Fa­shion no­tes /in­ter­view/ FUN & CO­LORS

VOGUE Bambini - - NOW KIDS -

Mam­ma di quat­tro bam­bi­ni, Cor­de­lia de Ca­stel­la­ne è l’ani­ma del­la col­le­zio­ne Ba­by Dior. A ispi­rar­la pri­ma di tut­to le me­mo­rie, le pas­sio­ni e gli aned­do­ti di Ch­ri­stian Dior. E pro­prio co­me il gran­de cou­tu­rier an­che lei met­te in ogni sua crea­zio­ne un po’ di hu­mor, dan­do un no­me a ogni pez­zo. Due vol­te all’an­no fir­ma an­che al­cu­ni ca­pi esclu­si­vi del­la li­nea Ba­by Dior Cou­tu­re. Se do­ves­se ve­sti­re un per­so­nag­gio del­le fia­be? Sce­glie­rei Ali­ce, per le tan­te sfac­cet­ta­tu­re del­la sua per­so­na­li­tà. Se po­tes­se ru­ba­re la to­na­li­tà idea­le, qua­le ope­ra vor­reb­be? In ge­ne­ra­le, amo i co­lo­ri pa­stel­lo di Ed­gar De­gas. Un pae­sag­gio che ha nel cuo­re e a cui si ri­fà quan­do di­se­gna? Pa­ri­gi mi sor­pren­de ogni gior­no! E la Gre­cia mi re­ga­la una me­ra­vi­glio­sa ener­gia. Se fos­se na­ta in un’al­tra epo­ca? Ado­ro le at­mo­sfe­re del 1900-1920. Un film del qua­le avreb­be vo­lu­to di­se­gna­re i co­stu­mi? ‘Sis­si, l’im­pe­ra­tri­ce ri­bel­le’ e so­no to­tal­men­te sfac­cia­ta! I suoi fi­gli so­no una fon­te d’ispi­ra­zio­ne? Sì cer­to, ma per­lo­più te­sta­no il com­fort de­gli abi­ti che creo. Quan­do crea, par­te pri­ma dal co­lo- re o dal­la for­ma? Co­min­cio sem­pre dai co­lo­ri... so­no os­ses­sio­na­ta dai co­lo­ri! I te­mi del­la col­le­zio­ne a/i 2016? Gi­ra tut­to in­tor­no al­la mu­si­ca: Da­vid Bo­wie mi ha ispi­ra­ta mol­tis­si­mo, spe­cial­men­te con la sua can­zo­ne‘Let’s Dan­ce’. Il ca­po che ama di più di­se­gna­re? Più di tut­to mi pia­ce crea­re i cap­pot­ti. L’ac­ces­so­rio per­fet­to? Cal­ze vez­zo­se!

Cor­de­lia de Ca­stel­la­ne, mo­ther of four chil­dren, is the soul of the Ba­by Dior. What in­spi­res her mo­st are Ch­ri­stian Dior’s me­mo­ries, pas­sions and anec­do­tes. And li­ke the great cou­tu­rier she al­ways adds a bit of hu­mor in her crea­tions and gi­ves ea­ch pie­ce a na­me. She al­so de­si­gns so­me ex­clu­si­ve pie­ces for Ba­by Dior Cou­tu­re li­ne twi­ce a year. What fai­ry­ta­le cha­rac­ter would you dress? Ali­ce in Won­der­land, due to her mul­ti­fa­ce­ted per­so­na­li­ty. If you could steal the ideal co­lor pa­let­te from art, what work would it be? I am in lo­ve wi­th Ed­gar De­gas’ pa­stel co­lors If you we­re born in ano­ther era? I par­ti­cu­lar­ly en­joy the at­mo­sphe­re of the 1900-1920’s. For what film would you ha­ve lo­ved to crea­te the co­stu­mes? ‘Sis­si, l’im­pé­ra­tri­ce re­bel­le’ and I’m to­tal­ly sha­me­less! Are your chil­dren a sour­ce of in­spi­ra­tion? Yes, of cour­se. Mo­st of all, they te­st if my clo­thes are com­for­ta­ble. When you de­si­gn, do you start out from the co­lor or the sha­pe? I al­ways start out from co­lor… I’m ob­ses­sed by co­lors! What are the the­mes for the F/W 2016 col­lec­tion? It’s all about mu­sic. Da­vid Bo­wie in­spi­red me a lot, espe­cial­ly his song ‘Let’s Dan­ce’. What gar­ment do you lo­ve de­si­gning mo­st? I espe­cial­ly lo­ve to de­si­gn coa­ts. What’s the per­fect ac­ces­so­ry? Fa­shy tights!

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.