In viag­gio d’af­fa­ri con le app

Turismo d'Affari - - TECNOLOGIE - Di Giorgio Maggi

A Lon­dra co­me a New York. In Ci­na co­me in Giap­po­ne. Gra­zie a smart­pho­ne e ta­blet an­che le tra­sfer­te di la­vo­ro so­no di­ven­ta­te più co­mo­de. Ba­sta sca­ri­ca­re le app più uti­li per sa­pe­re sem­pre e ovun­que che co­sa fa­re

Uni­ca con­di­zio­ne: non di­men­ti­ca­re a ca­sa il pro­prio smart­pho­ne. O il ta­blet. O, per i più esi­gen­ti, en­tram­bi. Do­po di che, il fan­ta­sti­co mon­do del­le app si apri­rà an­che al bu­si­ness tra­vel­ler più esi­gen­te, al­lon­tan­do stress e pre­oc­cu­pa­zio­ni in ogni par­te del mon­do in cui si tro­vi. Cer­to, non tut­te quel­le di­spo­ni­bi­li so­no in­di­spen­sa­bi­li, ma se si è ca­pa­ci di sce­glie­re be­ne, le ap­pli­ca­zio­ni di­spo­ni­bi­li sui va­ri mar­ket­pla­ce vir­tua­li – Ap­ple App Sto­re, Blac­kBer­ry App World, Goo­gle An­droid Mar­ket, Win­do­ws Mar­ket­pla­ce, so­lo per ci­tar­ne al­cu­ni – pos­so­no dav­ve­ro ri­ve­lar­si il mo­do mi­glio­re per ri­spar­mia­re tem­po e de­na­ro. In viag­gio, co­me pri­ma del­la par­ten­za.

App da viag­gio: do­ve e co­me

Vo­le­te tra­dur­re cor­ret­ta­men­te la lin­gua del Pae­se in cui vi tro­va­te? Cal­co­la­re il tas­so cam­bio più ag­gior­na­to? Sa­pe­re qua­le man­cia la­scia­re al ri­sto­ran­te? Tro­va­re la con­nes­sio­ne wi-fi più vi­ci­na? Pas­sa­re il tem­po men­tre l’ae­reo è in ri­tar­do? Nes­sun pro­ble­ma, quel­lo che cer­ca­te è si­cu­ra­men­te com­pre­so nel ma­re ma­gnum del­le cen­ti­na­ia (ma for­se è più cor­ret­to di­re mi­glia­ia) di app de­di­ca­te al mon­do dei viag­gi e af­fi­ni pre­sen­ti. Se­con­do una re­cen­te ri­cer­ca di PhoCu­sW­right, a ini­zio 2012 le app di­spo­ni­bi­li per iP­ho­ne era­no più di cin­que­cen­to­mi­la, quel­le per An­droid 370mi­la. Non so­lo: ogni me­se ne ven­go­no ag­giun­te dal­le 12 al­le 34mi­la. Cer­to, so­lo una mi­ni­ma par­te può ri­ve­sti­re un’uti­li­tà per chi viag­gia per la­vo­ro, ma le di­men­sio­ni del fe­no­me­no so­no senza pre­ce­den­ti. Il mo­ti­vo è pre­sto det­to: tut­te le più gran­di travel app han­no una co­sa in co­mu­ne: ri­sol­vo­no pro­ble­mi che an­che i viag­gia­to­ri più esper­ti avreb­be­ro mai pen­sa­to di ave­re. Ma poi­ché nel­la mag­gior par­te dei ca­si esi­sto­no fin trop­pe al­ter­na­ti­ve tra le qua­li sce­glie­re, ab­bia­mo de­ci­so di se­le­zio­na­re so­la­men­te le ap­pli­ca­zio­ni più sem­pli­ci da usa­re, tra­la­scian­do vo­lu­ta­men­te i di­spo­si­ti­vi idea­ti da ca­te­ne al­ber­ghie­re e com­pa­gnie ae­ree e quel­li più co­no­sciu­ti: da Twitter a Fa­ce­book, pas­san­do per Sky­pe, Go­wal­la, Four­squa­re, In­sta­gram, Goo­gle Ear­th/Maps e tut­to ciò che ri­guar­da de­sti­na­zio­ni e gui­de tu­ri­sti­che. Spa­zio, al­lo­ra, a una ven­ti­na di app, al­cu­ne da sca­ri­ca­re gra­tui­ta­men­te, al­tre a ci­fre de­ci­sa­men­te ir­ri­so­rie. Per­chè per un'app fat­ta be­ne va­le dav­ve­ro la pe­na spen­de­re un pa­io di eu­ro, in cam­bio ci po­treb­be es­se­re una tra­sfer­ta senza in­top­pi. E con qual­che in­for­ma­zio­ne in più.

