THE WORLD OF_­spor­ty ur­ban,

VOGUE Accessori - - CONTENTS - by m. cam­pi

Se si do­ves­se­ro elen­ca­re i suc­ces­si del brand sta­tu­ni­ten­se Sau­co­ny nel cam­po del­le cal­za­tu­re per lo sport ago­ni­sti­co bi­so­gne­reb­be scri­ve­re una pic­co­la en­ci­clo­pe­dia: qui, ba­sta ri­cor­da­re la pri­ma scar­pa spe­ci­fi­ca per il pat­ti­nag­gio nel 1932 e quel­la per il run­ning con cui il neo­ze­lan­de­se Rod Di­xon ha vin­to la ma­ra­to­na di New York nel 1983. Quel­lo che og­gi in­te­res­sa è sot­to­li­nea­re che Sau­co­ny, di­stri­bui­ta in Ita­lia da Spor­tlab, ha avu­to lo scatto fe­li­no di ap­pli­ca­re nel­la li­nea Ori­gi­nals le gran­di per­for­man­ce tec­ni­che al­la spen­sie­ra­tez­za del­le snea­kers da tem­po li­be­ro. Con un ri­chia­mo evi­den­te al­le ten­den­ze del­la moda. Leg­ge­re e co­mo­de, ri­pren­do­no l’he­ri­ta­ge de­gli ar­chi­vi sto­ri­ci e lo at­tua­liz­za­no, la­scian­do in­tat­to quel­lo spi­ri­to vin­ta­ge che le ren­de ré­tro al pun­to giu­sto. Che in Ita­lia vie­ne esal­ta­to da un pro­get­to di crea­ti­vi­tà a se stan­te ri­spet­to al re­sto del mon­do, pro­prio per sot­to­li­nea­re un aspet­to fa­shion che fa pre­sa su un pub­bli­co evo­lu­to, che non ri­nun­cia all’este­ti­ca e pre­ten­de la tec­ni­ca

If one we­re to li­st all of the suc­ces­ses of Ame­ri­can brand Sau­co­ny when it co­mes to ma­king shoes for com­pe­ti­ti­ve

TEC­NI­CA, La in­nan­zi­tut­to. La FAN­TA­SIA, poi. Co­sì Sau­co­ny Ori­gi­nals og­gi im­po­ne la sua vi­sio­ne atle­ti­ca ed este­ti­ca

sports, the re­sult would be like a small en­cy­clo­pe­dia. For exam­ple, the­re’s the spe­cial ska­ting shoe crea­ted back in 1932 and the run­ning shoe that New Zea­land’s Rod Di­xon wo­re to win the New York Ma­ra­thon in 1983. What is im­por­tant to point out to­day is how ea­si­ly Sau­co­ny has com­bi­ned the ca­re­free na­tu­re of ca­sual snea­kers wi­th great per­for­man­ce fea­tu­res, for the Ori­gi­nals li­ne. The­re are al­so evi­dent in­fluen­ces from fa­shion trends. Light and com­for­ta­ble, they look back to the he­ri­ta­ge from the ar­chi­ves and bring it up-to-da­te, main­tai­ning that vin­ta­ge spi­rit that ma­kes the shoes re­tro in ju­st the right way. In Ita­ly, this is being hi­ghlighted wi­th a crea­ti­ve ini­tia­ti­ve meant ju­st for the coun­try. The idea is to real­ly em­pha­si­ze the fa­shio­na­ble aspect that ap­peals to a so­phi­sti­ca­ted clien­te­le who de­mands per­for­man­ce but can’t do wi­thout ae­sthe­tics.

Jazz O’Dou­ble Co­lor

Jazz O’ Vin­ta­ge

Jazz O’ Tri­ple Edi­zio­ne Spe­cia­le

Jazz O’

Jazz O’Dou­ble Co­lor

Jazz O’Vin­ta­ge

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.