Com­pli­ci­tà a TRE

PAO­LA NOÉ E IL SUO MON­DO DI DE­SI­GN, AR­TE, FOOD E CREA­TI­VI­TÀ PER I PIÙ PIC­CO­LI... CON­DI­VI­SO SEM­PRE CON AMA­LIA E CARLOTTA

VOGUE Bambini - - IT MOM -

Ani­ma del pic­co­lo ne­go­zio Un­due­tre­stel­lastore in via G.B. Vi­co a Mi­la­no - do­ve si tro­va­no cu­rio­si­tà e pez­zi di de­si­gn per bam­bi­ni, ma che piac­cio­no mol­to al­le mam­me - e idea­tri­ce di uno de­gli ap­pun­ta­men­ti kid­sfriend­ly più ama­ti del Fuo­ri­sa­lo­ne (Kid­sroo­mZoom!), la crea­ti­vi­tà di Pao­la si espri­me pri­ma di tut­to nel suo es­se­re mam­ma, in cucina (non a ca­so è una cuo­ca provetta e col­la­bo­ra con noi al­la ru­bri­ca Food&Mood) e in ogni an­go­lo del­la ca­sa. . Qual è il lo­ca­le che ami di più? Al­la mat­ti­na la cucina, al­la se­ra il salotto: per la lu­ce! Il tuo con­cet­to di sti­le? Ho sem­pre pen­sa­to che sti­le fos­se una pa­ro­la che in­di­ca per­fe­zio­ne, ri­cer­ca... for­se l’op­po­sto del­la mia ve­ra na­tu­ra. Di­rei che so­no ‘ca­sua­le’ e non ca­sual, che è una pa­ro­la che non mi pia­ce. Un brand per­fet­to per lo­ro? Mi piac­cio­no mol­to i mo­del­li di Stay Lit­tle (marchio spa­gno­lo)... han­no del­le bel­lis­si­me stam­pe. La co­sa che ami fa­re con le bam­bi­ne? Pas­seg­gia­re in cam­pa­gna, cer­can­do bu­ca­ne­vi a gen­na­io, mu­ghet­ti a mag­gio, ra­nun­co­li a lu­glio e bac­che a Na­ta­le. La tua ispi­ra­zio­ne? L’ar­te con­tem­po­ra­nea, sem­pre! Par­ti­re con lo­ro: per qua­le viag­gio? Tutti i viag­gi in mac­chi­na, la meta è in­dif­fe­ren­te. Il luogo do­ve vi ri­fu­gia­te? Ci pia­ce sta­re se­du­te sul pa­vi­men­to, do­vun­que! Il li­bro che leg­ge­te in­sie­me? ‘ Il ba­ro­ne ram­pan­te’, di Ita­lo Cal­vi­no.

Pao­la Noé and her world of de­si­gn, art, food and crea­ti­vi­ty for kids… al­ways shared with Ama­lia and Carlotta

Ca­ma­ra­de­rie in three She’s the ow­ner of the small Un­due­tre­stel­lastore on via G.B. Vi­co in Mi­lan - whe­re you’ll find in­te­re­sting things and de­si­gn pie­ces for chil­dren that moms lo­ve - and the crea­tor of one of the most fa­vo­ri­te kid­sfriend­ly even­ts at Fuo­ri­sa­lo­ne (Kid­sroo­mZoom!), but Pao­la’s crea­ti­vi­ty is al­so ex­pres­sed th­rou­gh motherhood, in the kitchen (she’s an ex­cel­lent cook and con­tri­bu­tes to our Food&Mood co­lumn) and eve­ry cor­ner of the house. What room do you lo­ve most? The kitchen in the morning and the li­ving room in the eve­ning, due to the light! What’s your style con­cept? I al­ways thought that style was a word that meant per­fec­tion, re­sear­ch… pe­rhaps com­ple­te­ly op­po­si­te from my true na­tu­re. I’d say I’m laid-back but not ca­sual, whi­ch is a word that I don’t li­ke. What’s a per­fect brand for them? I real­ly li­ke the sty­les of Stay Lit­tle (Spa­ni­sh brand): it has beautiful prin­ts. What do you en­joy doing most with them? Going for walks in the coun­try, hunting for sno­w­drops in Ja­nua­ry, li­lies-of-the-valley in May, but­ter­cups in Ju­ly, and ber­ries at Christmas. What’s your in­spi­ra­tion? Con­tem­po­ra­ry art. A trip with them? All trips are by car, and the destination doe­sn’t matter. Whe­re is your retreat? We li­ke to sit on the floor, any­whe­re! What book do you read to­ge­ther? ‘The Ba­ron in the Trees’, by Ita­lo Cal­vi­no.

Foto di An­tho­ny Fa­vaz­za Sty­li­st Si­mo­na Va­len­ti­ni Te­sto di Oriana Pic­ce­ni

Giubbino e jeans, di El­sy. T-shirt di Rubacuori. Leg­gings di Monster High by Mat­tel. Scar­pe di Pri­mi­gi.

RICORDI Una del­le pas­sio­ni di Pao­la è an­che la ri­cer­ca di og­get­ti vin­ta­ge ai mer­ca­ti­ni. La ve­tri­na die­tro di lei è un re­ga­lo dei suoi ge­ni­to­ri pro­ve­nien­te da un antico ne­go­zio di guanti a Co­mo.

SOU­VE­NIRS One of Pao­la’s hob­bies is hunting for vin­ta­ge ob­jec­ts at fea markets. The cu­rio ca­bi­net behind her is a gift from her pa­ren­ts that comes from an an­ti­que glo­ve shop in Co­mo.

UN AN­GO­LO SPE­CIA­LE Una pa­re­te de­co­ra­ta da na­stri co­lo­ra­ti è lo sfon­do per le foto di fa­mi­glia. L’idea? Do­po aver visto una pa­re­te a strisce al­la Kun­sthaus di Zu­ri­go!

A SPE­CIAL COR­NER A wall de­co­ra­ted with co­lor­ful rib­bons is the back­ground for family pho­tos. The idea ca­me af­ter seeing a stri­ped wall at the Kun­sthaus in Zu­ri­ch!

Abito di Kia­bi. Ma­glia e pan­ta­lo­ni, di Liu.Jo Junior. Scar­pe di Pri­mi­gi.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.