Jôa≥ Éaódg´ øy QÓH øjódg jωó≤ ao© H© Ωó fƒféb« á ÛFGEAÉ° μùgª á

Al-Mustaqbal - - T° ˘ Hƒd¿ D Ñ˘ ˘æ ˘é ˘f ˘« ˘á -

AGC ˘ÄOÉ ΜÙG ˘ª ˘á UÉŸG° ˘á H ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘É ¿ ¿ a{ ˘jô ˘≥ dg ˘aó ˘É ´ Y˘ ø üeø£° ≈ QÓH øjódg Ωób ao© É H© Ωó fƒféb« á ÛFGEAÉ° μùgª á UÉŸGÁ° ÉÆÑΠH¿ .{

TGHQÉ° H« É¿ UQOÉ° øy μùgª á øe Sój’ωgóæ° ùegc,¢ ¤ G¿ jôa{≥ Éaódg´ øy QÓH øjódg ‘ ao© ¬, iôj ¿ μùgª á ób ûfgcâä° ÜHIQƑ° ÒZ fƒféb« á, h ¿ ùπ›¢ G øe’c ób RHÉOE U° ˘MÓ ˘« ˘JÉ ˘¬ H˘ Yɢ à˘ ª˘ OÉ dg˘ QGÔ≤ 1757 2007).( h EGC ˘É G◊ é ˘è Fôdg« ù° «á àdg» eóbé¡ Éaódg´ a¡ » déàdg« á:

` RHÉOE ùπ›¢ G e’c ˘ø U° ˘MÓ ˘« ˘JÉ ˘¬ H ˘YÉ ˘à ˘ª ˘OÉ √ dg˘ ≤˘ QGÔ 1757 2007)( ’¿ ÀZG« É∫ FQ« ù¢ AGQRƑDG ÙDGHÉ° ≥ G◊ ôjô,… eh© ¬ eπà≤ h UGEÁHÉ° dg© ójó øe G T’CUÉΰ ¢ G øjôn’b ‘ 14 TÉÑ° • 2005 Zôdéhº øe HÉW© ¬ ŸG SÉCƑ° ,… ’ øμá QÉÑÀYG√ H … Tπμ° øe G T’CÉΜ° ∫ Jgójó¡ ùπdπ° º Gh øe’c dhódg« Ú. dòa∂ ⁄ ûjπμ° ÉYGÕF ùeéëπ° h⁄ çóëj … J ÒKÉC ÈY G◊ Ohó. ΠYH≈ Zôdgº øe S° ©á fé£ ¥ ùdgπ° ᣠàdgájôjó≤ ÙΠÛ¢ G øe’c ‘ Ée ûjπμ° Jgójó¡ ùπdπ° º Gh øe’c dhódg« Ú, a ¿ UMÓ° «JÉ ¬ d« ùâ° H ˘Ó M ˘Ohó , H ˘π J ˘î †° ˘™ LGÔŸ ˘© ˘á CÉÙG ˘º d ˘¡ ˘É , Éà a ˘« ˘¡ ˘É μùgª á UÉŸGÁ° ÉÆÑΠH¿ .

` MG ˘à ˘è ùπ›¢ G e’c ˘ø ‘ dg ˘≤ ˘QGÔ 1757 H˘ Lƒ˘ Oƒ J˘ ójó¡ e ˘VÎØ ¢ d ˘ùπ ° ˘Π ˘º Gh e’c ˘ø dg ˘dhó ˘« Ú, eh ˘É dp∂ ’ Oô› N ˘£ ˘Iƒ T° ˘μ ˘Π ˘« ˘á μ“˘æ ˘¬ e ˘ø SQɇ° ˘á U° ˘MÓ ˘« ˘JÉ ˘¬ ÖLƑà dg ˘üø ° ˘π ÙDGHÉ° ™ øe e« É㥠G’ · Ióëàÿg, Zôdéhº øe ΩÓY Oƒlh dp∂ àdgójó¡ . h‘ bgƒdg™ , ⁄ éπj ùπ›¢ G øe’c ¤ UMÓ° «JÉ ¬ ÖLƑà dg ˘üø ° ˘π ùdg° ˘ÉH ˘™ ’ ùh° ˘ÖÑ ûa° ˘π dhéfi ˘á ûfge° ˘ÉA ΜÙG ˘ª ˘á UÉŸG° ˘á H˘ Π˘ Ñ˘ æ˘ É¿ H˘ HÉE˘ ΩGÔ e˘ ©˘ gé˘ Ió. bh˘ ó T° ˘μ ˘π dp∂ GRHÉOE üdmó° «äé ùπ›¢ G øe’c DGFÉ≤ ªá ÖLƑà e« É㥠G’ · Ióëàÿg.

