THE WORLD OF_ gra­ce,

VOGUE Accessori - - CONTENTS - by an­na­ma­ria sbi­sà

Una moda che non vuo­le ma­sche­ra­re, ma piut­to­sto sco­pri­re, la per­so­na­li­tà di chi la in­dos­sa. Un’ele­gan­za co­me fi­lo­so­fia di vi­ta, quel­la si­len­zio­sa e ine­so­ra­bi­le di Gior­gio Ar­ma­ni, mo­vi­men­ta­ta que­st’in­ver­no da Le Jeu, sec­chiel­lo dal­le mil­le ap­pa­ri­zio­ni: fian­chi den­tro op­pu­re fuo­ri, con ma­xi fioc­co di nap­pa o con fio­re de­vo­ré a con­tra­sto, da por­ta­re sot­to­spal­la, co­me shop­ping bag o ma­xi-ma­ni­cot­to, in un gioco com­pre­so di charm-cra­vat­ta di pel­le e di un beau­ty sac­chet­to di nap­pa. Nel­la gram­ma­ti­ca pre­ci­sa di Gior­gio Ar­ma­ni il lus­so è cu­sto­di­to da co­stru­zio­ni e pro­por­zio­ni, quin­di c’è ma non si osten­ta, e gli ac­ces­so­ri ac­com­pa­gna­no l’at­mo­sfe­ra. Un equi­li­brio ol­tre ogni sta­gio­ne: «Ri­por­ta­re la bor­sa al suo ruo­lo – bello e di qua­li­tà, ma pra­ti­co e uti­le – tro­vo che sia la ve­ra ri­vo­lu­zio­ne og­gi». Ha l’al­lu­re di un clas­si­co che è da sem­pre in guar­da­ro­ba la bor­sa a due ma­ni­ci Le Sac 11, omag­gio al­la da­ta di na­sci­ta del­lo sti­li­sta e al nu­me­ro del­la se­de di via Bor­go­nuo­vo, a Mi­la­no, che si pre­sen­ta in ne­ro, ca­che­mi­re o blu na­vy, per un’in­ver­no in coc­co, cuo­io, vi­tel­lo, cer­vo. Bor­se so­fi­sti­ca­te che san­no ac­com­pa­gna­re chiun­que do­vun­que, con il lus­so del ret­ti­le mi­su­ra­to, co­me nell’esta­te 2006, e con la

Uno STI­LE COL­TO, ric­co di ci­ta­zio­ni, pie­no di con­ta­mi­na­zio­ni. Ma sem­pre mol­to PER­SO­NA­LE. Ec­co il mon­do Gior­gio Ar­ma­ni

pra­ti­ca non­cha­lan­ce di for­me mor­bi­de, co­me il sec­chiel­lo a cou­lis­se dell’esta­te 2004, a stri­sce di pel­le bi­co­lo­re. I co­lo­ri del­le bor­se Gior­gio Ar­ma­ni que­st’in­ver­no cam­bia­no in­sie­me al­le tra­col­le: il bian­co­ne­ro del ca­val­li­no leo­par­da­to o il mon­to­ne in tin­ta ara­go­sta, poi baguette di cri­stal­li, fioc­chi di nap­pa verde er­ba, vel­lu­to me­lan­za­na. Il vel­lu­to, un’at­tra­zio­ne fa­ta­le: «Per­fet­to, ver­sa­ti­le, adat­to a ogni oc­ca­sio­ne. In nuan­ce ac­ce­se e sa­tu­re ha un’opu­len­za es­sen­zia­le, ca­ri­ca di me­mo­rie eso­ti­che». Fioc­co e vel­lu­to at­tra­ver­sa­no la tra­col­la del­la clut­ch, la po­chet­te da se­ra e i san­da­li con tac­co al­to, fir­man­do la sta­gio­ne. I tac­chi, ap­pun­to. Nel pro­get­ta­re l’ele­gan­za del pas­so, Gior­gio Ar­ma­ni ha ro­ve­scia­to i pia­ni, sfo­de­ran­do una sua ico­ni­ca raf­fi­na­tez­za ul­tra piat­ta, an­che di se­ra, con abi­ti son­tuo­si ac­com­pa­gna­ti

