ÙJG° VGE° ˘É˘ ´ M cô˘˘ ᢢ dg à˘˘† ° ˘É˘ e ˘ø˘ e ˘™˘ G S’C° iô˘˘ dg ˘Ø˘ ˘Π˘ ù° £˘˘ «˘˘ æ˘˘ «˘˘Ú ‘ S° é˘ ˘ƒ ¿ M’G à˘ Ó˘:∫ Ô˘˘ÜG Y ˘ø˘ dg £˘˘ ˘©˘ ˘É˘ Ω ‘ JQGC 뢢 ˘É˘ h ZGE Ó˘˘¥ e ˘≤˘ ô˘˘ üdg° ˘Π˘ «˘˘Ö G M’C ˘ª˘ ô˘˘ ‘ Z Iõ˘˘

Al-Mustaqbal - - T° Hƒd¿ Hôy« Á Dhoh« Á -

ÙJG° ©â ácôm àdgøeé°† e™ G S’ciô° ŸGÚHÔ°† øy dg£ ©ΩÉ ‘ Sƒé° ¿ ÓÀM’G∫ S’GFGÔ° «Π », ahó°† øy àdg¶ ägôgé ÙŸGHÄGÒ° dg« eƒ« á, ØΠYGC ùπa° £« æ« ƒ¿ VGÉHGÔ° Émƒàøe øy dg£ ©ΩÉ ‘ ÉËJQG a« ªΠZGÉ ≥ àe¶ hôgé¿ eô≤ áæéπdg dhódg« á üπdπ° «Ö M’Gª ô ‘ áæjóe IÕZ IÓŸ SÚÀYÉ° .

aó≤ ÂÆΠYGC ›ª áyƒ øe ÙΠØDG° £« æ« Ú øe fl« ª» YÁÑ≤ ÈL ÚYH ùdg° ˘Π ˘£ ˘É ¿, eh ˘ø e ˘jó ˘æ ˘á JQGC˘ ë˘ É, Wh˘ Π˘ Ñ˘ á e˘ ø L˘ eé˘ ©˘ á dg˘ ≤˘ Só¢ ØŸG˘ à˘ Mƒ˘ á, ùeg,¢ VGEÉHGÔ° Émƒàøe øy dg£ ©ΩÉ JÉÆEÉ°† e™ fé°† ∫ G◊ ácô G S’CIÒ° ΠNGO Sƒé° ¿ ÓÀM’G,∫ üàygh° ªgƒ ‘ ÿg« ªá ŸGÁEÉ≤ Sh° § áæjóÿg.

Ébh∫ ÓMGC ŸGÚHÔ°† ÙLÉH¢ NÁÑWÉ£ , { ÉÆFGE Igƒf ÀŸÚEÉ°† ehúhô°† S° ˘« ˘æ †° ˘ª ˘ƒ ¿ M’˘ ≤˘ É d˘ æ˘ É, h ¿ VGE° ˘HGÔ ˘æ ˘É g˘ ƒ J˘ ©˘ ÒÑ eq˘ õ… SQH° ˘dé ˘á NE’˘ Jƒ˘ æ˘ É G S’ciô° ^ h VGCÉ° ± àÿgøeé°† πféf ƑHGC dg© ùπ° , ¿ NÉÆJƑ£ ób hóñj àe IÔNÉC øμdh SGCÉFGÔ° gº ÉÆJƑNGE õeqh üdg° ªoƒ óëàdg… øjhéæyh Iómƒd T° ©zéæñ .

bh ˘É ∫ ÛŸG° ˘CQÉ ˘ƒ ¿ j ˘Sƒ ° ˘∞ ûdg° ˘Gô ,‘ fh ˘UÉ ° ˘ô T° ˘Π ˘ƒ ¿, fihª ˘ó T° ˘Π ˘ƒ ¿, Hh ˘É ˘S ° ˘º˘ dg ˘Π ˘Rƒ ,… FGE ˘¡ ˘º ÑŸG ˘HQOÉ ¿ gh ˘º KGH ˘≤ ˘ƒ ¿ ¿ YGC ˘GOGÓ NGC ˘iô e ˘ø WGƑŸG ˘Úæ eh ˘ø àfl ˘Π ˘∞ G Y’C ˘ª ˘QÉ dgh ˘≤ ˘iƒ dg ˘Wƒ ˘æ ˘« ˘á S° ˘« ˘æ †° ˘ª ˘ƒ ¿ ‹ VGE° ˘HGÔ ˘¡ ˘º ØŸG˘ à˘ ìƒ ‘ ùdg° ˘YÉ ˘äé dg˘ ≤˘ Π˘ «˘ Π˘ á dg˘ ≤˘ EOɢ á, h FGC˘ ¡˘ º S° ˘« ˘UGƑ °˘ Π˘ ƒ¿ G V’EÜGÔ° àm≈ ëj≥≤ SGCIÔ° G◊ ájô eñdé£ ¡º G ùf’efé° «á .

