ÓÑÆL• ød j DÉC ƒn ØDÉ– Héîàfg« .. ◊ª ájé Éæñd¿

Al-Mustaqbal - - T° ˘ Hƒd¿ D Ñ˘ ˘æ ˘é ˘f ˘« ˘á - Éjôk TÚGÉ°

Ée g» ØΠN« á BGƑŸG∞ G IÒN’C àdg» Égòîjg FQ« ù¢ ÑL{Á¡ ædgé°† ∫ æwƒdg» z ædg« HÉ« á ÖFÉÆDG dh« ó ÓÑÆL?• Éeh AGÓGGCÉ¡ , fgh© SÉΜJÉ° É¡ Y ˘Π ˘≈ ùe° ˘à ˘≤ ˘Ñ ˘π dg ˘Vƒ ° ˘™ dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘ÊÉ , eh ˘ø V° ˘ª ˘ø dp∂ Y˘ Π˘ ≈ SG° ˘à ˘ë ˘≤ ˘É ¥ äéhéîàf’g ædg« HÉ« á ‘ dg© ΩÉ 2013?

g ˘ó ± dg ˘æ ˘ÖFÉ L ˘æ ˘Ñ ˘Ó • Y ˘æ ˘ó ûe° ˘CQÉ ˘à ˘¬ ‘ G◊ μ ˘eƒ ˘á G◊ dé ˘« ˘á G¤ G◊ ÉØ® ΠY≈ S’GÀ° QGÔ≤ Mhª ájé ùdgπ° º G ΠG’C» , H© Éeó âféc Uhâπ° LGƑŸG ˘¡ ˘á ‘ dg ˘NGÓ ˘π dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘ÊÉ G¤ e ˘Mô ˘Π ˘á e ˘à ˘≤ ˘eó ˘á . SGH° ˘à ˘æ ˘KGOÉ G¤ ÜEQOÉ° ábƒkƒe áñjôb æe¬ , a ¿ÉE ØJ† °« Π¬ ΩÓY LGƑŸGÁ¡ e™ ÜÕM{ dg ˘Π ˘¬ z S° ˘Ñ ˘Ñ ˘¬ ¿GC …GC e ˘LGƑ ˘¡ ˘á d ˘ø J˘ JÉC˘ » ’GE H˘ dé† °˘ Qô dg˘ μ˘ ÒÑ Y˘ Π˘ ≈ Mh˘ Ió FÉÆÑΠDG« Ú, Gh¿ ÓŸG± ΠY≈ Vƒeƒ° ´ G◊ Üõ SHMÓ° ¬, øμá OÉÉJG êôfl d¬ ÙØÀHÒ° Ÿgáehé≤ ÑWH« ©á Yª ΠÉ¡ ‘ Lgƒeá¡ SGEFGÔ° «π , f¶ kgô G¤ Y ˘Ωó Lh ˘Oƒ EGE ˘μ ˘fé ˘« ˘á d ˘ió dg dhó˘ ˘á e ˘à ˘ª ˘ã ˘Π ˘á H ˘≤ ˘ggƒ ˘É G e’c ˘æ ˘« ˘á e ˘ø LGƑŸGÁ¡ .

ɉGE ‘ ÁΠMÔŸG G◊ dé« á, àdgh» âéàf JGC °† ‘ ÓMGC ÑFGƑLÉ¡ øy VƑŸGƑ° ´ ùdgqƒ° ,… a ¿ÉE Kª á e© £« äé ÛJÒ° G¤ ¿GC Σéæg QOGƑH d≤ «ΩÉ f ˘¶ ˘ΩÉ ‘ d ˘Ñ ˘æ ˘É ¿ ûj° ˘Ñ ˘¬ dg ˘æ ˘¶ ˘ΩÉ G◊ É‹ ‘ S° ˘jqƒ ˘É . h‘ dp,∂ j ˘ NƑD ˘ò QÉÑÀY’ÉH AGOGC OÓY øe Rƒeq iƒb 8 QGPGB h‘ eeó≤ ¡º FQ« ù¢ πàμj àdg{¨ «Ò U’ghzìó° ÖFÉÆDG e« ûé° ∫ ƒy¿ ‘ f¶ ájô { ÉFGC HGC ’ ZÓMGC, h{ ÉFGC ’ NGCZÅ£ , gh» ÛJHÉ° ¬ f¶ äéjô üàæe∞° dgô≤ ¿ VÉŸG° », gh» àdg» UHGCÂΠ° dg© É⁄ G¤ Ühôm 9 QÉJGC iód üàf’gqé° ΠY≈ TÉØDG° «á ájréædgh ‘ G◊ Üô dg© ŸÉ« á féãdg« á.

