’P bé Ê d` {G Ÿù °à ≤Ñ πz : hk ÉF ≥ eù ° áh J ócƒd VƑΠ° ´ ædg¶ ΩÉ ‘ ägòéøàdg

Al-Mustaqbal - - T° ˘ Hƒd¿ D Ñ˘ ˘æ ˘é ˘f ˘« ˘á - QHÉM:√ fiª ó Mª Oƒ

TGCQÉ° G ÚE’C dg© ΩÉ dàdg{` «QÉ ùdgqƒ° … Wgôbƒáódg» z fi« » øjódg ÊÉBP’, G¤ ûn{° ˘« ˘à ˘¬ e ˘ø J ˘æ ˘Ø ˘« ˘ò S° ˘« ˘æ ˘JQÉ ˘ƒ dg ˘à ˘ù≤ ° «˘˘ º LƑŸG˘ Oƒ ‘ gp˘ ø dg˘ æ˘ ¶˘ ΩÉ ùdgqƒ° ,… ÚM Øjó≤ ùdg° «Iô£ ΠY≈ ûeo≥° ÖΠMH Éñjôb, h ¿ Σéæg FÉKH≥ ùeáhô° J ócƒd VƑΠ° ´ ædg¶ ΩÉ G S’CÓ° … ‘ ägòéøàdg àdg» ü–π° ‘ ûeo≥° óÿgh¿ ùdgzájqƒ° , Gôcòe Hz` ÉÆFGC àæf¶ ô Aéah hódg∫ àdg» äóyh ùàhπ° «í ÷G{« û¢ ùdgqƒ° … G◊ zôq zégoƒyƒh.

h VHGCÍ° ‘ åjóm G¤ ùÿg{à° zπñ≤ ùegc,¢ ¿ Ée{ Oôj´ ædg¶ ΩÉ G S’CÓ° … ƒg ÙMGESÉ° °¬ OƑLƑH øe ëjª » Iqƒãdg ùdgzájqƒ° , Éàa’ G¤ ¿ ŸG{© VQÉÁ° ùdgájqƒ° G◊ ≤« ≤« á Iómƒe G Góg’c,± h’ VÒ° ‘ J© Oó W« aƒé¡ .{ hg æé fü ¢q G◊ QGƑ: [ Ée Q μjgcº ÄGÒÉØÀDÉH àdg» ümâπ° ‘ e© ¶º ÓŸG¿ ùdgájqƒ° ünh° ˘Uƒ ° ˘É J ˘Ø ˘Òé … ûeo° ˘≥ G JÒN’C ˘ø ? ch ˘« ˘∞ J ˘© ˘Π ˘≥ Y ˘Π ˘≈ ägôjò– ägôhéfl ædg¶ ΩÉ.?

GE`¿ UGCHÉ° ™ ÄGÔHÉIG ùdgájqƒ° Vgháë° ΠY≈ ΩÉCQ øjòéøàdg, ædgh¶ ΩÉ g ˘ƒ ÙŸG° ˘à ˘Ø ˘« ˘ó h’g∫ Gh ÒN’C e ˘ø dg ˘Ñ ˘Π ˘Ñ ˘Π ˘á ŸGÜ≤ ° ˘IOƑ , gh ˘Gò NGB ˘ô H ˘æ ˘ó ‘ SGJGΰ «˘ ˘é ˘« ˘à ˘¬ d˘ Π˘ †≤° ˘AÉ Y˘ Π˘ ≈ dg˘ ã˘ IQƑ, dg˘ à˘ » J˘ à˘ Π˘ üî¢ c˘ ª˘ É TGC° ˘ÄQÉ Kh˘ Fɢ ≤˘ ¬ ùÿgáhô° G¤ VƑØDG≈° àz’gh« ä’é ägòéøàdgh, øe ΠLGC Vh° ™ SÉÆDG¢ ΩÉEGC N« QÉ S’GÀ° QGÔ≤ HGC àdg¶ ôgé, øëfh Hôf§ Gòg Òéøàdg ØDG¶ «™ ä’héëã G j’e ˘ë ˘AÉ H ˘Lƒ ˘Oƒ dg{ ˘≤ ˘YÉ ˘Ió ,{ G e’c ˘ô dg ˘ò … e ˘¡ ó˘ d ˘¬ e ˘æ ˘Ühó dg˘ æ˘ ¶˘ ΩÉ ‘ G’ · Ióëàÿg ÛH)QÉ° ÷G© ôø(… πñb ΩÉJGC, óbh ÓJ dp∂ QÉÉØFG ÉYQO, ‘ MQƑ°† FQ« ù¢ H© áã ÚÑBGÔŸG äôhhq) Oƒe,( ÉEGC ôjòëàdg JGÔHÉIG» aƒ¡ Uë° «í ,