h‘ e ˘jó ˘æ ˘á Z ˘Iõ , e ˘æ ˘™ ûy° ˘ägô dg˘ Ø˘ ùπ° ˘£ ˘« ˘æ ˘« Ú e˘ Xƒ˘ Ø˘ » G’ · ÀŸG˘ ë˘ Ió áæéπdgh dhódg« á üdgπ° «Ö M’Gª ô ÓM’G øe ƑNO∫ ÑJÉΜE¡ º ‘ IÕZ IÓŸ SÚÀYÉ° JÉÆEÉ°† e™ S’giô° ÙΠØDG° £« æ« Ú ŸGÚHÔ°† øy dg£ ©ΩÉ ‘ ùdgƒé° ¿ S’GFGÔ° «Π «á .

aqh™ ÀŸG¶ hôgé¿ äéàa’ øjój G’ · Ióëàÿg üdghπ° «Ö M’Gª ô ƒyójh G¤ dg ˘à ˘ †° ˘É ˘e ˘ø ˘ e ˘™ S’G° ˘iô ŸG† ° ˘ÚHÔ Y ˘ø dg ˘£ ˘© ˘ΩÉ , jqòfi ˘ø e ˘ø G¿ SG{° ˘ûà ° ˘¡ ˘OÉ G… SGÒ° a ˘ùπ ° ˘£ ˘« ˘æ ˘» z ‘ ùdg° ˘é ˘ø S{° ˘« ˘μ ˘ƒ ¿ Hh ˘z’é Y ˘Π ˘≈ SGFGÔ° «π dgh¡ «ÄÉÄ dhódg« á üdg{áàeé° zádpéîàÿgh.

Öàch ΠY≈ Jéàa’¡ º G{◊ ájô Sódziô° højg{ ŸG Sƒdù° äé° dhódg« á øe M ˘≤ ˘ƒ ¥ S’G° ˘ziô hjg{ ˘ø JG˘ Ø˘ bé˘ «˘ á L˘ æ˘ «˘ ∞ dg˘ HGÔ˘ ©˘ áz? HNG{ ˘Lô ˘Gƒ e˘ ø g˘ æ˘ zé højg{ dg© ádgó ùf’gfé° «á øe Mƒ≤ ¥ ŸG© ÀÚΠ≤ S’ghziô° .

eh ˘æ ˘™ ûy° ˘ägô ûdg° ˘Ñ ˘É ¿ S° ˘« ˘ÄGQÉ G’ · ÀŸG ˘ë ˘Ió üdgh° ˘Π ˘« Ö M’G ˘ª ˘ô e˘ ø Σôëàdg IÓŸ SÚÀYÉ° .

Wh ˘ÖDÉ ûdg° ˘Ñ ˘É ¿ ‘ H ˘« ˘É ¿ U° ˘ë ˘É ‘ G{’ · ÀŸG ˘ë ˘Ió eh ˘æ ˘¶ ˘ª ˘äé M˘ ≤˘ ƒ¥ ùf’g° ˘É ¿ H ˘dé ˘à ˘Nó ˘π dg ˘Ø ˘Qƒ … dgh ˘© ˘LÉ ˘π e ˘ø LG ˘π dg† ° ˘¨ ˘§ Y˘ Π˘ ≈ M˘ μ˘ eƒ˘ á ÓÀM’G∫ F’PÉ≤ M« IÉ S’giô° ‘ ùdgƒé° ¿ ŸGH© àäó≤ S’GFGÔ° «Π «zá .

c ˘ª ˘É cg ˘Ghó Y ˘Π ˘≈ V° ˘Iqhô J{˘ μ˘ ã˘ «˘ ∞ ÷G¡ ˘Oƒ e˘ ø b˘ Ñ˘ π e˘ æ˘ ¶˘ ª˘ äé M˘ ≤˘ ƒ¥ ùf’g° ˘É ¿ eh ˘æ ˘¶ ˘ª ˘äé dg ˘à †° ˘eé ˘ø dg ˘dhó ˘« ˘á d˘ bƒ˘ ∞ S° ˘Aƒ SG° ˘à ˘î ˘ΩGÓ M’G˘ à˘ Ó∫ ÀYÓDÉ≤ ∫ QGO’G… òdg… àæj∂¡ G◊ ≥ S’GSÉ° °» ‘ céfiª á zádoéy.