` ûfgcâä° μùgª á ΠY≈ SGCSÉ° ¢ “« «õ .… a ÛFÉEAÉ° μfiª á ’ OÔÛ CÉÙG ˘ª ˘á Y ˘Π ˘≈ a ˘Ä ˘á e ˘ø FGÔ÷G ˘º dg ˘à ˘» JQG ˘μ ˘âñ ‘ e ˘æ ˘£ ˘≤ ˘á e ˘© ˘« ˘æ ˘á h‘ âbh e ˘© Ú, c ˘ª ˘É ‘ M ˘dé ˘á ΜÙG ˘ª ˘á FÉÆ÷G« á dhódg« á d« Sƒzƒaó° «É ÙDGHÉ° á≤ μùghª á FÉÆ÷G« á dg˘ dhó˘ «˘ á d˘ fghô˘ Gó, H˘ π d˘ Π˘ ª˘ ë˘ cé˘ ª˘ á Y˘ Π˘ ≈ M˘ ÇOÉ LGE˘ egô˘ » ómgh, T° ˘μ ˘π üj° ˘aô ˘É fg ˘à ˘≤ ˘FÉ ˘« ˘É ÒZ e˘ ≤˘ Ñ˘ ƒ∫ h’ S° ˘HÉ ˘≤ ˘á d˘ ¬, GRHÉOEH ÜΠDMÓ° «äé Sôdg° ª« á ÙΠÛ¢ G øe’c.

` M ˘HÉ ˘≈ ùπ›¢ G e’c ˘ø GÉOEG ˘ S° ˘« ˘SÉ ° ˘« ˘ MGH ˘kgó ‘ d ˘Ñ ˘æ ˘É ¿ H ˘ ûfée° ˘FÉ ˘¬ μfi ˘ª ˘á OÔÛ CÉÙG ˘ª ˘á Y ˘Π ˘≈ JQG ˘μ ˘ÜÉ L ˘FGÔ ˘º ÑJÔJ§ ÀZÉH« É∫ G◊ ôjô… dh« ù¢ CÉÙGª á Óãe ΠY≈ FGÔLº HÉGQGE« á IÔNGC HGC FGÔLº ÁOEÉF øe AGÓÀY’G G S’EFGÔ° «Π » ‘ dg© ΩÉ .2006

` ⁄ ûæjå° ùπ›¢ G øe’c πñb dp∂ b§ μfiª á dho« á æπd¶ ô ‘ FGÔLº HÉGQGE« á, h’ àm≈ ‘ ádém G ÜÉGQ’E hódg‹ πãe) ÇGÓMGC 11 ƑΠJGC.(∫ aó≤ Uh∞° eπà≤ G◊ ôjô… UHÉØ° Uë° «Éë H FÉC¬ ÀZG« É∫ S° «SÉ °» , ÉEGC UHØ° ¬ ÉH ÜÉGQ’E Óa øμá ’ ¿ ƒμj¿ UHÉØ° ëàe« Gõ, PGE FGE ¬ ⁄ ùàj° º ÉBÓWGE H … S° ªá øe S° ªäé G ÜÉGQ’E hódg.‹

` ⁄ øμj ÛFGEAÉ° μùgª á UÉŸGÁ° ÉÆÑΠH¿ NIƑ£ Séæeáñ° e ˘ø e ˘æ ˘¶ ˘Qƒ dg ˘≤ ˘fé ˘ƒ ¿ dg ˘hó ,‹ Uh° ˘MÓ ˘« ˘äé G’ · ÀŸG ˘ë ˘Ió , HSQɇ äé° hódg.∫ óña’ øe J© õjõ ùdgπ° º Gh øe’c ‘ æÿgá≤£ , c ˘É¿ KGC ˘ô √ Y ˘ùμ ¢ dp∂ gh ˘ƒ G N’E ˘Ó ∫ H ˘S’É ° ˘à ˘≤ ˘ QGÔ. a ˘ MÉC ˘çó SG° ˘à ˘≤ ˘£ ˘HÉ ˘É ‘ ÀÛG ˘ª ˘™ dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘ÊÉ , ah ˘ô ¥ a ˘Ä ˘JÉ ˘¬ dg˘ £˘ Fɢ Ø˘ «˘ á ùdgh° ˘« ˘SÉ ° ˘« ˘á , gh ˘Oó S° ˘Π ˘ª ˘¬ dg˘ û¡¢ H˘ ©˘ ó S° ˘æ ˘ägƒ e˘ ø dg˘ Ø˘ à˘ æ˘ á ΠNGÓDG« á.