Tut­to sot­to con­trol­lo

Pri­ma del­la par­ten­za, o du­ran­te il viag­gio, l’im­pe­ra­ti­vo nu­me­ro uno per chi viag­gia per la­vo­ro è non di­men­ti­ca­re nul­la. So­prat­tut­to quan­do si trat­ta di te­ne­re trac­cia del­le pro­prie spe­se e de pro­pri spo­sta­men­ti.

Award Wal­let: mo­ni­to­ra e tie­ne trac­cia dei pro­gram­mi fe­del­tà (ho­tel, com­pa­gnie ae­ree, rent- a- car), una vol­ta in­se­ri­ti pas­sword, ac­count e sal­do pun­ti de­gli stes­si. L’app sug­ge­ri­sce an­che ome gua­da­gna­re più pun­ti e se­gna­la l’av­vi­ci­nar­si del­la sca­den­za (An­droid, iP­ho­ne).

Ex­pen­si­fy: de­di­ca­to a chi ha l’abi­tu­di­ne di per­de­re scon­tri­ni e ri­ce­vu­te. Il mo­do mi­gio­re per non di­men­ti­ca­re nul­la di quan­to si è spe­so in viag­gio (iOS).

Tri­pIt: per­met­te a viag­gia­to­ri e travel ma­na­ger di ac­ce­de­re a tut­te le pre­no­ta­zio­ni re­la­ti­ve al­la tra­sfer­ta, sem­pli­ce­men­te in­vian­do tut­te le mail di con­fer­ma all’in­di­riz­zo plans@ tri­pit. com (An­droid, Blac­kber­ry, iP­ho­ne, Win­do­ws Pho­ne).

Tur­boS­can: sem­pli­ce da usa­re, l’app con­sen­te di scan­ne­riz­za­re do­cu­men­ti, ri­ce­vu­te, scon­tri­ni. Gli uten­ti pos­so­no an­che crea­re fi­le in . jpeg o in . pdf, que­sti ul­ti­mi poi da sal­va­re in Dro­p­box (An­droid, Blac­kber­ry, iP­ho­ne).

In ae­ro­por­to

An­che se al­cu­ne com­pa­gnie of­fro­no la pro­pria app per aiu­ta­re i pro­pri fre­quent flyer per le pro­ce­du­re di check-in, per la scel­ta dei po­sti a bor­do o per ri­ce­ve­re messaggi di alert, i bu­si­ness tra­ve­ler pos­so­no con­ta­re an­che su al­tre ap­pli­ca­zio­ni per sa­pe­re qual­co­sa di più sul mon­do de­gli ae­rei.

FlightRa­dar24: per ve­de­re su una map­pa, e in tem­po rea­le, tut­ti gli ae­rei in vo­lo sul pia­ne­ta. Si può an­che se­gui­re un sin­go­lo ae­reo in par­ti­co­la­re, sa­pe­re che mo­del­lo è, a quan­ti chi­lo­me­tri ora­ri pro­ce­de, a che al­tez­za, da do­ve è par­ti­to e do­ve ar­ri­ve­rà (An­droid, a pa­ga­men­to la ver­sio­ne Pro).

Flight Sear­ch: mo­to­re di ri­cer­ca dei vo­li low co­st di Goo­gle, di­spo­ni­bi­le per il mo­men­to per gli Usa e i prin­ci­pa­li Pae­si eu­ro­pei. Con­sen­te di tro­va­re le ta­rif­fe più con­ve­nien­ti, na­vi­gan­do­ne le map­pe (di Goo­gle Maps).

