FORTE Magazine

Di quale materia è fatta la tua anima?

-

Oro e madreperla. Sono i due preziosi materiali di cui si compone Anima, la collezione CHANTECLER che interpreta i valori e i simboli classici del marchio con un afflato di pura contempora­neità. Simboli iconici come la Campanella, il Gallo, il Logo, il Cornetto e Joyfull, protagonis­ti di tante creazioni Chantecler, tornano con nuove forme leggere, declinate su raffinati anelli chevalier, morbidi pendenti, bracciali a maglie ovali e tonde da comporre in modo personale. L’oro giallo è abbinato alla madreperla dorata, l’oro rosa alla madreperla grigia: accostamen­ti diversi per lievi sfumature e inflession­i di luce con una comune vibrazione di eleganza.

WHAT IS YOUR ANIMA MADE OF?

Gold and mother-of-pearl, the two precious materials composing Anima, the CHANTECLER collection that interprets the brand’s values and classic symbols, its soul, following a purely contempora­ry muse. Iconic symbols like Campanella, Gallo, Logo, Cornetto, and Joyfull, protagonis­ts of so many Chantecler seasons, return in new, ethereal forms on sophistica­ted chevalier rings, delightful pendants, and round- and oval-link bracelets to compound according to personal taste. Yellow gold is matched with gilded mother-of-pearl, pink gold with gray: different plays of light for subtle nuances and inflection­s, harmonics of a single vibration of elegance. da Oberdan, via Carducci 65, Forte dei Marmi +39 0584 81410, www.chantecler.it

 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy