Fa­shion no­tes /around the world/ TA­LES

VOGUE Bambini - - NOW KIDS -

L’idea è di quel­le che ar­ri­va­no drit­te al cuo­re. Di quel­le che san­no co­glie­re tut­ta la po­ten­za im­ma­gi­ni­fi­ca dell’uni­ver­so dell’in­fan­zia: fa­re il gi­ro del mon­do con una fi­la­stroc­ca, far­la il­lu­stra­re ai bam­bi­ni e crea­re una col­le­zio­ne che rac­con­ti que­sto viag­gio. Imel­de Bron­zie­ri, da sem­pre crea­ti­va nel mon­do del chil­dren­swear e og­gi ani­ma del brand MiMiSol, cre­de for­te­men­te nel va­lo­re del­le fa­vo­le e nell’ener­gia po­si­ti­va del­la fan­ta­sia. Per que­sto ha scel­to la bel­lis­si­ma ‘Ci vuo­le un fio­re’ di Gian­ni Ro­da­ri per por­ta­re ol­tre­con­fi­ne la cul­tu­ra e la crea­ti­vi­tà ita­lia­ne de­di­ca­te ai più pic­co­li (ma ama­tis­si­me an­che dai gran­di). Il viag­gio è co­min­cia­to a Mo­sca e dai di­se­gni de­gli at­ten­tis­si­mi ar­ti­sti in er­ba è na­ta la cap­su­le col­lec­tion per la p/e 2017: pic­co­li ca­pi che ve­sto­no mo­men­ti spe­cia­li e in­vi­ta­no al so­gno e al gio­co. Dal­le tap­pe orien­ta­li di Osa­ka e To­kyo ha pre­so vi­ta la stam­pa a pic­co­li mo­ti­vi che sa­rà pro­ta­go­ni­sta del­la pros­si­ma cap­su­le (a si­ni­stra, un det­ta­glio). La nuo­va me­ta? Du­bai. Ma Imel­de Bron­zie­ri ha un so­gno: «Vor­rei fa­re il gi­ro del mon­do e rac­co­glie­re il la­vo­ro dei bam­bi­ni in ogni Pae­se, per da­re un va­lo­re con­cre­to al lo­ro estro e dif­fon­de­re la cul­tu­ra ita­lia­na». by Oria­na Pic­ce­ni

The idea is one that tou­ches the heart and cap­tu­res all of the crea­ti­ve po­wer of chil­d­hood: tra­ve­ling around the world with a nur­se­ry rhy­me, ha­ving chil­dren il­lu­stra­te it and crea­ting a col­lec­tion that tells the sto­ry about this jour­ney. Imel­de Bron­zie­ri, the chil­dren­swear de­si­gner and crea­tor of the MiMiSol brand, stron­gly be­lie­ves in the po­wer of fai­ry­ta­les and the po­si­ti­ve ener­gy of ima­gi­na­tion.This is why she cho­se the beau­ti­ful ‘It Ta­kes a Flo­wer’ by Gian­ni Ro­da­ri to bring Ita­lian cul­tu­re and crea­ti­vi­ty beyond bor­ders to chil­dren (and gro­w­nups). The jour­ney be­gan in Mo­scow: dra­wings by the at­ten­ti­ve wan­na­be ar­tists led to a cap­su­le col­lec­tion for SS/17. The­se gar­men­ts for spe­cial oc­ca­sions en­cou­ra­ge dreams and play. The Orien­tal stops in Osa­ka and To­kyo led to mi­cro-prin­ts that will be used in the next cap­su­le col­lec­tion. What is the new de­sti­na­tion? Du­bai. But Imel­de Bron­zie­ri has a dream: «I’d li­ke to tra­vel around the glo­be and col­lect works by chil­dren in ea­ch coun­try to gi­ve real va­lue to their ima­gi­na­tion and pro­mo­te Ita­lian cul­tu­re”.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.