Th° ˘Ghoó Y ˘Π ˘≈ V° ˘Iqhô dg{ ˘à ˘Nó ˘π d ˘ió dho ˘á M’G ˘à ˘Ó ∫ d ˘à ˘Π ˘Ñ ˘« ˘á e˘ £˘ ÖDÉ S’G° ˘iô ÀŸG ˘© ˘Π ˘≤ ˘á H ˘dé ˘¨ ˘AÉ dg˘ ©˘ õ∫ f’g˘ Ø˘ OGÔ… Mh˘ jô˘ á dg˘ à˘ ©˘ Π˘ «˘ º hù– Ú° dg¶ hô± ŸG© «û °« á ùdgh° ªìé IQÉJÕH ÉGG‹ S’giô° d¡ º ‘ ùdgƒé° ¿z .

Mh ˘ª ˘π ÀŸG˘ ¶˘ gé˘ hô¿ ŸG Sƒdù° °˘ äé dgh˘ ¡˘ «˘ Ģ äé dg˘ dhó˘ «˘ á ünh{° ˘Uƒ °˘ É G’ · ÀŸG ˘ë ˘Ió üdgh° ˘Π ˘« Ö G M’C˘ ª˘ ô G¤ L˘ ÖFÉ M˘ μ˘ eƒ˘ á M’G˘ à˘ Ó∫ ÙŸG° ˘ dhƒd˘ «˘ á Y˘ ø M« IÉ SGCÉFGÔ° ‘ Sƒé° ¿ ÓÀM’GZ∫ .

Ghócgh G¿ Sg{ûà° OÉ¡° G… SGÒ° ùπa° £« æ» ΠNGO ùdgƒé° ¿ G S’EFGÔ° «Π «á S° «ƒμ ¿ ÉHH’ ΠY≈ G◊ áeƒμ S’GFGÔ° «Π «á ŸGH Sƒdù° äé° dhódg« á üdgáàeé° zádpéîàÿgh.

òøæjh ƒëf 1600 SGÒ° ùπa° £« æ» ‘ ùdgƒé° ¿ S’GFGÔ° «Π «á VGÉHGÔ° e˘ Ø˘ à˘ Mƒ˘ É Y˘ ø dg˘ £˘ ©˘ ΩÉ e˘ òæ 17 e˘ ø f˘ «ù °˘ É¿ HG)˘ jô˘ π( d˘ Π˘ ª˘ £˘ dé˘ Ñ˘ á H˘ ùëàú° ahôx¡ º ΠNGO ùdgƒé° ¿.

øeh g A’ƑD ÓH∫ ÜÉJO 27) ÉEÉY( ÔFÉKH ÁΠMÓM 34) ÉEÉY( GÒΠDG¿ ÉÆΠYG VG° ˘HGÔ ˘¡ ˘ª ˘É Y˘ ø dg˘ £˘ ©ΩÉ ‘ 29 T° ˘Ñ ˘É jgèa/•˘ ô VÉŸG° ˘» MG˘ à˘ é˘ ÉLÉ ΠY≈ ÀYGDÉ≤ ¡ª É QGO’G… ‘ ƑWG∫ VGÜGÔ° øy dg£ ©ΩÉ Ÿ© ÀÚΠ≤ ùπa° £« æ« Ú.

äoqh μùgª á dg© Π« É SGÉÆÄÀ° ± S’GØJÒ° aqhâ°† ùdg° ªìé Πg’¡ ªé IQÉJÕDÉH fhπ≤ ÜÉJO âbƒd übò° G¤ ùeûà° Ø°≈ Êóe SGFGÔ° «Π ».

h⁄ üjqó° G… J© Π« ≥ Qƒa… øe Öàμe Ñe© çƒ G’ · Ióëàÿg ûπdô° ¥ SH’G° § äôhhq SÒ° … hg eô≤ üdgπ° «Ö M’Gª ô ‘ IÕZ.

