Sha­ke­spea­re ve­sti­to di nuo­vo

Vanity Fair (Italy) - - Carpe Diem -

Que­st’an­no ri­cor­re il 400°

an­ni­ver­sa­rio del­la mor­te di Sha­ke­spea­re. E gli in­gle­si han­no af­fi­da­to a emi­nen­ti scrit­to­ri il com­pi­to di ri­leg­ge­re in chia­ve con­tem­po­ra­nea al­cu­ni

dei suoi plays. A Jea­net­te Win­ter­son è toc­ca­to Rac­con­to d’in­ver­no, che nel­la sua ver­sio­ne gi­ra at­tor­no a una neo­na­ta ab­ban­do­na­ta nel­la ruo­ta di un ospe­da­le e adot­ta­ta in­for­mal­men­te (in­som­ma, qua­si

ra­pi­ta) da un pia­ni­sta ne­ro di no­me Shep. Sia­mo in uno Sta­to del Sud de­gli Sta­ti Uni­ti. Ma ci ri­tro­via­mo qua­si 20 an­ni do­po

a fa­re i con­ti con l’iden­ti­tà del­la bam­bi­na in In­ghil­ter­ra, do­ve si è mes­sa in mo­to la sto­ria

di ge­lo­sia e bru­ta­li­tà che ha se­gna­to la sua na­sci­ta. Sha­ke­spea­re ha sop­por­ta­to

stoi­ca­men­te le ri­du­zio­ni ci­ne­ma­to­gra­fi­che, ha vi­sto il mo­no­lo­go di Am­le­to re­ci­ta­to in un su­per­mer­ca­to, e Ric­car­do

III tra­ve­sti­to da SS. Ac­cet­ta e ren­de at­tua­le an­che que­sta sto­ria di do­lo­re (la pro­ta­go­ni­sta

si chia­ma Per­di­ta), a cui Win­ter­son pre­sta la sua bra­vu­ra e il sa­po­re di ve­ri­tà del­la sua

espe­rien­za di tro­va­tel­la.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.