hh ɢd à˘ É˘‹ , j ô˘i Gd æ˘ É˘F Ö L æ˘ Ñ˘ Ó˘• , G¿ d Ñ˘ æ˘˘ É¿ EGC˘ ÉΩ – c˘ ÒÑ, H˘ ó ÄGC e© ŸÉ¬ DÉH¶ Qƒ¡ øeh ΠLGC dp∂ àjº ëàdgò°† dƒfé≤ ¿ Üéîàfg dg¨ Vô¢ æe¬ DGAÉ°†≤ ΠY≈ Úàπàc S° «SÉ °« Úà ÚJÒÑC gª É qùdgáæ° Rhqódgh. …GC V’E° ©É ± Fôdg« ù¢ S° ©ó G◊ ôjô… øe Lá¡ , ÓÑÆLH• øe Lá¡ FÉK« á. a ˘à ˘ JÉC ˘» G jìc’c ˘á c ˘eé ˘Π ˘á ‘ e ˘eô ˘≈ G W’C˘ Gô± G N’C˘ iô, Yh˘ æ˘ ó dp∂ J˘ ≤˘ Ωƒ SΠ° ᣠ’ JΠÑ≤ H …ÉC Tπμ° øe G T’CÉΜ° ,∫ agƒàdg≥ h’ J øeƒd àdéh© ájoó, hhé– ∫ J¨ «Ò ÑW« ©á bgƒdg™ ÊÉÆÑΠDG òdg… RÉÀÁ ƒæàdéh´ àdgh© Oó ØŸG« ó Iómƒπd dh« ù¢ òdg… béæàj¢† e© É¡.

øe Gòg ÆŸGΠ£ ,≥ iód ÖFÉÆDG ÓÑÆL• ùlgƒg¢ DÉH¨ á ŸGIQƑ£ ƒm∫ Ée øμá ¿GC èàæj øe äéhéîàfg ΩÉY ,2013 àdgh» ób ƒμj¿ KQÉC« á Y ˘Π ˘≈ üdg° ˘© ˘« ˘ó dg ˘Wƒ æ˘ »˘ dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘ÊÉ Jh ˘μ ˘ƒ ¿ a ˘« ˘¡ ˘É b ˘Iƒ MGH ˘Ió μ–˘ º, Gh GÔW’C± G iôn’c ƒμj¿ áeƒμfi.

hg dæ ù° Ñ« á ‘ Q …GC Gd æé FÖ Læ ÑÓ • có Ω M≥ OGÔ H¬ ΠWÉH, ΠYª FGCÉ¡ Tπμ° øe TGCÉΜ° ∫ G◊ IQÉ°† ‘ äéhéîàf’g, øμd ΠY≈ SGCÙ° ¢ IÓY πãe DGE ˘¨ ˘AÉ dg ˘£ ˘FÉ ˘Ø ˘« ˘á ùdg° ˘« ˘SÉ °˘ «˘ á bh˘ fé˘ ƒ¿ MGC˘ ÜGÕ j˘ ƒd ˘ eq ø fg˘ à˘ êé MGC˘ ÜGÕ ÄGP HÉW™ ÒZ æjo» ÒZH Ñgòe» . Gh ôe’c ÒZ ôaƒàe, πh G¿ ôaƒàÿg ƒg Y ˘ùμ ¢ dp,∂ H ˘ë ˘« å e ˘ø ÒZ ÙŸG° ˘à ˘£ ˘É ´ J ˘ ÚEÉC MGC ˘ÜGÕ e ˘fó ˘« ˘á J ˘aƒ ˘ô ùf’gωéé° ÚH WGC« ɱ øwƒdg Πc¬ .

