Su­gli sco­gli dei pa­trio­ti Do­k­do, le iso­le al­la fi­ne del mon­do

Di­ver­si ar­ci­pe­la­ghi so­no al cen­tro di cri­si nel mon­do: uno di que­sti di­vi­de Sud Co­rea e Giap­po­ne. «La Let­tu­ra» lo ha vi­si­ta­to

La Lettura - - Percorsi Geografie - dal no­stro inviato al­le iso­le Do­k­do (Sud Co­rea) MARCO DEL CO­RO­NA

Quan­do l’ali­sca­fo at­trac­ca e gli uo­mi­ni del­la guar­dia co­stie­ra si al­li­nea­no fa­cen­do il sa­lu­to mi­li­ta­re, le ban­die­re su­d­co­rea­ne nel­le ma­ni dei viag­gia­to­ri co­min­cia­no a vi­bra­re agli ac­cen­ni di in­no na­zio­na­le. Su­bi­to è tut­ta una cor­sa al­la fo­to ri­cor­do con i sol­da­ti e a met­ter­si in po­sa ac­can­to al cip­po che af­fer­ma che que­ste, le iso­le Do­k­do, so­no co­rea­ne, co­rea­nis­si­me, il più orien­ta­le lem­bo di ter­ri­to­rio pa­trio. «So­no no­stre, quin­di era giu­sto ve­der­le» pro­cla­ma Ahn Eui-joon, 65 anni. Yang Shin-chun, scia­ma­na cin­quan­tu­nen­ne, di­ce in­ve­ce di es­se­re «ve­nu­ta qui a pre­ga­re» e si fa fo­to­gra­fa­re sro­to­lan­do un pic­co­lo stri­scio­ne pa­triot­ti­co. E Lee S.-w., uf­fi­cia­le di po­li­zia as­se­gna­to per due me­si al pre­si­dio sul­le Do­k­do, con­fer­ma che quel­li ap­pog­gia­ti ac­can­to so­no ef­fet­ti­va­men­te «scu­di che po­treb­be­ro ser­vi­re se sbar­cas­se­ro tu­ri­sti giap­po­ne­si in ve­na di pro­vo­ca­zio­ni».

Due sco­gli o po­co più, le Do­k­do. Me­no di 0,2 chi­lo­me­tri qua­dra­ti di pre­ci­pi­ti lin­gue d’er­ba e di sco­sce­se bal­ze la­vi­che ber­sa­glia­te dal­le deie­zio­ni de­gli uc­cel­li ma­ri­ni e da con­di­zio­ni at­mo­sfe­ri­che proi­bi­ti­ve: iso­le al­le fi­ne del mon­do, al­la fi­ne di un mon­do — quel­lo co­rea­no — che fa ri­sa­li­re la so­vra­ni­tà su di es­se al 512 do­po Cri­sto. Fu du­ran­te la di­na­stia Sil­la, quan­do il re Ji­jeung an­nes­se l’iso­la di Ul­leung­do da do­ve an­che og­gi si rag­giun­go­no le Do­k­do, «vi­si­bi­li a oc­chio nu­do in un gior­no se­re­no», co­me ri­por­ta­no gli an­ti­chi do­cu­men­ti. Il Giap­po­ne, tut­ta­via, ri­ven­di­ca il mi­ni ar­ci­pe­la­go, che chia­ma Ta­ke­shi­ma. To­kyo so­stie­ne che la sua esi­sten­za «era no­ta al Giap­po­ne già nell’an­ti­chi­tà», che non è ve­ro che in Co­rea si co­no­sces­se­ro le Do­k­do du­ran­te l’epo­ca Sil­la e che la so­vra­ni­tà nip­po­ni­ca ri­sa­le al Di­cias­set­te­si­mo se­co­lo. I co­rea­ni elen­ca­no al­tre car­te (ad­di­rit­tu­ra al­cu­ne giap­po­ne­si che nell’Ot­to­cen­to e nel No­ve­cen­to ne­ga­va­no la so­vra­ni­tà di To­kyo) e con­si­de­ra­no l’an­nes­sio­ne nip­po­ni­ca del­le Do­k­do del 1905 il pri­mo at­to del­la co­lo­niz­za­zio­ne del­la pe­ni­so­la su­bi­ta da par­te del Sol Le­van­te (1910-1945). La con­te­sa pa­ra­dos­sa­le op­po­ne due Pae­si che nel fra­gi­le tea­tro geo­po­li­ti­co dell’Asia Orien­ta­le si ri­tro­va­no sul­lo stes­so ver­san­te: al­lea­ti de­gli Usa, in­quie­ti per le pro­vo­ca­zio­ni del­la Nord Co­rea e per le am­bi­zio­ni del­la Ci­na. Ma il duel­lo s’ali­men­ta dell’osti­li­tà ge­ne­ra­ta dai 35 anni di do­mi­nio del Giap­po­ne sul­la pe­ni­so­la.

