LLo

VOGUE Bambini - - INCONTRI -

sap­pia­mo per espe­rien­za di­ret­ta, ogni vol­ta che sia­mo sul set le bam­bi­ne ne so­no en­tu­sia­ste: fe­li­ci di in­dos­sa­re de­gli out­fit Twin-Set. “La col­le­zio­ne ha lo stes­so dna del­la don­na: me­sco­la con di­sin­vol­tu­ra piz­zi, pail­let­te, fio­ri, se­con­do un’iro­ni­ca va­ni­tà, un neo ro­man­ti­ci­smo dal lin­guag­gio uni­ver­sa­le, per cui non so­no im­por­tan­ti i sin­go­li pez­zi, ma come li met­ti in­sie­me. C’è un dia­lo­go di­ret­to fra la col­le­zio­ne don­na e bam­bi­na che par­te dai tes­su­ti fi­no a con­di­vi­der­ne i det­ta­gli’’.

e know it due to direct experience: eve­ry time we’re on the set, lit­tle girls are ab­so­lu­te­ly th­ril­led to be wea­ring Twin-Set out­fi­ts. “The li­ne has the sa­me DNA as t he wo­men’s collection. It non­cha­lan­tly blends la­ce, se­quins, and flo­wers with flir­ty iro­ny and new ro­man­ti­ci­sm with a uni­ver­sal language for whi­ch it’s not the se­pa­ra­te pie­ces but the way you com­bi­ne t hem that’s im­por­tant. The­re’s a direct dia­log bet­ween the wo­men’s and girls’ collection that starts out from the fa­brics and al­so shares de­tails”.

W

Si­mo­na Bar­bie­ri La re­la­zio­ne fra la col­le­zio­ne don­na e bam­bi­na

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.