f’c¡ º Gƒféc ƒaéîj¿ øe d« áπ ÊÉÃDG ûyô° øe ƒjée QÉJGC`, ÉÃQH Gƒeóbgc ΠY≈ J ˘æ ˘Ø ˘« ˘ò Y˘ ª˘ Π˘ «˘ á dg˘ à˘ Ø˘ Òé c† °˘ Hô˘ á SG° ˘à ˘Ñ ˘bé ˘« ˘á , H˘ ¡˘ ó± e˘ æ˘ ™ dg˘ ûeó° ˘≤ ˘« Ú e˘ ø àdg¶ ôgé S’ghà° «AÓ ΠY≈ ÙDGÄÉMÉ° .

[ e ˘É g ˘» G S’C° ˘Ñ ˘ÜÉ G◊ ≤ ˘« ˘≤ ˘« ˘á dg ˘à ˘» J ˘© ˘ƒ ¥ Mh ˘Ió J ˘Lƒ ˘¡ ˘äé ŸG© ˘ÉVQ ° ˘á ùdg° ˘jqƒ ˘á H ˘ë ˘≥ dg ˘æ ˘¶ ˘ΩÉ ? h JGC ˘ø UGC° ˘Ñ ˘âë N ˘£ ˘ägƒ ÙΠÛG¢ æwƒdg» òdg… óyh ùàhjô° ™ Iómh LƑJ¬ ŸG© VQÉÁ° , ΠYH≈ … SGCÙ° .?¢