` EGC ˘É SG° ˘à ˘© ˘ª ˘É ∫ ùπ›¢ G e’c ˘ø U° ˘MÓ ˘« ˘JÉ ˘¬ ÖLƑà dg˘ üø° ˘π ÙDGHÉ° ™ SGÀ° ©ª É’ ÒZ SÉÆEÖ° a« ¶ô¡ JGCÉ°† øe ÓN∫ ΩGÕDGE dg ˘dhó ˘á dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘fé ˘« ˘á ho¿ S° ˘ggƒ ˘É e˘ ø ho∫ dg˘ ©˘ É⁄ dg˘ à˘ ©˘ hé¿ e˘ ™ ΜÙG ˘ª ˘á UÉŸG° ˘á H ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘É ¿. eh ˘É c ˘É ¿ dp∂ d ˘« ˘ë ˘çó d ˘ƒ ¿ μùgª á ób ûfgcâä° SÉH° º àûgª ™ hódg‹ ØH© π SQɇÁ° ùπ›¢ G e’c ˘ø U° ˘MÓ ˘« ˘JÉ ˘¬ ÖLƑà dg ˘üø ° ˘π ùdg° ˘HÉ ˘™ SQɇ° ˘á JΩƑ≤ ΠY≈ ùmø° ædg« á, GOQ ΠY≈ Nô£ M≤ «≤ » joó¡ ùdgπ° º Gh øe’c dhódg« Ú.

ûfgc° ˘âä ΜÙG ˘ª ˘á UÉŸG° ˘á H ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘É ¿ ‘ fg ˘à ˘¡ ˘ΣÉ U° ˘ÑQÉ Sóπdqƒà° ÊÉÆÑΠDG óñeh ÙŸGIGHÉ° ‘ ùdg° «IOÉ ahé≤ Πdƒfé≤ ¿ hódg.‹ πh ¿ ùπ›¢ G øe’c Éc¿ Σqój dp∂ ÉCGQOGE ÉEÉJ πñb J SÉC° «ù ¢ μùgª á òæeh J SÉC° «ù É¡°, PGE ΠHGC ≠ Fôdg« ù¢ ÊÉÆÑΠDG G ÚE’C dg ˘© ˘ΩÉ d ˘ · ÀŸG ˘ë ˘Ió H ˘¡ ˘Gò dg˘ bgƒ˘ ™ e˘ GQGÔ. Yh˘ IHÓ Y˘ Π˘ ≈ dp,∂ L ˘iô dg ˘à ˘Uƒ ° ˘π ¤ ûfge° ˘AÉ ΜÙG ˘ª ˘á UÉŸG° ˘á H˘ Π˘ Ñ˘ æ˘ É¿ dóàdéh« ù¢ YGÕŸGHº ÁHPÉΜDG, ŸÉH© æ≈ ŸGÜ≤ Oƒ° ‘ BÉØJG« á a ˘« ˘« ˘æ ˘É d˘ ≤˘ fé˘ ƒ¿ ŸG© ˘gé ˘ägó , e˘ É j˘ Ñ˘ £˘ π dg˘ ≤˘ QGÔ 1757 ÉØJGH¥ ÛFGEAÉ° μùgª á aôÿg≥ H¬ .