¿GE b ˘fé ˘ƒ ¿ f’g˘ à˘ î˘ Hɢ äé e˘ ¡˘ º, f’gh˘ à˘ î˘ Hɢ äé GGC˘ º. dg˘ ≤˘ fé˘ ƒ¿ f’c˘ ¬ j˘ ë˘ Oó ÑW« ©á èféàædg àdg» ü–π° , èféàædgh Sà° JÉC» HIƑ≤ IÓMGH ùàeπ° ᣠΠY≈ H≤ «á dgiƒ≤ gh» ’ J øeƒd àdéh© ájoó agƒàdgh≥ F’CÉ¡ T° ªdƒ «á .

dòd,∂ h VGEÁAÉ° G¤ ggcª «á èféàf ƒféb¿ äéhéîàf’g, j© £» ÖFÉÆDG L ˘æ ˘« ˘Ó ,• GGC ˘ª ˘« ˘á ièc d˘ Π˘ ë˘ Ø˘ É® Y˘ Π˘ ≈ f˘ à˘ Fɢ è K˘ IQƑ G RQ’C dg˘ à˘ » M˘ ≤˘ â≤ ùdg° «IOÉ Gh◊ ájô S’ghà° Ó≤.∫

h GPGE üàfgäô° dgiƒ≤ IÓMGƑDG ùaójò° dp∂ SÑΠ° ΠY≈ üàfgägqé° IQƑK{ G ZRQ’C üàfghägqé° EÉY» 2004 ,2005h àjhº J’G« É¿ æhª § ÔNGB, e¨ ôjé ƒæàπd´ àdgh© ájoó Wgôbƒáódgh« á, øeh Éæg ggcª «á ƒféb¿ Üéîàf’g.

Éøëπdh® ΠY≈ Ée ≥≤– ΠY≈ ùÿgiƒà° æwƒdg» ΩÉY ,2005 ’ óh øe UGÉØ£° ± Héîàfg» ójól, øe T° FÉC¬ HGC ’ ¿GC ëjª » Ée èàf øy IQƑK{ G ZRQ’C, fékh« ¿GC ôaƒj ájìcgc T° ©Ñ «á WGÔBƑÁO« á Héîàfg« á ’ “øμq ûÿghô° ´ òdg… j© óq d¬ , øe ìééædg, Gògh ëjª » ùeà° πñ≤ ÓΠÑDG, G ôe’c òdg… ’ ùjñà° ©ó e© ¬ ¿GC ƒμj¿ πc àm’gª ä’é IOQGH ‘ É›∫ dé–∞ ÓÑÆL• Héîàfg« e™ iƒb 14 QGPGB. dh« ù¢ a≤ § e™ òg√ dgiƒ≤ , ɉGE JGC† ° ˘ Ék e ˘™ c ˘π dg ˘≤ ˘iƒ dg˘ à˘ » J˘ eƒd˘ ø H˘ ùdé° ˘« ˘IOÉ S’GH° ˘à ˘≤ ˘Ó ,∫ eh˘ É f˘ à˘ è Y˘ ø K{ ˘IQƑ G ZRQ’C ùeh° ˘à ˘≤ ˘Ñ ˘π d˘ Ñ˘ æ˘ É¿ dg˘ bƒáó˘ WGÔ˘ », dgh˘ à˘ ë˘ dé˘ Ø˘ äé b˘ ó J˘ μ˘ ƒ¿ SHGC° ™ ’¿ LGƑŸGÁ¡ ÈCGC h SHGC° ™.

‘ ÀYGOÉ≤ ,√ ùëhhö° ÜŸGQOÉ° ábƒkƒÿg, G¿ dp∂ πãá jó– KGÒÑC, ŸGH¡ ˘º dg ˘© ˘ª ˘π d ˘¬ eh ˘LGƑ ˘¡ ˘á WÉIG ˘ô dg ˘æ ˘LÉ ˘ª ˘á Y ˘ø ùj{° ˘fƒ ˘eé ˘» z Héîàfg» øμá ¿GC àjº ëàdgò°† d¬ ‘ Éμe¿ Ée ‘ ÁΠMÔŸG G◊ VÉIÔ° .

