Ni­zio­le­ti, par­to­no le ope­ra­zio­ni di re­stau­ro del­la to­po­no­ma­sti­ca dan­neg­gia­ta dal bli­tz ano­ni­mo

Il Gazzetino (Venezia) - - Venezia -

Al via l’ope­ra­zio­ne di re­stau­ro dei ni­zio­le­ti da par­te dell’as­ses­so­ra­to ai La­vo­ri pub­bli­ci, so­prat­tut­to quel­li dan­neg­gia­ti da un ano­ni­mo bli­tz com­piu­to nel di­cem­bre del 2015 quan­do un ve­ro e pro­prio "Ro­bin Hood" ave­va mac­chia­to i "len­zuo­li­ni" con un get­to di spray ne­ro can­cel­lan­do tut­te le dop­pie del­le in­di­ca­zio­ni ana­gra­fi­che in se­gno di pro­te­sta con le de­ci­sio­ni dell’al­lo­ra as­ses­so­re al­la To­po­no­ma­sti­ca, Ti­zia­na Ago­sti­ni che, pren­den­do spun­to dal Ca­ta­sti­co del 1786, ave­va con­ce­pi­to i ni­zio­le­ti ar­ric­chen­do al­cu­ni to­po­ni­mi con le "dop­pie".

In quell’oc­ca­sio­ne nel mi­ri­no dell’azio­ne del Co­mu­ne vi era so­prat­tut­to l’in­di­ca­zio­ne "Rio Te­rà" tra­sfor­ma­to­si in "Rio Ter­rà" e al­tri to­po­ni­mi "ita­lia­niz­za­ti" co­me "Ma­don­net­ta" e al­tri an­co­ra. Co­me si ri­cor­de­rà l’ope­ra­zio­ne dell’al­lo­ra Am­mi­ni­stra­zio­ne co­mu­na­le ave­va su­sci­ta­to nu­me­ro­se pro­te­ste, tan­to che il ca­so ven­ne de­scrit­to an­che dai gior­na­li na­zio­na­li e Il Gaz­zet­ti­no in quell’oc­ca­sio­ne or­ga­niz­zò an­che una con­sul­ta­zio­ne dei let­to­ri con una scheda pub­bli­ca­ta sul no­stro gior­na­le. In quel fran­gen­te la de­ci­sio­ne a gran­de mag­gio­ran­za fu quel­la di un ri­pri­sti­no se­con­do i cri­te­ri del mas­si­mo ri­spet­to del­la ve­ne­zia­ni­tà. E al cen­tro dell’ope­ra­zio­ne vi era so­prat­tut­to l’as­so­cia­zio­ne "Ma­se­gni & Ni­zio­le­ti". Ora la de­ci­sio­ne di av­via­re le ope­ra­zio­ni di ri­co­stru­zio­ne dei ni­zio­le­ti e il re­stau­ro di quel­li dan­neg­gia­ti. Sod­di­sfa­zio­ne è sta­ta espres­sa pro­prio dai suoi rap­pre­sen­tan­ti il pre­si­den­te Al­ber­to Al­ber­ti e la fon­da­tri­ce del grup­po, Ce­ci­lia To­non. «Ci fa pia­ce­re che si sia da­to ini­zio a que­sta ope­ra­zio­ne - han­no det­to. L’im­por­tan­te ora è che vi sia il mas­si­mo ri­spet­to per la to­po­no­ma­sti­ca, per la gra­fi­ca se­con­do i cri­te­ri ori­gi­na­ri e che so­prat­tut­to non ven­ga­no com­piu­ti er­ro­ri gros­so­la­ni nel­le tra­scri­zio­ni. Sia­mo sod­di­sfat­ti di que­sto av­vio dei la­vo­ri e ri­ma­nia­mo sem­pre a di­spo­si­zio­ne del Co­mu­ne per qual­sia­si ne­ces­si­tà. Noi sia­mo per il fa­re, la­scian­do da par­te ogni po­le­mi­ca».

SAN PO­LO Il ni­zio­le­to

di So­to­por­te­go

del­la Ma­do­ne­ta

ri­pu­li­to e ri­scrit­to

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.