed by a bright blue tie, a show-off ac­ces­so­ry to own and use to le­ve­ra­ge ele­gan­ce. Bog­gi Mi­la­no BM39, via Maz­zi­ni 8/10, For­te dei Mar­mi, +39 0584 81264 www.bog­gi.com

Il co­lo­re e i gio­chi di mix so­no il fi­lo con­dut­to­re del­la col­le­zio­ne Bog­gi Mi­la­no per l'esta­te 2013. Uno sti­le so­brio e iro­ni­co sot­to­li­nea il pia­ce­re di me­sco­la­re il for­ma­le all'in­for­ma­le. Qual­che esem­pio? La giac­ca in li­no de­strut­tu­ra­ta por­ta­ta con la po­lo o una ma­glia leg­ge­ris­si­ma; la ca­mi­cia ca­sual su pan­ta­lo­ni o ber­mu­da; l'abi­to co­lor ta­bac­co sdram­ma­tiz­za­to dal­la cra­vat­ta az­zur­ro in­ten­so che di­ven­ta un ac­ces­so­rio da mo­stra­re, da pos­se­de­re per di­stin­guer­si con ele­gan­za.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.