Li­mi­ta­re l’uso del ve­lo so­lo per ra­gio­ni di or­di­ne pub­bli­co

Il Gazzettino (Pordenone) - - Borsa Mercati - DI ENNIO FOR­TU­NA

Il Con­si­glio di Sta­to fran­ce­se ha pro­nun­cia­to una sen­ten­za (per la ve­ri­tà an­co­ra non de­fi­ni­ti­va) che può es­se­re in­di­ca­ta co­me sto­ri­ca per la sua im­por­tan­za e per i suoi ef­fet­ti. Il bur­ki­ni, ha det­to, non può es­se­re vie­ta­to per­ché far­lo si­gni­fi­ca im­por­re la vo­lon­tà del­la col­let­ti­vi­tà a in­di­vi­dui che han­no il di­rit­to co­sti­tu­zio­na­le di in­dos­sar­lo. Pa­ro­le san­te che ca­do­no in un mo­men­to dif­fi­ci­le per la Fran­cia do­ve tut­to mi­ra­va e re­ma­va in sen­so con­tra­rio. Cer­to, la sce­na dei vi­gi­li ur­ba­ni che sul­la spiag­gia del­la Pro­me­na­de cer­ca­va­no di im­por­re ad una mu­sul­ma­na di to­glier­si il co­stu­me ti­pi­co e di pre­sen­tar­si all’oc­ci­den­ta­le pro­ba­bil­men­te ha gio­ca­to il suo ruo­lo. Era evi­den­te ,ed è stra­no che sia ac­ca­du­to pro­prio in Fran­cia do­ve il ri­spet­to de­gli al­tri sem­bra­va ac­qui­si­to, che l’im­po­si­zio­ne con­tra­sta­va con la li­ber­tà per­so­na­le dell’in­di­vi­duo e il Con­si­glio di Sta­to non è an­da­to trop­po per il sot­ti­le, an­che se, al­la fi­ne, si è li­mi­ta­to a ri­cor­da­re e a ri­ba­di­re con­cet­ti da sem­pre os­ser­va­ti e se­gui­ti. Per­so­nal­men­te so­no con­vin­to, co­me cre­do tan­ti, che di fron­te al ve­lo isla­mi­co oc­cor­ra con­ci­lia­re i prin­ci­pi dell’oc­ci­den­te con la tra­di­zio­ne mu­sul­ma­na. L’uso del ve­lo ri­sa­le a se­co­li passati ma è an­co­ra se­gui­to da tan­te. Tut­ti ab­bia­mo vi­sto in oc­ca­sio­ne del­le olim­pia­di di Rio due ra­gaz­ze ara­be con tan­to di ve­lo e di co­stu­me tra­di­zio­na­le lot­ta­re con due te­de­sche in bi­ki­ni in una par­ti­ta di bea­ch vol­ley. Han­no per­du­to la par­ti­ta e for­se la scon­fit­ta è do­vu­ta an­che all’im­pac­cio del co­stu­me, ma cer­ta­men­te al­me­no nel­lo sport olim­pi­co la li­ber­tà è sta­ta osservata. So­no per­sua­so che l’uni­co li­mi­te all’uso del ve­lo, co­me del re­sto di­ce a chia­re let­te­re il Con­si­glio di Sta­to fran­ce­se, sia da ri­ca­va­re da si­tua­zio­ni di or­di­ne pub­bli­co che im­pon­ga­no o con­si­gli­no il con­tra­rio. E’ fa­ci­le fa­re l’ esem­pio del­la iden­ti­fi­ca­zio­ne: qui non c’ è bur­ki­ni o bur­qa che ten­ga. Tut­ti sia­mo te­nu­ti a ri­ve­la­re e a di­mo­stra­re la no­stra iden­ti­tà ad ogni le­git­ti­ma ri­chie­sta dell’au­to­ri­tà. Fuo­ri di que­sto ca­so e di al­tri do­ve pre­va­le l’esi­gen­za di ri­spet­to dell’or­di­ne pub­bli­co im­por­re il co­stu­me oc­ci­den­ta­le a don­ne che in­ve­ce pre­fe­ri­sco­no la tra­di­zio­ne isla­mi­ca si­gni­fi­ca sa­cri­fi­ca­re in­giu­sta­men­te la li­ber­tà al­trui. C’è chi so­stie­ne che il ve­lo isla­mi­co è il sim­bo­lo dell’ ar­re­tra­tez­za cul­tu­ra­le del­le don­ne e che per­tan­to può es­se­re le­git­ti­ma­men­te vie­ta­to qua­si a pro­muo­ve­re un di­ver­so e mi­glio­re co­stu­me, co­mun­que più ade­ren­te al no­stro gu­sto e al­la no­stra cul­tu­ra. So­no d’ac­cor­do sull’ os­ser­va­zio­ne di fon­do. Nessuna ra­gaz­za oc­ci­den­ta­le in­dos­se­reb­be il ve­lo, ma non mi ri­sul­ta che nei pae­si mu­sul­ma­ni le ra­gaz­ze eu­ro­pee sia­no ob­bli­ga­te ad in­dos­sar­lo. La stes­sa pras­si de­ve es­se­re osservata in oc­ci­den­te. Tra l’al­tro mi sem­bra del tut­to evi­den­te che con la vio­len­za sia im­pos­si­bi­le ot­te­ne­re risultati du­ra­tu­ri. L’in­te­gra­zio­ne va cer­ta­men­te in­co­rag­gia­ta e so­ste­nu­ta ma non im­po­sta. Le don­ne mu­sul­ma­ne de­vo­no es­se­re in­co­rag­gia­te a con­ver­tir­si agli usi oc­ci­den­ta­li, e non ho dub­bi che pre­sto o poi lo fa­ran­no. Ma cer­ta­men­te la stra­da del­la vio­len­za è quel­la me­no in­di­ca­ta. Oc­cor­re­rà del tem­po, ma al­la fi­ne l’uso del bur­ki­ni fi­ni­rà spon­ta­nea­men­te non ap­pe­na le di­ret­te in­te­res­sa­te si con­vin­ce­ran­no che l’oc­ci­den­te ha in­stau­ra­to e ap­pro­va­to re­go­le mi­glio­ri e più ade­ren­ti al co­stu­me eu­ro­peo. Se si co­no­sco­no le don­ne, e tut­ti cre­dia­mo di co­no­scer­le più o me­no be­ne, è cer­to che que­sto pro­ces­so avrà luo­go. Sen­za vio­len­ze e nel ri­spet­to del­le al­trui li­ber­tà.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.