‘ Zƒ°† ¿ dp,∂ ØΠYG ùe° ƒdhƒd¿ ùπa° £« æ« ƒ¿ ùdgâñ° fg¡ º bƒàj© ƒ¿ JGQƑ£ GÒÑC ‘ ÷GOƑ¡ bƒd∞ V’GÜGÔ° øy dg£ ©ΩÉ òdg… òøæj√ ƒëf 1600 SGÒ° a ˘ùπ ° ˘£ ˘« ˘æ ˘» ‘ ùdg° ˘é ˘ƒ ¿ S’G° ˘FGÔ ˘« ˘Π ˘« ˘á , UG° ˘Ñ ˘âë VHG° ˘É ´ H© °†¡ º NIÒ£ .

G’ G¿ ÚEG Téeƒ° ¿ FQ« ù¢ dg¡ «áä dg© Π« É HÉÀŸ© á T° hƒd ¿ S’giô° Éb∫ G¿ ŸG© ˘à ˘ ˘≤˘ ˘ÚΠ ˘ S° ˘« ü° ˘© ˘hó ¿ cô– ˘¡ ˘º ÒZ ÙŸG° ˘Ñ ˘ƒ ¥ ‘ M ˘É ∫ NG ˘Ø ˘â≤ VHÉØŸGÄÉ° ùÿgà° ªiô e™ SGFGÔ° «π .

Uhìô° Téeƒ° ¿ ádécƒd ùfgôa{¢ Sôhz¢ G¿ S’giô° S{° «ƒøbƒà ¿ øy héæj∫ Ÿgäéjƒ≤ ŸGH« É√ jh† °© ƒ¿ GÓM Πdª VHÉØÄÉ° e™ IQGOG ùdgƒé° ¿ S’GFGÔ° «Π «á GPG ΠJGƑ≤ GOQ SÑΠ° «zé . ôcph Téeƒ° ¿ ùeh° hƒd ∫ ÔNGB ‘ OÉF… S’GÒ° dg ˘Ø˘ ˘ùπ ° ˘£ ˘« ˘æ ˘» dg ˘ò … j ˘à ˘HÉ ˘™ VHG° ˘É ´ ŸG© ˘à ˘≤ ˘ÚΠ ‘ ùdg° ˘é ˘ƒ ¿ S’GFGÔ° «Π «á , fg¡ ªé bƒàj© É¿ G¿ J© øπ SGFGÔ° «π ‘{ ÙDGÄÉYÉ° ŸGZÁΠÑ≤ ÉGOQ ΠY≈ eödé£ S’giô° ŸGÚHÔ°† øy dg£ ©ΩÉ .

òøæjh S’giô° VGHGÔ° ¡º òæe 17 f« ùé° ¿ πjôhg)( ÉLÉÉÀMG ΠY≈ Vôa¢ ÄGAGÔLG õy∫ ΠY≈ H© °†¡ º bƒjh« Ø¡ º hóh¿ JGΩÉ¡ Vôah¢ b« Oƒ ΠY≈ ÄGQÉJR JÓFÉY¡ º Jh© Πª ¡º .

Ébh∫ Téeƒ° ¿ fg¬ ΠY≈ IQGOG ùdgƒé° ¿ S’GFGÔ° «Π «á G¿ ùjπ¡° ÄGQÉJR dg© ÄÓFÉ øe IÕZ àdg» ’ ùj° ªí dé¡ IOÉY è IQOÉ DGÉ£≤ ´ ùdghôø° ÈY VGQ’G° ˘» S’G° ˘FGÔ ˘« ˘Π ˘« ˘á , ùdgh° ˘ª ˘ìé d˘ SÓ° ˘iô H˘ SÉ° ˘à ˘Ä ˘æ ˘É ± SHQO° ˘¡ ˘º Jh˘ ≤˘ Ëó Ä’RÉÆJ ‘ É›∫ ÄGAGÔLG dg© õ.∫

Vhghí° Téeƒ° ¿ G¿ SGØJÒ° fó≤ ÷Gª ©á ÊQÉN áfgõfr dg© õ∫ OGÔØF’G… øμd Ée GR∫ 17 SGGÒ° øjôngb îj† °© ƒ¿ dò¡ √ ÄGAGÔL’G.