` ’ éj« õ dgƒfé≤ ¿ hódg,‹ ünhuƒ° É° BÉØJG« á a« «Éæ , G Gôc’e√ ‘ L© π ŸG© ägógé Iòaéf ÉAÓN IOGQ’E IÓMGE hódg∫ G GÔW’C± a« É¡. ÒZ ¿ Gòg ƒg Ée ΩÉB H¬ ùπ›¢ G øe’c Éeóæy L© π JG ˘Ø ˘bé ˘É ÚH d ˘Ñ ˘æ ˘É ¿ Gh’ · ÀŸG ˘ë ˘Ió Y ˘Π ˘≈ ûfge° ˘AÉ ΜÙG ˘ª ˘á UÉŸGÁ° ÉÆÑΠH¿ Gòaéf ÉH Gôc’e.√

` M« å ¿ μùgª á UÉŸGÁ° ÉÆÑΠH¿ ûfgcâä° ΠY≈ ƒëf ÒZ ʃféb ÒZH SOQƑÀ° ,… a FÉEÉ¡ ⁄ ûæj{° ÖLƑà dgƒfé≤ ¿z , ƒgh πbgc ûdghô° • ŸGÁHƑΠ£ d≤ «ΩÉ … g« áä BFÉ°† «á Iôjól HGÒ¡ S’G° º. dòdh,∂ d« ù¢ ‘ Sh° ™ μùgª á UÉŸGÁ° ÉÆÑΠH¿ ¿ J© ó≤ céfiª á jõfá¡ …’ àe¡ º, ’¿ Πdª à¡ º MÉ≤ SGCSÉ° °« É ‘ ¿ céëjº øe πñb μfiª á ûæe{° IÉC ÖLƑà dgƒfé≤ ¿.{

VGCÉ° ± ÑDG« É¿ : j{ ócƒd jôa≥ Éaódg´ øy QÓH øjódg J CÉC« Gó ùj° ˘à ˘æ ˘ó ¤ SGC° ˘SÉ ¢ MGC ˘ó L ˘fgƒ ˘Ñ ˘¬ dg ˘≤ ˘QGÔ dg ˘à ˘ª ˘¡ ˘« ˘ó … ûh° ˘ ¿ N’G ˘üà ° ˘UÉ ¢ üdg° ˘QOÉ ‘ 2 ûj° ˘jô ˘ø G h’c ∫ 1995 ‘ b† °˘ «˘ á ûàjoéj¢ øy IÔFGO S’GÉÆÄÀ° ± ‘ μùgª á FÉÆ÷G« á dhódg« á d ˘« ˘Zƒ ˘Sƒ ° ˘aó ˘« ˘É ùdg° ˘HÉ ˘≤ ˘á , H ˘CÉ ¿ d ˘Π ˘ª ˘ë ˘μ ˘ª ˘á UÉŸG° ˘á H˘ Π˘ Ñ˘ æ˘ É¿ N’G ˘üà ° ˘UÉ ¢ d ˘Π ˘æ ˘¶ ˘ô ‘ b ˘fé ˘fƒ ˘« ˘á ûfge° ˘FÉ ˘¡ ˘É ÑŸG)˘ ó ÙŸG° ˘ª ˘≈ N’G ˘üà ° ˘UÉ ¢ ‘ N’G ˘üà ° ˘UÉ ¢ la) de competence la Kompetenz Kompetenz or competence ( ædgh¶ ô ÑJ© É dòd∂ ‘ fƒféb« á ägqgôb ùπ›¢ G øe’c ûh° ¿ ÛFGEFÉ° É¡. ÉEGC W ˘ÖΠ a ˘jô ˘≥ dg ˘aó ˘É ´ a ˘¡ ˘ƒ ¿ J ˘≤ ˘Qô Z ˘aô ˘á dg ˘LQÓ ˘á G h’c ¤ ¿ μùgª á UÉŸGÁ° ÉÆÑΠH¿ ób ûfgcâä° ÜHIQƑ° ÒZ fƒféb« á. Éch¿ ób Ωób Éaódg´ JGCÉ°† VGÎYGÉ° ΠY≈ Qgôb áaôz álqódg G h’c ¤ ûdghô° ´ ‘ Yó≤ céfiª á Z« HÉ« É. πãáh jôa≥ Éaódg´ øy QÓH øjódg FGCGƑ£ ¿ bôbª RÉ Ωéfi) FQ« ù° »,( hh¿ Qh. O.. L ˘fƒ ˘õ Ωéfi) e ˘© ˘hé ¿,( Hh ˘Údƒ H ˘FGQÉ ˘« ù¢ Sh° ˘fé ˘GQÓ jo ˘Π ˘Ø ˘É ∫ Éàøxƒe)¿ ûπd° hƒd ¿ dgfƒfé≤ «á z(.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Lebanon

© PressReader. All rights reserved.