Seul, for­te del­le pro­prie con­vin­zio­ni, af­fer­ma che in­tor­no al­le Do­k­do non esi­sta al­cu­na con­tro­ver­sia e per­ciò non sia ne­ces­sa­rio il coin­vol­gi­men­to di al­cun or­ga­ni­smo in­ter­na­zio­na­le. Non c’è map­pa che non in­di­chi le Do­k­do nel «Ma­re Orien­ta­le» (non «Mar del Giap­po­ne»...) men­tre nel­la ca­pi­ta­le un mu­seo vi­si­ta­to nel 2016 da ol­tre 24 mi­la per­so­ne (me­tà stu­den­ti) ce­le­bra, con in­stal­la­zio­ni mul­ti­me­dia­li e pro­ie­zio­ni 4D, le bel­lez­ze del sel­vag­gio avam­po­sto ed espo­ne i do­cu­men­ti che at­te­sta­no l’«in­con­tro­ver­ti­bi­le so­vra­ni­tà» sul­le Do­k­do. I na­zio­na­li­sti su­d­co­rea­ni chie­do­no pe­rò un pi­glio più vi­go­ro­so da par­te del­le au­to­ri­tà: «Ab­bia­mo cin­que­mi­la mem­bri — spie­ga a “la Let­tu­ra” Chun Il-jae, se­gre­ta­rio ge­ne­ra­le del­la Ko­rea Do­k­do Lo­ve As­so­cia­tion — e vor­rem­mo che il mi­ni­ste­ro dell’Edu­ca­zio­ne fa­ces­se di più. Quan­do in Giap­po­ne si mo­bi­li­ta­no di­cen­do che le iso­le so­no lo­ro, noi sia­mo pron­ti a con­tro-mo­bi­li­tar­ci».

Sul­le Do­k­do, a par­te i sal­tua­ri sbar­chi di tu­ri­sti, c’è po­ca fol­la. La pre­sen­za sta­bi­le sull’ar­ci­pe­la­go, do­ve è pos­si­bi­le sbar­ca­re so­lo una cin­quan­ti­na di gior­ni l’an­no, è li­mi­ta­ta a due re­si­den­ti, una cop­pia di anziani pe­sca­to­ri, Kim Sung-do e la mo­glie Kim Shin-yeol, che all’uo­po ven­do­no ban­die­re e ma­te­ria­le pa­triot­ti­co: abi­ta­no in un edi­fi­cio pro­tet­to da un muro che tie­ne al­la lar­ga le ma­reg­gia­te. Sull’iso­la ac­can­to, poi, una ca­ser­ma ac­co­glie mi­li­ta­ri e guar­dia­ni del fa­ro; le in­fra­strut­tu­re so­no com­ple­ta­te da un eli­por­to e da po­chi, ri­pi­dis­si­mi sen­tie­ri. Nel 2011, per ade­gua­re le Do­k­do al­la to­po­no­ma­sti­ca na­zio­na­le, an­che la se­quen­za di gra­di­ni che si iner­pi­ca ver­so il fa­ro ha avu­to un no­me e un’in­se­gna co­me una stra­da qua­lun­que, Do­k­doi­sa­bu-gil, ben­ché vie­ta­ta ai vi­si­ta­to­ri che per una mezz’ora scia­ma­no sul ce­men­to ba­gna­to dell’at­trac­co.

Vi­sta da qui la sto­ria sem­bra più inof­fen­si­va del ma­re che as­se­dia gli sco­gli, ava­ro (per ora) di ri­sor­se. A Seul in­ve­ce la sen­si­bi­li­tà sul te­ma del­le Do­k­do è au­ten­ti­ca, as­si­cu­ra Lee Jung-myung, scrit­to­re fra i più po­po­la­ri: «La que­stio­ne — di­ce a “la Let­tu­ra” — non ri­guar­da sol­tan­to la so­vra­ni­tà ter­ri­to­ria­le ma ha a che fa­re con la co­scien­za di quel­lo che il pas­sa­to co­lo­nia­le del Giap­po­ne si­gni­fi­ca per noi co­rea­ni. To­kyo non ha chie­sto ade­gua­ta­men­te scu­sa per i tan­ti cri­mi­ni con­tro l’uma­ni­tà ai no­stri dan­ni com­mes­si du­ran­te il pe­rio­do im­pe­ria­li­sta. E te­mia­mo che le po­li­ti­che re­gres­si­ve e le am­bi­zio­ni ter­ri­to­ria­li del pre­mier Shin­zo Abe pos­sa­no por­ta­re il Giap­po­ne a ri­pe­te­re gli er­ro­ri del pas­sa­to». Le Do­k­do vi­gi­la­no.

Qui so­pra e sot­to: sei ar­ci­pe­la­ghi con­te­si nel­le il­lu­stra­zio­ni di An­to­nio Mon­te­ver­di. A cen­tro pa­gi­na: due im­ma­gi­ni del­le iso­le Do­k­do

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.