Fly­ing wi­thout fear: tut­ti i consigli uti­li per non ave­re pau­ra di vo­la­re (gra­tis).

Ga­teGu­ru: idea­le per chi tra­scor­re mol­te tem­po ne­gli ae­ro­por­ti di tut­to il mon­do. Con­tie­ne in­for­ma­zio­ni re­la­ti­ve a ter­mi­nal, caf­fè, ri­sto­ran­ti, loun­ge,

ne­go­zi per ol­tre 120 sca­li in tut­to il mon­do ( IOS, An­droid, Win­do­ws).

Je­tLag Ge­nie: il mo­do mi­glio­re per com­bat­te­re i sin­to­mi da jet lag. In­se­ren­do la pro­pria de­sti­na­zio­ne di viag­gio, l’ora­rio di par­ten­za e ar­ri­vo, il tem­po abi­tual­men­te de­di­ca­to al son­no, ot­ter­re­te l’ora a cui sve­gliar­vi an­che du­ran­te il viag­gio (iP­ho­ne, a pa­ga­men­to).

Sea­tGu­ru: Per viag­gia­re co­mo­di. L’app pos­sie­de cir­ca 700 map­pa dei po­sti a se­de­re di ol­tre 100 com­pa­gnie ae­ree ( Ap­ple, Win­do­ws).

Sky­scan­ner/ Flight Track: ag­gre­ga­no i da­ti sui vo­li, com­pa­ra­no i prez­zi e mo­ni­to­ra­no il traf­fi­co dei cie­li. Tut­to in tem­po rea­le (Ap­ple, An­droid, Win­do­ws).

Per non ave­re ( brut­te) sor­pre­se

Da un ca­po all’al­tro del mon­do, gli im­pre­vi­sti pos­so­no sem­pre ac­ca­de­re. Me­glio quin­di es­se­re par­ti­ti senza aver di­men­ti­ca­to a ca­sa nul- la di im­por­tan­te. O sa­pen­do a chi ri­vol­ger­si in ca­so di ne­ces­si­tà.

Pac­king Pro: an­che se non esi­ste al­cu­na scien­za che stu­dia co­me si prepara il ba­ga­glio per­fet­to, que­sta app ci va vi­ci­no. Dal pas­sa­por­to all’ab­bi­glia­men­to giu­sto, tut­to stu­dia­to per ogni mem­bro del­la fa­mi­glia (iP­ho­ne, a pa­ga­men­to).

Tra­ve­lSa­fe Pro: un am­pio da­ta­ba­se con­te­nen­te tut­ti i nu­me­ri di te­le­fo­no uti­li in ca­so di emer­gen­za. Di­vi­so per Pae­se, con tut­te le in­di­ca­zio­ni da se­gui­re a se­con­da del­la pro­pria na­zio­na­li­tà ( An­droid, a pa­ga­men­to).

Worl­dMa­te: la co­sa più si­mi­le ad ave­re un per­so­nal as­si­stant a pro­pria di­spo­si­zio­ne, pri­ma e du­ran­te il viag­gio. So­lo un po’ più eco­no­mi­co. L’uni­ca co­sa da fa­re è inol­tra­re all’in­di­riz­zo trips@ worl­dma­te. com tut­te le mail di con­fer­ma re­la­ti­ve al­le vo­stre pre­no­ta­zio­ni di ho­tel, vo­li, ri­sto­ran­ti (iP­ho­ne e An­droid).

Wea­the­rP­ro: Pre­vi­sio­ni e re­port sul me­teo in tut­to il

mon­do. Qua­si in­fal­li­bi­le, for­ni­sce in­for­ma­zio­ni an­che su umi­di­tà, ve­lo­ci­tà del ven­to e in­ten­si­tà del­le per­tur­ba­zio­ni (iP­ho­ne, An­droid e Win­do­ws, a pa­ga­men­to).

Per sen­tir­si sem­pre a ca­sa

Avol­te, per non di­re spes­so, sa­per­si orien­ta­re tra mi­su­re, pa­ro­le e tas­si di cam­bio è pri­vi­le­gio di po­chi for­tu­na­ti. Per tut­ti gli al­tri, ba­sta sca­ri­ca­re le ap­pli­ca­zio­ni giu­ste.

