At­mo­sfe­re d’arte nel bo­sco

a Staz­ze­ma in vi­si­ta al­la ca­sa-stu­dio del gran­de Fi­la­del­fo Si­mi

FORTE Magazine - - NEWS -

LA CA­SASTU­DIO DEL PITTORE FI­LA­DEL­FO SI­MI a Staz­ze­ma è en­tra­ta a pie­no ti­to­lo nel cir­cui­to delle Ca­se del­la Me­mo­ria, di cui fan­no par­te le di­mo­re di mol­ti il­lu­stri ita­lia­ni, da Dan­te Ali­ghie­ri a Leo­nar­do da Vin­ci, da Gia­co­mo Puc­ci­ni a Giu­sep­pe Ver­di. Il re­cu­pe­ro dell’ori­gi­na­le di­mo­ra si de­ve a Mau­ri­zio Ber­tel­lot­ti e Mo­re­no Ghe­rar­di che an­ni fa ac­qui­sta­ro­no l’edi­fi­cio, ri­strut­tu­ran­do­lo a lo­ro spe­se ed apren­do­lo poi alle vi­si­te dei tu­ri­sti e de­gli ap­pas­sio­na­ti d’arte. Nel cor­so dell’esta­te la ca­sa ospi­ta pic­co­le mo­stre e ini­zia­ti­ve cul­tu­ra­li. Chi sa­le a Staz­ze­ma può ab­bi­na­re una vi­si­ta al­la vi­ci­na Car­do­so do­ve, dal 15 lu­glio al 20 ago­sto, so­no espo­ste le ope­re del­la fi­glia Ne­ri­na e dei suoi al­lie­vi. (L.B.) AURAS OF ART IN A WOOD | IN STAZ­ZE­MA, AT THE HO­ME OF THE GREAT FI­LA­DEL­FO SI­MI | The hou­se/stu­dio of pain­ter Fi­la­del­fo Si­mi in Staz­ze­ma is now of­fi­cial­ly part of the Ca­se del­la Me­mo­ria cir­cuit of hou­se mu­seums, whi­ch in­clu­des the ho­mes of ma­ny il­lu­strious Ita­lians, from Dan­te Ali­ghie­ri to Leo­nar­do da Vin­ci and from Gia­co­mo Puc­ci­ni to Giu­sep­pe Ver­di. We owe re­co­ve­ry of Si­mi’s ho­me to Mau­ri­zio Ber­tel­lot­ti and Mo­re­no Ghe­rar­di, who pur­cha­sed it years ago, re­struc­tu­red it at their own ex­pen­se, and then ope­ned it to tou­rists and art lo­vers. In the sum­mer mon­ths, it is the ve­nue for small-sca­le ex­hi­bi­tions and cul­tu­ral even­ts. From Staz­ze­ma, you might want to vi­sit near­by Car­do­so, whe­re the works of Si­mi’s daughter Ne­ri­na and her stu­den­ts are on show from 15 Ju­ly th­rou­gh 20 Au­gu­st. атмосфера искусства среди леса | приглашение в дом-студию великого Филадельфа Сими в Стаццеме | Дом-мастерская художника Филадельфа Сими в Стаццеме полноправно включен в маршрут Домов Памяти, который включает в себя места проживания многих выдающихся итальянцев, среди стоит назвать Данте Алигьери, Леонардо да Винчи, Джакомо Пуччини, Джузеппе Верди. Возрождение к жизни родного дома Сими стало возможным благодаря стараниям Маурицио Бертеллотти и Морено Герарди, которые несколько лет назад выкупили строение и отреставрировали его на собственные средства, открыв его затем для посещения туристами и любителями искусства. В течение лета дом принимает в своих стенах небольшие выставки и мероприятия культурного характера. Для гостей, планирующих посетить Стацемму, есть возможность заехать в близкое селение Кардозо, где с 15 июля по 20 августа публике будут представлены произведения дочери художника Нерины и его учеников. www.fi­la­del­foe­ne­ra­si­mi­pit­to­ri.it

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.