GE`¿ Oƒyƒdg òæe e ô“SGƑÑÆ£° ∫ Mƒàdg« ó,… âeéb ΠY≈ cq« Jõ» SƑJ° «™ ÙΠÛG¢ h UGE° ˘MÓ ˘¬ Yh ˘≤ ˘ó e ˘ø LGC ˘π dp∂ Y ˘Ió LG ˘à ˘ª ˘YÉ ˘äé , Z ˘dé ˘Ñ ˘« ˘à ˘¡ ˘É ‘ æl« ,∞ ‘ MQƑ°† ûyô° Tüî° °« äé æwh« á, Nª ùá° æeé¡ øe ÙΠÛG,¢ fh ˘ÉU ° ˘ô dg ˘≤ Ihó˘ ㇠˘Ó EÉ÷G ˘© ˘á dg ˘© ˘Hô ˘« ˘á , dg ˘ò … MHGC ˘≈ M† ° ˘Qƒ √ c ˘ ¿ ŸG© ˘VQÉ Ú° W ˘ÜÓ e ˘SQGÓ ¢ ûe° ˘ZÉ ˘ÚÑ , H ˘ë ˘LÉ ˘á G¤ f ˘XÉ ˘ô j˘ YOÔ˘ ¡˘ º, h FGC˘ É YGC ˘VQÉ ¢ g ˘Gò dg ˘à ˘Lƒ ˘¬ , h’ LGC ˘ó G◊ åjó Y ˘ø J ˘Mƒ ˘« ˘ó ŸG© ˘VQÉ ° ˘á e ˘æ ˘£ ˘≤ ˘« ˘É , ünuƒ° É° ’¿ ÑDÉZ« á JÉÄAÉ¡ Iómƒe ΠY≈ Góg’g± dg© áeé, h’ ÁLÉM ómƒàπd dg˘ à˘ æ˘ ¶˘ «˘ ª˘ », a˘ ÙΠÛÉ¢ dg˘ Wƒ˘ æ˘ » μᢠø ¿GC j˘ μ˘ ƒ¿ e˘ ¶˘ Π˘ á T° ˘eé ˘Π ˘á d˘ àπ© ájoó, ΠYª É FGC¬ ’ ólƒj ‘ dg© É⁄ Πc¬ e© VQÉÁ° Iómƒe cª É ójôj àûgª ™ hódg‹ øe ùdgújqƒ° , h IQGC ¿ Kh« á≤ SGƑÑÆ£° ∫ aéc« á, øμdh Ée üëjπ° ƒg ¿ dg© ÕLÉ øy JËÓ≤ … T° »A Iqƒãπd ùdgájqƒ° , øe ÜÔY h ÖFÉLGC, éj© π øe MƑJ« ó ŸG© VQÉÁ° ÛŸGÖÉ° òdg… j© Π≥ ΠY« ¬ õéy,√ ’ S° «ª É h ¿ ŸG© VQÉÁ° ùdg° ˘jqƒ ˘á G◊ ≤ ˘« ˘≤ ˘« ˘á e ˘Mƒ ˘Ió g’g ˘Gó ,± h’ VÒ° ‘ J ˘© Oó˘ W ˘« ˘aƒ ˘¡ ˘É , h‘ ŸGΠHÉ≤ iôf ŸG© VQÉÁ° áøjõÿg àdg» CÈØJÉ¡ ædg¶ ΩÉ, h’ ÁLÉM ÓW’E¥ UÁØ° ŸG© VQÉÁ° ΠY« É¡, dòd∂ ùfà° £« ™ dgƒ≤ ∫ ¿ SGCÜÉÑ° ÑDÉZ« á äéaóÿg Tüî° °« á, J© Oƒ ÙLÔΠD° «äé , h’ ábóy dé¡ S’ÉHJGΰ «é «äé HGC Góg’g± dg© áeé Iqƒãπd ùdgájqƒ° .

[ g ˘π e ˘É J ˘dgõ ˘ƒ ¿ J ˘ã ˘≤ ˘ƒ ¿ H ˘BGƑŸÉ ˘∞ dg˘ ©˘ Hô˘ «˘ á dgh˘ dhó˘ «˘ á ûh° ˘ ¿ àdg¨ «Ò ‘ SÉJQƑ° .?

