180 ты­сяч слов о друж­бе

Delovoy Kazakhstan - - Пояс И Путь - Алев­ти­на ДОНСКИХ, фо­то ав­то­ра, Лань­чжоу, Ки­тай

Го­то­вит­ся к из­да­нию уни­каль­ное ис­то­ри­че­ское ис­сле­до­ва­ние ки­тай­ских и ка­зах­стан­ских уче­ных, по­свя­щен­ное раз­ви­тию дру­же­ствен­ных от­но­ше­ний двух на­ро­дов.

Как со­об­щил на встре­че с ка­зах­стан­ски­ми жур­на­ли­ста­ми за­ме­сти­тель ру­ко­во­ди­те­ля Ака­де­мии со­ци­аль­ных на­ук про­вин­ции Гань­су Ма Тин­сюй, это ис­сле­до­ва­ние охва­ты­ва­ет бо­лее чем двух­ты­ся­че­лет­ний пе­ри­од ис­то­рии. В ра­бо­те ис­поль­зо­ва­ны мно­го­чис­лен­ные ар­хив­ные ма­те­ри­а­лы, ки­тай­ские ле­то­пи­си, со­хра­нив­ши­е­ся на бам­бу­ко­вых кни­гах.

Над из­да­ни­ем ра­бо­та­ют две груп­пы уче­ных из Ки­тая и Ка­зах­ста­на. Про­ект па­тро­ни­ру­ет­ся Ака­де­ми­ей со­ци­аль­ных на­ук про­вин­ции Гань­су с ки­тай­ской сто­ро­ны, и Би­б­лио­те­кой Пер­во­го Пре­зи­ден­та с Ка­зах­стан­ской. Как осо­бо под­чер­ки­ва­ли ки­тай­ские уче­ные, эта ра­бо­та – уни­каль­ная, посколь­ку участ­ни­ки про­ек­та ушли от прак­ти­ки од­но­сто­рон­не­го осве­ще­ния ис­то­рии.

Из­да­ние вый­дет на че­ты­рех язы­ках. В сен­тяб­ре уви­дит свет и бу­дет пре­зен­то­ван ва­ри­ант на ки­тай­ском язы­ке. Ме­сяц спу­стя ожи­да­ет­ся рус­ско­языч­ный ва­ри­ант. За­тем вый­дут в свет ан­глий­ский и ка­зах­ский ва­ри­ан­ты. Все че­ты­ре ва­ри­ан­та бу­дут иден­тич­ны.

Newspapers in Russian

Newspapers from Kazakhstan

© PressReader. All rights reserved.