âdébh Wéfá≤ SÉH° º IQGOG ùdgƒé° ¿ S’GFGÔ° «Π «á ùfgôød¢ SÔH¢ ùdgâñ° G¿ ùdgπ° äé£ äqôb aq™ ÄGAGÔLG dg© õ∫ øy ÚÆKG øe S’giô° , æμdé¡ ⁄ àjª øμ øe J CÉC« ó G¿ òg√ ÄGAGÔL’G aq© â a© Ó.

Éch¿ FQ« ù¢ AGQRƑDG ÙΠØDG° £« æ» ŸGÉ≤ ∫ SG° ªYÉ «π æg« á çó– ‘ âbh SHÉ° ≥ øy JΩÓ≤ ‘ ÄÉÃMÉÑŸG àdg» JÔOEÉ¡ üeô° e™ S’GFGÔ° «Π «Ú ƒm∫ S’giô° ÙΠØDG° £« æ« Ú øe T° FÉC¬ G¿ ùj° ªí àh{qƒ£ e¡ ºz ƒm∫ eñdé£ ¡º .

Ébh∫ æg« á ‘ üjíjô° UÉË° ‘ eà≤ Ö°† ôw{ JΩÓ≤ ‘ ÄÉÃMÉÑE üeô° e™ S’GFGÔ° «Π «Ú Øæàd« ò Oƒæh UØ° á≤ OÉÑÀDG∫ S’gziô° , ûegò° dòh∂ G¤ UØ° á≤ OÉÑÀDG∫ àdg» T° ªâπ óæ÷g… S’GFGÔ° «Π » ΠL© OÉ TDÉ° «§ .

VGHÉ° ± G¿ Gòg àdg{ωó≤ ób aój™ G¤ JQƑ£ e¡ º ûh° ¿ eödé£ S’giô° ‘ Sƒé° ¿ ÓÀM’GZ∫ .

ûjh° ªπ üdgø° á≤ IÒN’G àdg» äôl ájéyôh dgiôgé≤ Sh° ªâë êgôa’éh øy TDÉ° «§ 1027h e© àó≤ ùπa° £« æ« É ‘ ûjøjô° h’gôhƒàcg/∫ VÉŸG° », GOƑÆH üæj¢ ΠY≈ ØÎJ« ∞ Thô° • ÀYGÉ≤ ∫ S’giô° øe H« æé¡ Óãe FGAÉ¡ dõy¡ º, ƒgh óæh ⁄ òøæj√ SGFGÔ° «π .

Ébh∫ æg« á G¿ Góah øe ácôm Mª SÉ¢ Oƒlƒe ‘ dgiôgé≤ òæe{ ΩÉJG HÉÀŸ© zá òg√ ÙŸG° ádéc.

YGH ˘Üô aƒÿg ˘ó UÉŸG¢ d ˘Π ˘é ˘æ ˘á dg˘ Hô˘ Yɢ «˘ á dg˘ dhó˘ «˘ á G¤ ûdg° ˘ô ¥ SH’G° ˘§ ÊƑW ÒΠH øy Πb{≤ ¬ ójgõàÿg M« É∫ Qƒgój Vƒdg° ™ üdgë° » ùπdaéæé° ÙΠØDG° £« æ« Ú ŸGÚHÔ°† øy dg£ ©ΩÉ ‘ ùdgƒé° ¿ S’GFGÔ° «Π «zá .

bh ˘É ∫ H ˘ÒΠ N{ ˘Ó ∫ g ˘Gò S’G° ˘Ñ ˘ƒ ´, W ˘Π ˘âñ e ˘ø ÙŸG° ˘ Údhƒd S’G° ˘FGÔ ˘« ˘Π ˘« Ú PÉÎJG πc ÒHGÓÀDG áeródg æÿ™ e SÉCIÉ° ób ƒμj¿ dé¡ YGÓJ« äé ájól ΠY≈ S’GÀ° QGÔ≤ øe’gh ΠY≈ VQ’GZ¢ .