Ée` M∂ ΣÓΠL πãe ΣÔØX, h ÉFGC øe àdg{« QÉ ùdgqƒ° … Wgôbƒáódg» ,{ òdg… b ˘É ∫ e ˘æ ˘ò dg ˘Ñ ˘jgó ˘á , ¿ dg ˘ã ˘IQƑ S° ˘jqƒ ˘á , jh ˘æ ˘é ˘gõ ˘É ùdg° ˘jqƒ ˘ƒ ¿, h GGC ˘Ó H ˘μ ˘π ùe° ˘YÉ ˘Ió e ˘ø T’G° ˘≤ ˘AÉ , T° ˘ô • G’ j ˘à ˘Nó ˘Π ˘Gƒ ‘ J˘ Ø˘ UÉ° ˘« ˘π dg˘ æ† °˘ É∫ ùdg° ˘Qƒ ,… øμdh òdg… çóm ƒg FGC¡ º GƑΠNÓJ, a GQÉCÉFƑ≤ IQOÉÑà EÉ÷G© á dg© Hô« á, Kº îhᣠóaƒe) EÉ÷G© á Gh’ · Ióëàÿg ƒc(‘ ÉFGC¿ , h⁄ ùjóøà° øe πc dp∂ ÒZ ÖFÉÀΜDG G S’cájó° , àdg» UGHÂΠ° dgπà≤ ho¿ IOGƑG, dòd∂ øëf üfô° Y ˘Π ˘≈ ùj° ˘Π ˘« ˘í ÷G{« û¢ ùdg° ˘Qƒ … G◊ zôq, e ˘ø LGC ˘π ¿ j ˘ë ˘ª ˘» ÀŸG˘ ¶˘ gé˘ jô˘ ø ùdgπ° ª« Ú, ünuƒ° É° h ¿ πc ÄGQƑK dg© É⁄ âë‚ ÚMÉÆÉH ùyôμ° … SÉEƑΠÑJOH° », h’ ÁLÉM Πdª DÉѨ á ÙHΠ° ª« Éæà ΩÉEGC πc Gòg dgπà≤ ûμÿgƒ° ,± òdg… ’ Yoôj¬ G’ ÙMGESÉ° ¢ ÜYÁHÉ° G S’CÓ° OƑLƑH øe ëjª » òg√ Iqƒãdg.

[ ÛDGQÉ° ´ ùdgqƒ° … RHÉOE ŸG© VQÉÁ° Gòãc, Ée g» NΜJGƑ£ º ùÿgà° ΠÑ≤« á JÉAGƑŸ¬ ‘ dgjô£ ≥ G¤ ÁDGRGE ædg¶ ΩÉ.?

Iqƒãdg` ÛΠDÜÉÑ° ‘ πngódg, ghº øe Uæ° ©É¡ , ghº øe Oóëj SØ≤° É¡, ÉEGC UÉÆJOÄGQƑ° ŸG© VQÉÁ° ùdgájqƒ° àdgπ≤ «ájó aó≤ GRHÉOEº øeõdg πñb ¿ J˘ à˘ é˘ grhé˘ º dg˘ ã˘ IQƑ, dg˘ à˘ » j˘ Öé e˘ bó˘ Jɢ ¡˘ É Y˘ æ˘ ó GGC˘ agó˘ ¡˘ É Shh° ˘ΠFÉ É¡, Jh© õjõ JGQOÉÑEÉ¡ DÉH© ü° «É ¿ ÊÓŸG, dgh© ªπ ΠY≈ ìé‚ SÁYÉ° üdgôø° , åëñdgh Y ˘ø Sh° ˘FÉ ˘π e ˘≤ ˘ehé ˘á ûe° ˘Yhô ˘á ÒZ ŸG£ ˘Ñ ˘≤ ˘á M ˘dé «˘ ˘É , ûjh° ˘é ˘« ˘™ ÷G« û¢ ædg¶ eé» ΠY≈ ójõÿg øe ûf’gäébé≤° , e™ G’ ◊ìé LQÉN« É ΠY≈ æÿgá≤£ dg© ádré Ÿghª ägô G áæe’b, Hó¡ ± ùeióyé° ÚMRÉÆDG ΠNGO SÉJQƑ° .

[ πg ƒaƒîàj¿ øe UØ° á≤ ŸÉY« á ``HÔY``` «á J£ «í Iqƒãdg âñãjh ædg¶ ΩÉ.?

