co­ver li­ne

VOGUE Bambini - - CONTENTS -

Cre­sce­re vuol di­re… di­ven­ta­re gran­di. E an­che sco­pri­re, spe­ri­men­ta­re, con­di­vi­de­re. In una per­so­na­le espres­sio­ne di sti­le e crea­ti­vi­tà Un viag­gio at­tra­ver­so Lon­dra, Pa­ri­gi, Mi­la­no, Ma­drid e New York ci ha por­ta­to nell’uni­ver­so di tren­ta mam­me spe­cia­li, le no­stre it-mum, per in­da­ga­re con lo­ro il con­cet­to di cre­sci­ta. In co­per­ti­na, l’at­tri­ce e mo­del­la Paz Ve­ga con la fi­glia Ava: per lo­ro, un di­ver­ten­te look mi­ni-me, con cap­pot­to car­ta da zuc­che­ro, di Em­po­rio Ar­ma­ni e Ar­ma­ni Junior. Fo­to di Pa­blo Za­mo­ra. Sty­li­st Ana To­var. Hair and ma­ke-up Egon Cri­vil­lers @ Ka­steel Ar­ti­st Ma­na­ge­ment to Si­sley and Mo­roc­ca­noil. Pro­duc­tion May­ca Mar­quez to O Crea­ti­ve Stu­dio. Si rin­gra­zia il Par­que deA­trac­cio­nes di Ma­drid. A trip to Lon­don, Paris, Mi­lan, Ma­drid and New York in­tro­du­ced us to the world of thir­ty spe­cial moms - our ‘it mums’ - to in­ve­sti­ga­te the con­cept of gro­w­th. On the co­ver, ac­tress/mo­del Paz Ve­ga wi­th her daughter Ava: for them, a fun mi­ni-me look was cho­sen wi­th a du­sty blue coat by Em­po­rio Ar­ma­ni and Ar­ma­ni Junior. Pho­to by Pa­blo Za­mo­ra. Sty­li­st: Ana To­var. Hair and ma­ke-up: Egon Cri­vil­lers @ Ka­steel Ar­ti­st Ma­na­ge­ment to Si­sley and Mo­roc­ca­noil. Pro­duc­tion: May­ca Mar­quez to O Crea­ti­ve Stu­dio. Gro­wing up means… not ju­st de­ve­lo­ping but al­so di­sco­ve­ring, ex­pe­ri­men­ting and sha­ring, wi­th an ex­pres­sion of style and crea­ti­vi­ty

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.