dall’ul­tra flat chic di pan­to­fo­le e bal­le­ri­ne. Il cin­tu­ri­no al­la ca­vi­glia del­le nuo­ve bal­le­ri­ne di vel­lu­to è ap­pe­na ac­cen­na­to, la scol­la­tu­ra è de­ci­sa. Men­tre le ce­le­bri strin­ga­te Ar­ma­ni si al­za­no sul tac­co di sti­va­let­ti al­lac­cia­ti. I ma­te­ria­li de­gli ac­ces­so­ri so­no pre­gia­ti e in­clu­do­no cer­vo e coc­co­dril­lo, struz­zo e pi­to­ne, sem­pre as­se­con­dan­ti il look. A co­min­cia­re dal­le pri­me mi­cro-bor­se tes­si­li di lus­so, amal­ga­ma­te agli abi­ti del­la not­te co­me gio­iel­li tra le ma­ni. An­che i bi­joux Gior­gio Ar­ma­ni so­no de­ci­si e de­ci­si­vi, qua­si sem­pre uno per vol­ta: i lun­ghi orec­chi­ni dell’eso­ti­ca esta­te ’90, i pol­si­ni-brac­cia­li con ge­mel­li dell’in­ver­no 1992, le geo­me­trie di ca­pel­li e spil­le nel 2003, fi­no all’orec­chi­no di vel­lu­to a goc­cia che co­lo­ra l’in­ver­no. Pro­por­zio­ni det­ta­te fi­no all’ul­ti­mo det­ta­glio, in un lus­so di ta­glio e ma­te­ria­li, che osten­ta man­can­za d’ec­ces­so. Fin dal 1975, con il de­but­to a Mi­la­no di una neo clas­si­ci­tà di­se­gna­ta per vi­te mo­der­ne, a co­min­cia­re da bla­zer e com­ple­ti al ma­schi­le che han­no ti­mo­na­to de­cen­ni di moda. Un eter­no pre­sen­te di com­ple­ti sci­vo­la­ti, pan­ta­lo­ni im­por­tan­ti, pro­fon­di scol­li da se­ra, in uno stu­dio d’eco anni Tren­ta di una si­lhouet­te che non tra­scu­ra nul­la, tan­to­me­no guan­ti e cap­pel­li, nem­me­no l’ac­con­cia­tu-

For­me es­sen­zia­li e ri­go­ro­se, det­ta­gli sar­to­ria­li e pre­ci­si: an­che nel­le scar­pe e nel­le bor­se vin­ce l’ESTE­TI­CA DEL­LA PUREZZA

ra. Per­ché an­che i ca­pel­li cor­ti, ti­ra­ti in­die­tro con una se­du­zio­ne anni Ven­ti, so­no una fir­ma mol­to Ar­ma­ni, in­sie­me ai guan­ti su tut­to, con tut­to e a qual­sia­si ora, com­pli­ci di quell’om­bra di ma­schi­le che mol­ti­pli­ca la fem­mi­ni­li­tà. Ag­giun­gia­mo la nuova bom­bet­ta, in una sto­ria di ba­schi, clo­che e cuf­fiet­te per ar­ri­va­re fi­no al pa­na­ma dell’esta­te ’81 in­tor­no al vol­to di Lau­ren Hut­ton, e non c’è più nul­la da ag­giun­ge­re.

A sty­le that is mo­re about hi­ghlighting (ra­ther than hi­ding) the per­so­na­li­ty of the wea­rer. Ele­gan­ce as a li­fe phi­lo­so­phy, su­ch as the si­lent, un­re­len­ting Gior­gio Ar­ma­ni phi­lo­so­phy, whi­ch this win­ter fea­tu­res the Le Jeu buc­ket bag and its ma­ny dif­fe­rent looks: wi­th the si­des in in­stead of out, wi­th an over­si­zed na­pa lea­ther bow or wi­th a con­tra­sting de­vo­ré flo­wer, to be worn on the shoul­der, as a shop­ping bag or over­si­zed muff. The­re’s al­so even a tie/charm in lea­ther and a na­pa lea­ther

