Sot­to le stel­le si gio­ca per so­li­da­rie­tà

FORTE Magazine - - NEWS -

Cir­co­lo Brid­ge & Bur­ra­co For­te dei Mar­mi ed As­so­cia­zio­ne Bam­bi­ni Ce­re­bro­le­si as­sie­me per gio­ca­re all’in­se­gna del­la so­li­da­rie­tà. Nu­me­ro­si gli ap­pun­ta­men­ti esti­vi. Tra que­sti “Bur­ra­co sot­to le stel­le”, ogni lu­ne­dì di lu­glio al Ba­gno On­da­ma­ri­na 2 e ogni lu­ne­dì di ago­sto in piaz­za Ga­ri­bal­di con ma­ster fi­na­le il 29 ago­sto al Cir­co­lo (via Pro­vin­cia­le 50). Il ri­ca­va­to an­drà a fa­vo­re di ABC, as­so­cia­zio­ne che da vent’an­ni so­stie­ne le fa­mi­glie dei bam­bi­ni ce­re­bro­le­si in Ver­si­lia. Pres­so il Cir­co­lo si gio­ca a brid­ge ogni mer­co­le­dì, gio­ve­dì, sa­ba­to e do­me­ni­ca e a bur­ra­co ogni mar­te­dì, gio­ve­dì, ve­ner­dì e do­me­ni­ca. In­ten­sa an­che l’at­ti­vi­tà del Club Lo­ren­zo Il Ma­gni­fi­co di Fi­ren­ze pres­so il Te­xas Bea­ch di Ma­ri­na di Pie­tra­san­ta. Tor­nei di bur­ra­co ogni lu­ne­dì di lu­glio e ago­sto: gran­de aper­tu­ra il 7 lu­glio a fa­vo­re di ANT on­lus e fi­na­lis­si­ma il 25 ago­sto. In­fo: ABC, +39 338 9885719; Cir­co­lo Brid­ge & Bur­ra­co For­te dei Mar­mi, +39 339 3277106, +39 339 7874890; Club Lo­ren­zo Il

Ma­gni­fi­co, +39 340 3424434, +39 339 5982549

PLAY­ING FOR CHA­RI­TY UNDER THE STARS

The Cir­co­lo Brid­ge & Bur­ra­co For­te dei Mar­mi and the As­so­cia­zio­ne Bam­bi­ni Ce­re­bro­le­si (ABC) to­ge­ther for fun­drai­sing at the bur­ra­co ta­bles. A ho­st of da­tes this sum­mer, in­clu­ding Bur­ra­co sot­to le stel­le eve­ry Mon­day night in Ju­ly at Ba­gno On­da­ma­ri­na 2 and eve­ry Mon­day in Au­gu­st in Piaz­za Ga­ri­bal­di, wi­th the ma­ster fi­nal on 29 Au­gu­st at the Cir­co­lo (Via Pro­vin­cia­le 50). The pro­ceeds will go to ABC. The Cir­co­lo hosts brid­ge soi­rées eve­ry Wed­ne­sday, Thur­sday, Sa­tur­day, and Sun­day and bur­ra­co on Tue­sdays, Thur­sdays, Fri­days and Sun­days. The Club Lo­ren­zo Il Ma­gni­fi­co of Flo­ren­ce is al­so ve­ry ac­ti­ve, at Te­xas Bea­ch in Ma­ri­na di Pie­tra­san­ta, wi­th bur­ra­co tour­na­men­ts eve­ry Mon­day in Ju­ly and Au­gu­st.

солидАрНость игрАет Под ЗВеЗдАми

Ассоциации Cir­co­lo Brid­ge & Bur­ra­co For­te dei Mar­mi и Bam­bi­ni Ce­re­bro­le­si играют вместе под знаком солидарности. Турнир предусматривает многочисленные летние встречи. Среди них “Bur­ra­co sot­to le stel­le”, запланированная по понедельникам июля на пляже On­da­ma­ri­na 2, а также, опять-таки по понедельникам августа, но уже на площади Гарибальди с финальным мастер-классом 29 августа в самом здании общества (ул. Провинчале, 50). Выручка будет направлена на нужды ассоциации аВС. По тому же адресу по средам, четвергам, субботам и воскресеньям будут проводиться турниры в бридж, а также в буррако, для игры в которую двери общества будут открыты по вторникам, четвергам, пятницам и воскресеньям. активной можно определить и деятельность ассоциации Club Lo­ren­zo Il Ma­gni­fi­co di Fi­ren­ze, располагающейся на пляже Te­xas Bea­ch в Марина ди Пьетрасанта. Турниры игры в буррако будут проводиться каждый понедельник июля и августа.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.