Vi­sual dia­ries

VOGUE (Italy) - - PHOTO GALLERY - By So­fia Mat­tio­li

Un viag­gio fo­to­gra­fi­co in­ter­con­ti­nen­ta­le. A ri­com­por­re iden­ti­tà di­vi­se tra Sta­ti Uni­ti, Eu­ro­pa e Me­dio Orien­te scri­ven­do un dia­rio per im­ma­gi­ni so­no due fo­to­gra­fe, Na­ta­lie Nac­ca­che e Ra­nia Ma­tar. La pri­ma, na­ta da ge­ni­to­ri li­ba­ne­si e cre­sciu­ta a Lon­dra, vi­ve og­gi tra Du­bai e Bei­rut; la se­con­da, na­ta in Libano, è ap­pro­da­ta a me­tà de­gli an­ni 80 in Ame­ri­ca. Ra­di­ci a par­te, in co­mu­ne le due fo­to­gra­fe han­no uno sguar­do ca­pa­ce di co­glie­re ge­sti or­di­na­ri ma si- gni­fi­ca­ti­vi, al­la ri­cer­ca di mi­cro­sto­rie a cui dar vo­ce e spac­ca­ti ge­ne­ra­zio­na­li lon­ta­ni da ogni rap­pre­sen­ta­zio­ne ste­reo­ti­pa­ta. È il ca­so del­la se­rie “A Girl and Her Room” di Ra­nia Ma­tar, par­te del­la mo­stra “She Who Tells a Sto­ry”, al Na- tio­nal Mu­seum of Wo­men in the Arts di Wa­shing­ton. Tra pe­lu­ches, li­bri e me­mo­rie d’in­fan­zia, le tee­na­gers so­no ri­trat­te en­tro i po­chi me­tri qua­dra­ti del­le lo­ro stan­ze, cu­sto­di di uni­ver­si in­te­rio­ri. «Il pro­get­to è ini­zia­to in Ame­ri­ca, poi ho pen­sa­to di es­se­re sta­ta mol­to si­mi­le a que­ste gio­va­ni don­ne quan­do, da ado­le­scen­te, vi­ve­vo in Libano». La pri­ma tap­pa è sta­ta Bei­rut, do­ve an­ni pri­ma Ra­nia ave­va fre­quen­ta­to l’uni­ver­si­tà. Os­ser­van­do i po­sters al­le pa­re­ti e gli og­get­ti spar­si qua e là nel­le ca­me­re fo­to­gra­fa­te, a vol­te sem­bra qua­si im­pos­si­bi­le ca­pi­re do­ve un’im­ma­gi­ne sia sta­ta scat­ta­ta. «C’è qual­co­sa di uni­ver­sa­le nell’ado­le­scen­za, nel cer­ca­re il pro­prio io o in­te­ra­gi­re con gli ami­ci», con­clu­de Ma­tar. Un’al­tra te­sti­mo­nian­za co­ra­le, in cui l’ami­ci­zia di­ven­ta un an­ti­do­to al do­lo­re, è rac­col­ta da Na­ta­lie Nac­ca­che, fo­to­gra­fa rap­pre­sen­ta­ta da Get­ty Ima­ges e au­tri­ce del­la se­rie “Our Lim­bo”, in mo­stra all’Aria Art Gal­le­ry di Fi­ren­ze, nell’am­bi­to del fe­sti­val “Midd­le Ea­st Now”. Pro­ta­go­ni­ste de­gli scat­ti so­no cin­que don­ne si­ria­ne ap­par­te­nen­ti al­la midd­le class: cre­sciu­te in­sie­me fin dai tem­pi del­la scuo­la, han­no la­scia­to le lo­ro ca­se po­co pri­ma del­lo scop­pio del­la guer­ra ci­vi­le in Si­ria per stu­dia­re in uni­ver­si­tà li­ba­ne­si. Do­po la lau­rea, ognu­na si è tra­sfe­ri­ta al­tro­ve so­gnan­do, pe­rò, di tor­na­re al­la ter­ra d’ori­gi­ne. «Per ot­to me­si le ho rag­giun­te in Qa­tar, Libano, a Du­bai e Lon­dra; con lo­ro ho con­di­vi­so quo­ti­dia­ni­tà e mo­men­ti cru­cia­li», rac­con­ta Nac­ca­che. Lo step suc­ces­si­vo è sta­to ac­co­sta­re ai ri­trat­ti an­che ri­cor­di, in­ter­vi­ste e te­sti, qua­si pren­des­se for­ma, at­tra­ver­so ma­te­ria­le d’ar­chi­vio, un flus­so di pen­sie­ri. «Le mie sto­rie con­ten­go­no in­for­ma­zio­ni. Quan­do si è in­for­ma­ti si com­pren­de me­glio la cul­tu­ra de­gli al­tri e si svi­lup­pa l’em­pa­tia. Que­sto ren­de le per­so­ne più uma­ne e di “hu­ma­ni­ty” al mon­do ab­bia­mo sem­pre più bi­so­gno», com­men­ta Nac­ca­che.

Tut­te le sfu­ma­tu­re del­la quo­ti­dia­ni­tà: le li­ba­ne­si Ra­nia Ma­tar e Na­ta­lie Nac­ca­che do­cu­men­ta­no la vi­ta del­le mil­len­nials tra Du­bai e Lon­dra, Qa­tar e Sta­ti Uni­ti

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.