CON­DUT­TRI­CE DI “GREEN&GLAM”, AP­PAS­SIO­NA­TA DI GIAR­DI­NAG­GIO E ANI­MA­LI, EL­LEN HID­DING RAC­CON­TA IL SUO STI­LE DI VI­TA: SEM­PLI­CE, A CON­TAT­TO CON LA NA­TU­RA, CON LA FI­GLIA ANN MA­RI E IL BAS­SOT­TO COO­KIE

VOGUE Bambini - - IT MOM -

En­tria­mo nel­la l umi­no­sa abi­ta­zio­ne mi­la­ne­se di El­len Hid­ding ac­col­ti dall’ab­ba­ia­re di Coo­kie il b a s s o tt o. S e g u i a m o u n de­li­ca­to pro­fu­mo di fio­ri e ap­pro­dia­mo al­la ter­raz­za: l’ap­par­ta­men­to, con par­quet e ar­re­di in to­ni chia­ri, scon­fi­na in uno splen­di­do spa­zio ver­de. “Il mio ma­gi­co mon­do”, lo de­fi­ni­sce El­len. 42 an­ni, ori­gi­na­ria di un pic­co­lo pae­se in Olan­da, la con­dut­tri­ce di “Green& Glam” e “Me­la­ver­de” vi­ve qui con il ma­ri­to Roberto Coz­zi e la fi­glia Ann Ma­ri, 10 an­ni. Il vo­stro spa­zio pre­fe­ri­to? Il mio è il ter­raz­zo. Ann Ma­ri ha una stan­za dei gio­chi do­ve tra­scor­re ore. La vo­stra se­ra­ta per­fet­ta? Sul di­va­no a guar­da­re “CSI”.Ann Ma­ri so­gna di di­ven­ta­re cri­mi­no­lo­ga. Co­sa vi pia­ce fa­re in­sie­me? Cu­ci­na­re, an­da­re in gi­ro per la cit­tà a fa­re com­mis­sio­ni. L’out­fit che ti fa sen­ti­re me­glio? Abi­ti di ta­glio ma­schi­le, non trop­po at­til­la­ti: con jeans e ca­mi­cia mi sen­to su­bi­to a po­sto. Il wee­kend dei so­gni? In­sie­me in Olan­da, nel pic­co­lo vil­lag­gio in cui so­no cre­sciu­ta. È bel­lis­si­mo ve­de­re Ann Ma­ri scor­raz­za­re in bi­ci per i cam­pi e gio­ca­re con gli ani­ma­li: pen­so a quan­do ave­vo la sua età.

Ca­mi­cia di Le Sar­te Pet­te­go­le.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.