beau­ty ca­se. In the pre­ci­se Ar­ma­ni le­xi­con, lu­xu­ry is ma­de up of struc­tu­re and pro­por­tion, so the­se ac­ces­so­ries are right in li­ne – the­re but not osten­ta­tious. A sen­se of ba­lan­ce that goes beyond the sea­sons. «Brin­ging the bag back to its ro­le – beau­ti­ful, high qua­li­ty but prac­ti­cal and use­ful – I think this is the real re­vo­lu­tion to­day.» The two-hand­led Le Sac 11 bag has the al­lu­re of a must-ha­ve clas­sic. It pays ho­ma­ge to the de­si­gner’s bir­th­day and the street num­ber of the hea­d­quar­ters in Via Bor­go­nuo­vo, in Mi­lan, and co­mes in black, cash­me­re or na­vy blue for a win­ter ma­de up of cro­co­di­le, lea­ther, cal­fskin, deer­skin. So­phi­sti­ca­ted bags that can be ta­ken any­whe­re, wi­th an un­der­sta­ted rep­ti­lian lu­xu­ry, like in the sum­mer of 2006 wi­th the prac­ti­cal non­cha­lan­ce of soft sha­pes or like dra­w­string buc­ket bags from the sum­mer of 2004 wi­th two-to­ne lea­ther stri­pes. The co­lors of Gior­gio Ar­ma­ni bags chan­ge this win­ter along wi­th the shoul­der straps. Wi­th the black and whi­te of leo­pard-print po­ny­skin or sheep­skin in sha­des of lob­ster, then ba­guet­tes full of cry­stals, na­pa lea­ther bo­ws in sha­des of gras­sy green and egg­plant vel­vet. Vel­vet is «per­fect, ver­sa­ti­le and sui­ted to eve­ry oc­ca­sion. In bright, ri­ch co­lors, it has an es­sen­tial opu­len­ce full of exo­tic no­stal­gia.» Bo­ws and vel­vet are found on the shoul­der strap of clut­ches, eve­ning pur­ses and high-hee­led san­dals, mak- ing the sea­son. As for heels, when Gior­gio Ar­ma­ni ca­me up wi­th his ele­gant de­si­gns, he tur­ned things up­si­de do­wn, flaun­ting an ul­tra-flat ver­sion of his ico­nic and re­fi­ned shoes, even for the eve­ning. The­re are sump­tuous go­wns worn wi­th chic ul­tra-flat slip­pers or bal­let shoes. The vel­vet an­kle strap on the new bal­let fla­ts is in­cre­di­bly sub­tle, but the “clea­va­ge” is dra­ma­tic. Ar­ma­ni’s fa­mous la­ceups are rai­sed on to high-heel boo­ts. The ma­te­rials used for ac­ces­so­ries are ex­qui­si­te, in­clu­ding deer­skin, cro­co­di­le, ostri­ch, py­thon, and are al­ways in li­ne wi­th the look. The­re are mi­cro bags in lu­xu­rious tex­ti­les pai­red wi­th eve­ning go­wns, like jewels to car­ry in one’s hands. Ar­ma­ni’s bi­joux are al­ways land­mark pie­ces, su­ch as the long ear­rings from the exo­tic sum­mer of 1990, cuffs/bra­ce­le­ts wi­th cuf­flinks from the win­ter of 1992, the geo­me­tric sha­pes of ha­ts and pins from 2003, all the way to the vel­vet drop ear­ring that ma­kes for a co­lor­ful win­ter. Pro­por­tions ru­le, wi­th lu­xu­rious cu­ts and ma­te­rials, flaun­ting a lack of ex­cess. Sin­ce 1975 wi­th the Mi­lan de­but of a new clas­si­ci­sm de­si­gned for mo­dern li­ves, star­ting from men’s bla­zers and sui­ts that ha­ve been on the lea­ding ed­ge for de­ca­des in fa­shion. An eter­nal pre­sent ma­de up of loo­se sui­ts, wi­de trou­sers, plun­ging nec­kli­nes for eve­ning, wi­th a 1930s vi­be that over­looks no­thing in the si­lhouet­te, do­wn to the glo­ves, ha­ts and hair­sty­les. Short hair, pul­led back wi­th 1920s se­duc­tion, is an Ar­ma­ni tra­de­mark, along wi­th glo­ves worn wi­th eve­ry­thing, for that hint of ma­scu­li­ni­ty that in­crea­ses fe­mi­ni­ni­ty. Then ta­ke the new bo­w­ler, along wi­th be­re­ts and clo­che ha­ts, all the way to the pa­na­ma hat of the sum­mer of 1981 as it fra­med Lau­ren Hut­ton’s fa­ce – and no­thing mo­re need be said.

In que­sta pa­gi­na. Dall’al­to. Sen­so ora­rio. Clut­ch di ple­xi dal­la co­stru­zio­ne a dia­man­te con sof­fiet­ti la­te­ra­li e con tra­col­la con fioc­co di vel­lu­to. Orec­chi­ni di vel­lu­to. Sec­chiel­lo Le Jeu di nap­pa con ner­va­tu­re tu­bo­la­ri e ma­xi fioc­co. Nel­la pa­gi­na ac­can­to. Dall’al­to. San­da­lo di vel­lu­to. Bor­sa Le Sac 11 di vi­tel­lo ve­ge­ta­le con pi­ping in con­tra­sto, tra­col­la con tri­pla in­fi­la­tu­ra e fi­ni­tu­re co­lo­ra­te. Mo­cas­si­ni di vel­lu­to bor­da­to di gros grain Col­le­zio­ne AI 17-18. Tut­to Gior­gio Ar­ma­ni.

In al­to. Da si­ni­stra. Bor­se. Le Sac 11, di vi­tel­lo ve­ge­ta­le, con tra­col­la plis­set­ta­ta di nap­pa e fioc­co. Le Jeu di vi­tel­lo nap­pa­to bi­co­lo­re con in­tar­sio a for­ma di fio­re. Le Jeu di nap­pa con ner­va­tu­re tu­bo­la­ri e ma­xi fioc­co. To­tal look di sfi­la­ta con bor­sa Le Jeu ne­ra con tra­col­la con tri­pla in­fi­la­tu­ra di nap­pa e vel­lu­to; tron­chet­ti strin­ga­ti con zip po­ste­rio­re; fu­sciac­ca con det­ta­gli tu­bo­la­ri; cap­pel­lo di fel­tro. Col­le­zio­ne AI 17-18. Tut­to Gior­gio Ar­ma­ni. Cour­te­sy of Gior­gio Ar­ma­ni.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.