Stile libero e fuori degli schemi
Sbarca in Versilia il marchio che fa della ‘non omologazione’ una bandiera
L’originale creatività delle collezioni Sun68 approda a Forte dei Marmi con un negozio monomarca in pieno centro, in via Stagi. Le ormai mitiche polo sfilacciate ad arte con il colletto alto, contraddistinte dal logo no-logo ΔX, il delta e la x, che richiama la formula matematica differenziale-incognita, sono state seguite da pantaloni, felpe, T-shirt, borse. Ma anche da una linea di abbigliamento mare e da una gamma completa di capi, sia per lui che per lei, contrassegnati da una cura estrema per i dettagli e dalla passione di comunicare, attraverso ciò che si indossa, la propria natura e personalità. Chi ama Sun68 non è un consumatore, ma un protagonista che fa del suo abbigliamento una scelta quotidiana e consapevole. Ecco perché la scelta del numero 68, ovvero l’anno che ha segnato la via della libertà. A indossare Sun68 è infatti un pubblico eterogeneo: dagli adulti che vogliono stare comodi nel tempo libero ai giovani che con quegli stessi capi ci vanno a scuola, fino alle donne che non rinunciano ad essere trendy anche nello sport. La collezione femminile estiva propone linee morbide e una palette di colori davvero strepitosa. Solo nei negozi monomarca Sun68 è possibile trovare le esclusive T-shirt Special Edition illustrate da giovani designer: ogni primavera una nuova immagine e una limitata “tiratura”. Fuori dagli schemi anche il progetto Everydaylife, per ringraziare con un gesto concreto gli affezionati sostenitori del brand. Una serie di oggetti di uso quotidiano, non gadget, in omaggio a coloro che visitano il negozio o che li richiedono via web. Una minicollezione che testimonia il rapporto tra chi crea e chi indossa. Il negozio di Forte, attivo dalla scorsa primavera, va ad aggiungersi ad altri sei aperti nel nord Italia, da Milano a Padova, tutti diversi ma legati da un fil rouge che lo studio C&P Architetti, Luca Cuzzolin e Elena Pedrina, sviluppa in tutti gli store del marchio. Stile semplice che coniuga innovazione tecnologica e materiali tradizionali, proprio come i capi ΔX. (Titti Chiarello)
STYLE: FREE AND FINALLY OUTSIDE THE BOX
The brand that makes “non-uniformity” its banner has landed in Versilia The original creativity of the Sun68 collections has established a beachhead in Forte dei Marmi with a single-brand store in the central Via Stagi. The nowmythical, artfully-frayed high-neck polos with the ΔX logo-non-logo (delta and x, the mathematical discriminant and the unknown) led the charge, backed up by pants, sweats, tees, and carry-bags. With tactical support provided by a beachwear line and a full range of men’s and women’s fashion, both armed with exquisite attention to detail and a passion for communicating any wearer’s personality and qualities. Sun68 fans aren’t consumers. They’re movers, whose clothing is an informed style choice, made anew every day. And this explains the “68”: the year of the opening salvos in a historic counter-cultural revolt. Sun68 wearers are, in fact, a mixed bag: adults who want free-time comfort, youngsters who wear those same clothes to school, women wanting their own look, even for sports, selected from a summer womenswear collection that speaks in soft lines and a sensational palette. And only at the Sun68 single-brand stores: the exclusive Special Edition T-shirts illustrated by young designers with a new image every spring, in a limited number of replicas. Also in the realm of the un-ordinary, the Everydaylife project, a concrete gesture of thanks to the brand’s supporters. A series of useful everyday objects, not gadgets, free to anyone who stops by the shop or simply asks via the web. A mini-collection reflecting the relationship between creators and wearers. The Forte shop, open since this spring, enlarges the
family of six stores located in northern Italy, from Milan to Padua. Each is different; all are connected by a fil rouge developed by C&P Architetti (Luca Cuzzolin and Elena Pedrina) for all the brand’s direct sales points: uncluttered style made of technological innovation and traditional materials, just like the ΔX clothes.
НеобычНАя сВободА стиля
марка, сделавшая в Версилье ставку на нетривиальный подход к моде оригинальный творческий подход к коллекциям Sun68 выразился в Форте дей Марми открытием эксклюзивного магазина в самом центре города, на улице Стаджи. Легендарные, намеренно растрёпанные тенниски с высоким воротничком, отмеченные логотипом ΔX, напоминающим математическую формулу дифференциала неизвестного, были впоследствии дополнены брюками, свитерами, футболками, сумками, но не только. Покупатели могут подобрать себе гардероб из линии одежды для морского отдыха, а также гаммы изделий, как для нее, так и для него, выделяемых из общего ряда тщательным вниманием к деталям и любви к общению посредством ношения одежды, подчеркивающей характер и индивидуальность владельца. Тот, кто любит стиль Sun68, не может называться просто “потребителем”, потому что в выборе одежды такой человек проявляет свободу ежедневного и осознанного предпочтения. именно по этой причине в имени марки укзывается цифра 68. Это год, в котором компания открыла себе путь к свободе. действительно, ее одежду предпочитает публика всех возрастов и сословий. Взрослые покупатели хотят чувствовать себя удобно в свободное от ра- боты время. Молодежь в той же одежде отправляется в школу грызть гранит науки, ну, а прекрасная половина общества отнюдь не собирается отказываться выглядеть модно в моменты занятия спортом, делая ставку именно на одежду этого бренда. женская летняя коллекция предлагает мягкие линии и палитру цветов, которые поражают своим разнообразием. Только в магазинах Sun68 можно купить эксклюзивные футболки Special Edition, иллюстрированные молодыми дизайнерами: каждую весну на них наносят новый образ в ограниченном “тираже”. необычным является проект Everydaylife, посредством осуществления которого верным сторонникам бренда оказывается конкретная благодарность. не гаджет, а именно ассортимент предметов ежедневного пользования преподносится в дар всем посещающим его магазин или сайт в интернете. Это, скорей всего, миниколлекция, которая свидетельствует о взаимоотношениях тех, кто создает одежду и кто ее одевает. Магазин, открытый в Форте с прошлой весны, пополнил собой ряд уже других шести магазинов, принимающих покупателей бренда на севере италии. от Милана до Падуи, различные по характеру, эти магазины связаны между собой своеобразной путеводной нитью, которую студия C&P в лице архитекторов Луки Куццолин и елены Педрина развивает во всех флагманских магазинах компании, стиль которой привлекает простотой, объединяющей технологические инновации и традиционные материалы, из которых и выполнена одежда ΔX. Sun68, via Stagi 39, Forte dei Marmi, +39 0584 787440, fortedeimarmi@sun68.com, www.sun68.com