eh ˘ã ˘Π ˘ª ˘É SG° ˘à ˘£ ˘É ´ dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘fé ˘« ˘ƒ ¿ M˘ ª˘ jé˘ á Wh˘ æ˘ ¡˘ º ‘ 2005 h– ≤« ≥ ùdg° «IOÉ S’ghà° Ó≤,∫ ùjà° £« ©ƒ ¿ G’ ¿ ‘ πx Gòg óëàdg,… Sh° § ÓWG¥ SÔL¢ QGÒF’G Gòg, –≤ «≥ dp∂ kgoó›. Uhë° «í ¿GC Gòg øe ùe° dhƒd« á ûdg° ©Ö , æμd¬ JGC°† øe ùe° dhƒd« á πc QGÔMGC dg© É⁄ Hôdgh« ™ dg© Hô» Ÿghà¡ ªú HGÒ¡ Lƒàdg¬ , UÉÆŸIÔ° òg√ áñcƒμdg øe FÉÆÑΠDG« Ú.

dgh˘ à˘ ë˘ dé˘ ∞ æ÷g˘ WÓÑ» e™ 14 QGPGB, d ˘« ù¢ e ˘üà ° ˘ Ók H ˘© ˘IOƑ G¤ g ò˘√ G◊ cô ˘á . G¿ G e’c ˘ô e ˘üà ° ˘π H ˘†≤ ° ˘« ˘á NGC ˘£ ˘ô J ˘à ˘© ˘ió ùe° ˘ DÉC ˘á dg ˘à ˘ë ˘dé ˘∞ TÉÑŸGÔ° e™ 14 QGPGB, õcîd ΠY≈ Ée Lgƒj¬ ÓΠÑDG øe NGCQÉ£ ΠY≈ üeò° √ ch« fé¬ . ùÿgh° ádéc ’ J© Oƒ G¤ áπmôe dg2004` HGC dg2005` HQÓ≤ Ée g» ÉØËΠD® ΠY≈ Ée èàf ÆYÉ¡ , ‘ Ée üîj¢ ùeà° πñ≤ Éæñd¿ Wgôbƒáódg» , Ée Vôøj¢ ΠN≥ LƑJ¬ ΩQÉY dò¡ √ dg¨ ájé. Σéægh ÜJGÄ’É° ÚH ÖFÉÆDG ÓÑÆL• iƒbh 14 QGPGB, déëàdgh∞ Héîàf’g» e© ¡º ÄÉH CGC« kgó àmhª « , øμd ób ƒμj¿ jód¬ ÄÉØDÉ– IÔNGC ‘ Gòg GÉOE’ ,√ PG ¿GC LGƑŸGÁ¡ TGC° ªπ ıgh£ § NGCÔ£ , dgh†≤ °« á d« ùâ° ùe° ádéc 14 QGPGB HGC 8 QGPGB, HGC ÉGÒZ. Gɉ ùj° ©≈ G¤ OÉÉJGE πm àdéh© hé¿ e™ dgiƒ≤ Wgôbƒáódg« á, …GC àdéh© hé¿ e™ 14 QGPGB eh™ ÉGÒZ. Gògh S° «Πéà ≈ ‘ äéhéîàf’g h‘ dg ˘à ˘© ˘Ée ˘π e ˘™ …GC b ˘Éf ˘ƒ ¿ j ˘ë ˘ª ˘» dg ˘Ñ ˘Π ˘ó , jh ˘ë Ø˘ ˘ß G ◊jô ˘äé Wgôbƒáódgh« á.

Gògh ëjª π ‘ HGC ©OÉ √ Üégòdg G¤ Sgμà° ªé ∫ Hôdg« ™ ÊÉÆÑΠDG óh∫ Üégòdg G¤ TAÉÀ° øe ƒf´ ÔNGB, ‘ ÓΠÑDG òdg… Éc¿ T° ©Ñ ¬ h’ Gõj∫ ‘ ΠW« ©á ûdg° ©Üƒ àdg» Mâ≤≤ ùdg° «IOÉ Wgôbƒáódgh« á Gh◊ ájô.

Éàdéhh‹ Gòg déëàdg∞ YGCª ≥ øe dé–∞ Héîàfg» e™ 14 QGPGB, fg¬ dé–∞ e™ Éæñd¿ Wgôbƒáódg« á ƒæàdgh´ àdgh© Oó ùÿghà° πñ≤, eh™ øe ßaéëj ΠY≈ Gòg ædgª § øe G◊ äéjô ‘ Éæñd¿ Ωóyh πjƒ– Éæñd¿ G¤ ádho ÛJÑ° ¬ Gɉ’ • ûdg° ªdƒ «á .

Newspapers in Arabic

Newspapers from Lebanon

© PressReader. All rights reserved.