ägqƒãdg` ô“‘ ÜEÖYÉ° Iòãc, øμdh ’ øμá ÁMÉW’G HÉ¡ e¡ ªé ÉW∫ æeré¡ , àmh≈ ƒd Éc¿ Σéæg UØ° äé≤, ’ øμá …’ UØ° á≤ ¿ íéæj, ÜÉGPH Fôdg)« ù¢ ùdgqƒ° … ÛHQÉ° ( G S’CÓ° ÜYHJÉHÉ° ¬ ÄÉH EÉÑΠ£ HÔY« É ŸÉYH« É, h⁄ j© ó SÉJQƑ° , e™ ÁMGRGE òg√ dg© ÁΠFÉ SÉØDGIÓ° S° «íàøæ ÜÉÑDG SGH° ©É ΩÉEGC πm S° «SÉ °» , æjò≤ Ée ÑJ≈≤ ɇ ⁄ ôeój√ dg© ÜÄÉHÉ° G S’cájó° ‘ HÔMÉ¡ ΠY» ûdg° ©Ö ùdgqƒ° .…

[ ÑDG© ¢† Hôj§ üeò° ædg¶ ΩÉ Iqƒãdgh ùdgújqƒ° ÄÉHÉÎÀFÉH SÉFÔDGÁ° G còe’c« á ‘ jôÿg∞ ŸGΠÑ≤ , Ée ƒg J© Π« μ≤º ΠY≈ Gòg ôdg .?…

’` ØXG G¿ G Qƒe’c Sà° ƒ£∫ àm≈ dp∂ ïjqéàdg, ünuƒ° É° h FGCÉ¡ JÜÎ≤ øe N ˘JGƑ ˘« ˘ª ˘¡ ˘É , JORGH ˘OÉ T° ˘SGÔ °˘ á dg˘ æ˘ ¶˘ ΩÉ do˘ «˘ π j˘ SÉC¢ dh˘ «ù ¢ Y˘ eó˘ á b˘ Iƒ, a˘ ¡˘ ƒ Sgωóîà° πc Ée JRƑËH¬ øe S’GÁËΠ° , h⁄ Ñj≥ G’ G S’CÁËΠ° μdg« ª« FÉ« á, h’ XGC ˘æ ˘¬ j ˘à ˘é ˘ô Y ˘Π ˘≈ dg ˘Π ˘é ˘Aƒ ¤ SG° ˘à ˘î ˘egó ˘¡ ˘É , dh˘ μ˘ ø f˘ ë˘ ø f˘ ûî° ˘≈ J˘ æ˘ Ø˘ «˘ ò S° «˘ ˘æ ˘JQÉ ˘ƒ dg˘ à˘ ù≤° ˘« ˘º LƑŸG˘ Oƒ ‘ gp˘ ø dg˘ æ˘ ¶˘ ΩÉ, ÚM j˘ Ø˘ ≤˘ ó ùdg° ˘« ˘£ ˘Iô Y˘ Π˘ ≈ ûeo≥° ÖΠMH Éñjôb, dòd∂ Sƒμà° ¿ ÿgägƒ£ ŸGÁΠÑ≤ ÌCGC GQÒM, Hó¡ ± J ˘Ø ˘âjƒ dg ˘Ø ˘Uô ° ˘á Y˘ Π˘ ≈ üy° ˘HÉ ˘á J˘ à˘ ¡˘ ihé, Jh˘ iô W˘ jô˘ ≥ N˘ UÓ° ˘¡ ˘É ‘ dho˘ á SΠMÉ° «á J† °º áæjóe Mª ü,¢ øe ΠLGC ¿ ßø– Ugƒàdgπ° e™ ÜÕM{ ΠDG¬ { ‘ Éæñd¿ øe ÓN∫ æeá≤£ ÑDGÉ≤ ´ ûdg° ªé .‹

[ e ˘GPÉ J ˘æ ˘à ˘¶ ˘hô ¿ e ˘ø dg ˘hó ∫ üdg° ˘jó ˘≤ ˘á dg ˘à ˘» YGC˘ Π˘ âæ YO˘ ª˘ ¡˘ É Πdª ©VQÉ á° Iqƒãdgh ùdgúàjqƒ° .?