MyLan­gua­ge Free Tran­sla­tor/ Better Tran­sla­tor Pro: le tra­du­zio­ni non so­no sem­pre cor­ret­te al­la let­te­ra, ma il giu­di­zio de­gli uten­ti è in ge­ne­re po­si­ti­vo. Sia la ver­sio­ne ba­se che quel­la Pro tra­du­co­no 59 lin­gue (a pa­ga­men­to la ver­sio­ne Pro).

Con­vert Clo­thes: sa­reb­be un pec­ca­to in­ter­rom­pe­re lo shop­ping per­chè non si co­no­sco­no le ta­glie in vi­go­re in un Pae­se stra­nie­ro. Que­sta app com­pren­de le mi­su­re in vi­go­re in na­zio­ni co­me Re­gno Uni­to, Giap­po­ne, Co­rea, Fran­cia (iOS).

Yui­lop: uti­le sem­pre, vi­ci­no a ca­sa o all'al­tro ca­po del mon­do. Per­met­te di chia­ma­re e man­da­re sms gra­tis ovun­que ci si tro­vi, usan­do la con­nes­sio­ne wi- fi o 3G. Più si usa l'app, più au­men­ta­no i pun­ti ener­gia, cre­di­ti vir­tua­li che ser­vo­no per po­ter te­le­fo­na­re ( iP­ho­ne, An­droid e Win­do­ws).

XE Cur­ren­cy: tas­si di cam­bio ag­gior­na­ti e per­fet­ti al cen­te­si­mo. Fi­no ad og­gi è sta­ta sca­ri­ca­ta più di cin­que mi­lio­ni di vol­te in tut­to il mon­do ( Ap­ple, An­droid, Win­do­ws).

Ser­ve un ta­xi?

Po­chi mi­nu­ti di at­te­sa, e ar­ri­va il ta­xi. Ba­sta­no un pa­io di app, la re­gi­stra­zio­ne e an­che il pa­ga­men­to tra­mi­te car­ta di cre­di­to ac­cor­cia­no i tempi.

Ca­bi­fy: se sie­te a Ma­drid o Bar­cel­lo­na e vo­le­te uno chauf­feur pri­va­to? Di­spo­ni­bi­le an­che a Li­ma, San­tia­go e in Mes­si­co (An­droid, iP­ho­ne).

Ground­link: va­li­do in più di cin­que­mi­la cit­tà in 110 Pae­si, per chi de­si­de­ra un’au­to pri­va­ta al pro­prio ar­ri­vo ( An­droid, iP­ho­ne).

Hai­lo: pre­sen­te nel mon­do an­glo­sa­so­ne e ne­gli Sta­ti Uni­ti, ol­tre che a Bar­cel­lo­na e Ma­drid, per­met­te di ve­der­si ar­ri­va­re un ta­xi in tempi bre­vis­si­mi (An­droid, iP­ho­ne).

MyTa­xi: stes­so pri­ni­ci­pio, que­sta vol­ta fun­zio­na so­prat­tut­to in Ger­ma­nia e cen­tro Eu­ro­pa (An­droid, iP­ho­ne).

Uber: do­po Usa e mol­te ca­pi­ta­li eu­ro­pee, è da po­co sbar­ca­to in Ita­lia (Mi­la­no e pre­sto Ro­ma). Met­te a di­spo­si­zio­ne au­to pri­va­te (Li­mou­si­ne, BMW e Mer­ce­des) con au­ti­sta e co­sta po­co più di un ta­xi (Ap­pS­to­re, Goo­gle Play).

Per i ve­ri glo­be­trot­ter

Il ve­ro viag­gia­to­re si ri­co­no­sce dai pic­co­li par­ti­co­la­ri. Ec­co al­cu­ne app che aiu­ta­no a sa­pe­re sem­pre co­sa fa­re. An­che quan­do si trat­ta di tro­va­re del con­tan­te in una cit­tà sco­no­sciu­ta. O bi­so­gna sa­pe­re qua­le man­cia la­scia­re al ca­me­rie­re di un ri­sto­ran­te.

