Pho­tos by Mar­co De Scal­zi

VOGUE Bambini - - PATTERNS -

La pri­ma co­sa che si no­ta en­tran­do in ca­sa di Va­nes­sa Zop­pas è l’amo­re per i co­lo­ri: esu­be­ran­ti, cal­di, pie­ni di ricordi e sto­rie da rac­con­ta­re! “Amo le at­mo­sfe­re pie­ne di ca­lo­re e la me­sco­lan­za di sti­li di­ver­si. Nel ve­sti­re la mia ca­sa trag­go ispi­ra­zio­ne da tut­to quel­lo che mi cir­con­da: la strada, i mer­ca­ti, i viag­gi, l’ar­te e il de­si­gn”. Pas­sio­ni che con­di­vi­de da sem­pre con il ma­ri­to Al­ber­to Mo­ret­ti, sti­li­sta dell’omo­ni­mo brand di cal­za­tu­re e ap­pas­sio­na­to d’ar­te con­tem­po­ra­nea, e che en­tram­bi cer­ca­no di tra­smet­te­re al­le bim­be: “Viag­gia­mo spes­so tutti in­sie­me e ado­ria­mo por­tar­le con noi al­le mostre: co­sì spe­ro di tra­smet­te­re lo­ro il sen­so del bel­lo e l’ar­mo­nia che l’ar­te sa re­ga­la­re”. se si en­tra nel­la stan­za dei giochi di Bianca e Fiam­ma, si ca­pi­sce su­bi­to che la vo­glia di crea­re e da­re for­ma all’im­ma­gi­na­zio­ne è nel Dna di fa­mi­glia: di­se­gna­re, in­col­la­re e ri­ta­glia­re è il lo­ro gio­co pre­fe­ri­to! In­sie­me al­le pro­ve di equi­li­brio sui tac­chi del­la mam­ma e al­la fa­vo­la di Hänsel e Gretel, che Va­nes­sa leg­ge tut­te le se­re per lo­ro. O.P.

Ehe first thing you no­ti­ce when you en­ter Va­nes­sa Zop­pas’ home is her lo­ve for co­lors: they’re exu­be­rant, warm, and full of memories and sto­ries! “I lo­ve warm at­mo­sphe­res and blen­ding dif­fe­rent sty­les and mo­tifs. De­co­ra­ting my home, I’m in­spi­red by eve­ry­thing that sur­rounds me: the street, markets, tra­vel, art and de­si­gn”. She has al­ways shared the­se pas­sions with her hu­sband Al­ber­to Mo­ret­ti, the designer of the shoes brand that bears his na­me and a con­tem­po­ra­ry art lo­ver. Bo­th seek to tran­smit their pas­sion for art to their chil­dren. “We of­ten tra­vel to­ge­ther and we lo­ve art ex­hi­bi­ts: I ho­pe I tran­smit to them the sen­se of beau­ty and har­mo­ny that art gi­ves us”. If you en­ter Bianca and Fiam­ma’s toy room, you im­me­dia­te­ly rea­li­ze that a de­si­re to crea­te things in­spi­red by one’s ima­gi­na­tion is in the family Dna: they lo­ve to draw, ma­ke col­la­ges, and cut-ou­ts! They al­so li­ke try­ing to walk in mom’s high heels and li­ste­ning to the sto­ry of Hansel and Gretel, whi­ch Va­nes­sa reads to them eve­ry night.

T

LA CA­SA è im­mer­sa nel verde del­la cam­pa­gna to­sca­na e in ogni det­ta­glio rac­con­ta la vo­glia di cir­con­dar­si di cose bel­le. THE HOUSE is ne­stled in the ver­dant Tu­scan coun­try­si­de, and eve­ry de­tail re­veals a de­si­re to sur­round one­self with beautiful things. Al­cu­ni scor­ci del­la ca­sa vi­ci­no a Fie­so­le e la pic­co­la Al­ber­ti­na tra i so­gni

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.