LE VIEUX GRE­NIER

OI Magazine - - Magazine -

Re­lax and tra­di­tional Aosta Val­ley cui­sine

Le Vieux Gre­nier is a char­ac­ter­is­tic and warm moun­tain abode where the own­ers, Kathia and Remo Blanc, have the plea­sure of wel­com­ing you to a pleas­ant mo­ment of re­fresh­ment and re­lax ded­i­cated to the de­li­cious tra­di­tional cui­sine of the Aosta Val­ley. An an­tique ren­o­vated alpine barn where you can savour the sim­plic­ity, where re­cy­cled ma­te­ri­als have been used where pos­si­ble, try­ing to re­flect its es­sen­tial soul and au­then­tic­ity. In­side it is at­trac­tive and com­fort­able: the an­tique wooden pan­elling, the ob­jects of “arte povera” from the Aosta Val­ley with lots of ref­er­ences to the pas­sion for the moun­tains re­flect­ing the fam­ily spirit. Out­side there is a sun ter­race which has breath­tak­ing panoramic views. It of­fers an ac­cu­rate cui­sine that fol­low the rules of healthy eat­ing, rich in typ­i­cal dishes, of home made desserts and a fine regional wine list.

Отдых и традиционная вальдостанская куня

Это характерное и теплое горное жилище, где его владельцы Катя и Ремо Бланк (Kathia e Remo Blanc) окажут вам радушный прием и предоставят приятные моменты отдыха и релаксации под знаком хорошей традиционной вальдостанской кухни. Старинная альпийская конюшня, где можно насладиться ее простотой, реструктурированная с использованием, где это возможно, восстановительных материалов, стараясь отразить сущность ее души и ее подлинность. Интерьер приятный и комфортабельный: античные деревянные изделия, предметы скромного вальдостанского искусства, многочисленные ссылки, выражающие страсть к горам, отражают дух семьи. С находящейся снаружи террасы-солярия открывается захватывающий дух панорамный вид. Предлагается тщательно подготовленная кухня, которая следует правилам целебного кулинарного искусства, богатая типичными блюдами, домашними сладостями и прекрасной картой региональных вин.

Newspapers in English

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.