` àæf¶ ô Aéah òg√ hódg∫ ÉGOƑYƑH ÙJΠ° «í ÷G« û¢ G◊ ôq , ΠY≈ Zôdgº øe IÌC dg† °¨ ƒ• dhódg« á ΠY« É¡, øμdh Σéæg SHΠFÉ° Iòãc ƒ–∫ Oƒyƒdg G¤ N˘ £˘ § Y˘ ª˘ π, f˘ ë˘ à˘ Lɢ ¡˘ É H˘ ¶˘ ª˘ T° ˘jó ˘ó e˘ ø LGC˘ π YO˘ º L˘ Ñ˘ ¡˘ à˘ æ˘ É jo˘ Ñ˘ Π˘ eƒ˘ SÉ° «É ùyhéjôμ° , àæfh¶ ô æeé¡ JGCÉ°† ÷º ŸGΠ¡ àdg» J© ≈£ Πd© üáhé° G S’cájó° ùeà° ÓÑ≤ â– … ùe° ª.≈ [ øjgc àfgº øe bgƒe∞ H© ¢† b« ÄGOÉ g« áä ùæàdg° «≥ ùdgájqƒ° .?

` H© ¢† ΠJ∂ dg≤ «ÄGOÉ dé¡ ÏJQÉJ ûeô° ± eîëfh¬ , Hh© É¡°† ΠNO ‘ ÄÉØDÉ– Sájô° e™ ædg¶ ΩÉ, øëfh ’ ëfª π G øjôn’b Iôjôl üjô° ± g A’ƑD, bh ˘ó ˘ ùfg° ˘Öë Y ˘ó ˘O c ˘ÒÑ e ˘ø dg ˘¡ ˘« ˘Ä ˘á , Th° ˘μ ˘π H ˘© †° ˘¡ ˘º ÈÆŸG{ Wgôbƒáódg» ,{ H© ó ÜÉGP YGCAÉ°† dg¡ «áä G¤ Sƒeƒμ° Úμhh øe ΠLGC LƑJ« ¬ ûdgôμ° ΠY≈ ØDG« ƒà Vó° ûdg° ©Ö ùdgqƒ° ,… gh A’ƑD Éb∫ ûdg° ©Ö a« ¡º Πcª ଠ, ghº ’ ƒπãá¿ G’ ÙØFGC° ¡º DÉM« É. [ øÿ Lƒjƒ¡ ¿ Πcª μຠG IÒN’C ‘ Gòg ΠDGAÉ≤ .? OHGC` ¿ ÜÔYGC øy ŸGC» ÒÑΜDG M« É∫ J© πeé FÉÆÑΠDG« Ú øe ÜÕM{ ΠDG¬ { e™ πggc Mª ü¢ Êgóhõdgh, ünuƒ° É° h ¿ òg√ WÉÆŸG≥ g» àdg» àmgâæ°† ÄÓFÉY G◊ Üõ ÓN∫ ÜÔM Rƒ“,2006 âeóbh d¡ º πc ÁJÉYQ, Éeóæyh ÊÉÀMG ÉGGC‹ ÚJÉG ÆŸGÚÀ≤£ G¤ ÙŸGIÓYÉ° Éfólh ÉLQ∫ ÜÕM{ ΠDG¬ { üjfhó° ¡º , jh© «hó ¿ H© °†¡ º, h IQGC ¿ bƒÿg∞ òdg… àjöπ£ SÉÙGÁÑ° N’G ˘bó ˘« ˘á dgh ˘≤ ˘fé ˘fƒ ˘« ˘á , g˘ ƒ ùj° ˘Π ˘« ˘º dg˘ dhó˘ á dg˘ Π˘ Ñ˘ æ˘ fé˘ «˘ á L˘ æ˘ GOƑ S° ˘Újqƒ G¤ ædg¶ ΩÉ TÉØDG° », e™ ŸG© áaô ÙŸGÑ° á≤ H FÉC¬ S° «© eó¡ º.

[ fi« » øjódg ÊÉBP’

Newspapers in Arabic

Newspapers from Lebanon

© PressReader. All rights reserved.