jh ˘à ˘î ˘ò M ˘π g ˘ò √ ER’G ˘á W ˘HÉ ˘© ˘É e˘ Π˘ ë˘ É e˘ ™ ÜGÎBG e˘ Yƒ˘ ó MG˘ «˘ AÉ cp˘ iô áñμædg ‘ 15 QÉJG ƒjée),( G… JÒÉ¡ ÙΠØDG° £« æ« Ú òdg… agôj≥ e™ ÓYG¿ b« ΩÉ ádho SGFGÔ° «π dg© ΩÉ .1948

ûjhπμ° S’giô° ŸGƑHÔ°† ¿ ƒëf ÅΠK S’giô° ÙΠØDG° £« æ« Ú ŸG© ÀÚΠ≤ iód SGFGÔ° «π déñdgh≠ goóyº 4700 SGÒ° H« æ¡ º ƒëf 309 b« ó ÀY’GÉ≤ ∫ QGO’G… ùëhö° ÜEQOÉ° àehé£ á≤.

jh ˘LGƑ ˘¬ S° ˘Ñ ˘© ˘á e ˘ø g ˘ A’ƑD S’G° ˘iô N{ ˘£ ˘ô zäƒÿg, c ˘ª ˘É cg ˘ó Ωéfi ÷Gª ©á fó≤ øy ÑW« Ö ‘ ùeûà° Ø°≈ Søé° áπeôdg Üôb πj HG« Ö òdg… fgƒπ≤ dg« ¬.

âféch æe¶ ªá üdgáë° dg© ŸÉ« á ÂYO ÷Gª ©á SGFGÔ° «π G¤ V{° ªé ¿ YQ˘ jé˘ á U° ˘ë ˘« ˘á a˘ jqƒ˘ á e˘ æ˘ SÉ° ˘Ñ ˘zá d˘ SÓ° ˘iô dg˘ Ø˘ ùπ° ˘£ ˘« ˘æ ˘« Ú ŸG† °˘ ÚHÔ øy dg£ ©ΩÉ ùdgh° ªìé ÆHΠ≤ ¡º G¤ ùeûà° Ø°« äé fóe« á.

âdébh ÆŸG¶ ªá ‘ H« É¿ ûfô° ÷Gª ©á FGÉ¡ Πb{á≤ Πd¨ ájé ΠY≈ Uáë° ÌCG øe 1600 e© àπ≤ SGHÒ° ùπa° £« æ» eúhô°† øy dg£ ©ZΩÉ .

TGHÄQÉ° G¤ G¿ H© °†¡ º bƒj∞ øy πc’g òæe ÌCG øe Tøjô¡° Gh¿ Σéæg SGGÒ° j{© ÊÉ øe SÓÀDG° «ª «É eh© àπ≤ ho¿ céfiª á òæe ÌCG øe ΩÉY aôjh¢† G◊ üƒ° ∫ ΠY≈ fπ≤ Ωódg ΩRÓDG ÑDFÉ≤ ¬ ΠY≈ b« ó G◊ «ZIÉ .

Wh ˘dé ˘âñ ÆŸG ˘¶ ˘ª ˘á SG° ˘FGÔ ˘« ˘π H{† °˘ ª˘ É¿ YQ˘ jé˘ á U° ˘ë ˘« ˘á a˘ jqƒ˘ á e˘ æ˘ SÉ° ˘Ñ ˘á d ˘Π˘ ˘ª˘ †° ˘ÚHÔ ˘ Y ˘ø ˘ dg ˘£ ˘ ˘© ˘ ˘ZΩÉ H ˘V’É ° ˘aé ˘á G¤ ùdg{° ˘ª ˘ìé H ˘æ ˘≤ ˘π S’G° ˘iô ÚLÉÀÙG d© êó G¤ ùÿgûà° Ø°z≈ .

bh ˘ó f ˘¶ ˘ª â J ˘¶ ˘gé ˘Iô YO ˘º d ˘Π ˘ª ˘© ˘à ˘≤ ˘ÚΠ ûã° ˘CQÉ ˘á Y˘ Üô jh˘ ¡˘ Oƒ ùe° ˘AÉ ùdgâñ° ‘ πj HG« Ö ‘ M» Éaéj Πàıg§ . Éah), ± Ü(

[ ùπa° £« æ» Öàμj T° ©ÄGQÉ ΠY≈ ÁHGƑH eô≤ áæéπdg dhódg« á üπdπ° «Ö G

M’Cª ô ‘ IÕZ

) ± Ü(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Lebanon

© PressReader. All rights reserved.