Aroun­dMe/Orient: per sa­pe­re tut­to quan­to ci cir­con­da ( bar, ri­sto­ran­ti, ho­tel, at­tra­zio­ni), in qua­lun­que par­te del mon­do ci si tro­vi ( Ap­ple, An­droid, Win­do­ws).

Con­cier­ge In­si­der Gui­des: chi, se non i con­cier­ge de­gli ho­tel, ha sem­pre il con­si­glio giu­sto da da­re agli ospi­ti di pas­sag­gio? (iPad).

Me­tro: co­sa c’è di me­glio, quan­do si è all’este­ro, che sa­pe­re iti­ne­ra­ri e tra­git­ti dei mez­zi pub­bli­ci, me­tro e bus. Va­li­do per 180 cit­tà, in tut­to il mon­do (An­droid).

Pi­nPin ATM fin­der: vie­ta­to far­si pren­de­re dal pa­ni­co se non si han­no più con­tan­ti in ta­sca. Il ban­co­mat più vi­ci­no (in più di 220 pae­si del mon­do) si tro­va gra­zie a que­sta app (Win­do­ws)

Ti­pu­la­tor/ Tip­ping Bird: a To­kyo la­scia­re una man­cia of­fen­de il ca­me­rie­re. Ne­gli Usa è l’esat­to con­tra­rio. Per non sba­glia­re, e crea­re inu­ti­li im­ba­raz­zi, è me­glio sa­per­lo pri­ma (iP­ho­ne e An­droid).

Wi- fi fin­der/ J Wi­re: se­gna­la­no gli ho­tspot (gra­tui­ti o a pa­ga­men­to) nel­le vi­ci­nan­ze (iP­ho­ne, An­droid, iOS).

Pro­dut­ti­vi­tà al­le stel­le

Sem­pre con­nes­si. Du­ran­te un viag­gio di la­vo­ro ri­ma­ne­re in con­tat­to con pro­pri abi­tua­li in­ter­lo­cu­to­ri può di­ven­ta­re un’im­pel­len­te ne­ces­si­tà.

Ca­mCard: il mo­do più ve­lo­ce per scam­biar­si il pro­prio bi­gliet­to da vi­si­ta su uno smart­pho­ne ( An­droid, Blac­kber­ry, iP­ho­ne, Win­do­ws Pho­ne).

Ever­no­te: re­gi­stra, sal­va e or­ga­niz­za ogni do­cu­men­to e mail, fi­le di ex­cel e di word com­pre­si, uan­do Mi­cro­soft Of­fi­ce. Sin­cro­niz­za tut­ti i di­spo­si­ti­vi con­nes­si all’ac­count: pc, te­le­fo­ni e si­ti web ( iOS, An­droid, Blac­kBer­ry, Win­do­ws).

BTSo­cial: in lin­gua in­gle­se, uno dei po­chi so­cial net­work de­di­ca­ti ai bu­si­ness tra­ve­ler. Da usa­re in viag­gio, se si ha vo­glia di scam­bia­re in­for­ma­zio­ni e sug­ge­ri­men­ti all’in­ter­no del­la com­mu­ni­ty (An­droid).

TRa­ve­lA­larm: vie­ta­to ar­ri­va­re tar­di a un ap­pun­ta­men­to o per­de­re un ae­reo. Con que­sta app, ci si sve­glia sem­pre al mo­men­to gu­sto (Ap­ple).

Al­cu­ne com­pa­gnie ae­ree

of­fro­no la pro­pria app per aiu­ta­re i fre­quent flyer per le pro­ce­du­re di check-in, per la scel­ta dei po­sti a bor­do o per ri­ce­ve­re

messaggi di alert

A vol­te, per non di­re spes­so, sa­per­si orien­ta­re tra mi­su­re, pa­ro­le e tas­si di cam­bio è pri­vi­le­gio di po­chi for­tu­na­ti. Per tut­ti gli al­tri, ba­sta sca­ri­ca­re le ap­pli­ca­zio­ni giu­ste

Ser­ve un ta­xi? Po­chi mi­nu­ti di at­te­sa e ar­ri­va. Ba­sta­no al­cu­ne app, la re­gi­stra­zio­ne e an­che il pa­ga­men­to tra­mi­te car­ta di cre­di­to ac­cor­cia­no i tempi

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.